Halaman-halaman awal teks. Buka buku di atas untuk membacanya secara lengkap.
طغيان
العلم•
■ • The Tyranny of Science
بولPaul Feyerabend
رحت:ممدلأئل
قعله: iراجعهوء
د.
صداف
الشهري
يمغ
نح
أواسعإل
أي
جزء
من
هدا
الكتاب
بأية
وسيلة
تصويرية
أوإلكروبة
أو
ميكانكية،
ؤيشمل
ذلك
التصوير
الفوتوغراق
والتجيل
عل
أنرحلة
أو
أنراصى
همغوحلة
اص أو
تخدام
أي
وسلة
نثر
أحرى،
ُ،ا
ل
ذللئ،
حققي
العلومات
واسترحامها،
دون
إذن
حش
من
ازشر.
Arabic Language Translation Copyright © 2017 for Dalail centre
The Tyranny of Science by Paul Feyerabend
©1996, Gius. Laterza & Figli, All rights reserved
Responsibility for the accuracy of the translation rests solely with Dalail centre. No part of
this book may be reproduced in any form without the written permission of the original
copyright holder.
:سور
لا
شك
أن
الرحمة
هي
من
أوسع
أبواب
الاستزادة
المعرفة
والعلمية
وتبادل
الخبرات
بين
البلدان
والأمم
والنهايات
والشعوب،
ومن
هنا
كان
لسلسلة(الرحمات)
لدئ
مركز
دلائل
عناية
خاصة
ق
انتقاء
أفضلها
وأكثرها
ملأءمه
لتوحهاتنا
واهتماماتنا،
إذ
معلوم
اصهلبلغ
كل
عمل
أوكتانم،
بمدهب،
أو
فكر
أودين
أومجن،ع
صاحبه،
فقوم
بابراز
ما
فيه
من
فوائد،
والتعليق
علئ
مالأ
يناسبنا
منه،
مع
الوصع
ق
الاعتب
ار
عدم
تبني
المركز
لكل
مكتوب
أو
منقول
بالضرورة.
وما
صذا
١١
^٧٤ب
يخرق
بنا
بول
فييرابند
حواجز
القداسة
التي
تم
إحامحلة
المنهج
المادي
التجريى
بيا
وكدللئ،
الفالسفة
الوضعية
الحديثة،
حيث،
كان
أحد
معتنقيها
ق
فرة
من
فرات
حياته
ؤيراها
السبيل
الأوحد
للعلم
والمعرفة،
ثم
اكتنف
،
مع
الوقت،
ثغرات
هذا
الفكر
الذي
ساهم
ل
محلخيان
ذلك
النؤع
من
الحلم
ق
العصر
الحديثر،
والذي
يزعم
أصحابه
قدرته
على
نف
ير
أي
شيء
وكل
شيء،
ومن
هنا
جاءت
فكرة
هذا
الكتاب
من
تفريغ
لخمس
محاصرات
عن
العلم
والمعرفة
ألقاها
المؤلف،
عام
٢٩٩١
،
وكان
لها
وقع
قوي
علن
الجمهور
وخاصة
باسلوتبا
القصصى
الخفيف،.
مأءإ
دلائل
>بجه؛إي-
فعوس
ااأ|دأووات;
ايهتوى
الهضة
ء
م
قدمة
٣١
ه
شكر
المحرر
٥١
٠
مقدمة
المحرر
١ ^١
/٠
٧٢
ه
الفصل
الأول:
اكمحارض
والتاغم Conflict and Harmony
.......
...
٩ ٢
> s
الفصل
الثاي:
انقسام
العالم The Disunity of Science
......................
١ ٧
؛٠
الفصل
الثالث:
وفرة
الهلمعة The Abundance of Nature
...
........٥١١
ءم
الفصل
الراتع:
تجريد
الشر
عن
الأنانية Dehumanizing Humans
..٥٥١
:٠:
ملاحظات
المحرر
٧١٢