Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 May the peace, the mercy and the blessings of Allah be upon everyone in the room. My dear brothers and sisters, friends, Romans, countrymen, I haven't come to bury Caesar. I've come to introduce Dr. Ali Muhammad Saleh, who is actually an imam of the local masjid, Masjid Tawheed or the Mosque of Tawheed. 0:33 He is considered as one of the biggest scholars in Norway, in Oslo. That's where we're here. Are we here in Oslo? I'm just confirming that because I arrived on the plane last night and I wasn't really sure where I was, you know. I saw these sort of banks of snow piled up everywhere. I thought, no way, this can't be real. Have I woken up in paradise? You know. Alhamdulillah, I've just been speaking to the doctor out there. 1:01 He's a lovely man, more than anything. You know, I think we really need to talk about human relationships. And that's what it's all about. You know, Islam is about that. It's about establishing human relationships and getting to know one another. And I think this man is able to do that. He's a man who studied Islam in Saudi Arabia. He's a man who's done a lot of research on Islam. He's partaken in more than 50 pieces of unique research on Islam. 1:32 And he's fluent in Somali language, Arabic, English. And I think he must be quite fluent in Norwegian, although it doesn't say here. Otherwise he wouldn't be here, right? It would be very difficult. Although you guys, you Norwegians, you speak very good English, right? Good? Okay, good. I'm glad because otherwise I wouldn't be here. Right, so he's a man who's very well acquainted with... 2:03 the Dean of Islam, Alhamdulillah. And he's going to come to present his lecture without further ado. Dr. Ali Tafaddal, come through. As-salamu alaykum wa rahmatullah. 2:44 وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبَدُهُ وَرَسُولُهُ أَمَّا بَعَدُ All praises are due to Allah. We praise Him. We seek His assistance. We ask Him forgiveness. And we seek refuge in Him from the evil of our deeds and from the evil of our souls. Whoever is guided by Allah can get Him astray. 3:20 And whoever is misled by Allah, none can lead him or guide him. I bear witness that there is no God but Allah subhanahu wa ta'ala. And I bear witness that Muhammad is the messenger of Allah. With these praises, I welcome you brothers and sisters to today's gathering, which is entitled about Jesus. There are many questions which come on our own mind. 3:54 As we talk about Jesus, some of the people may believe that he was a god. And others believe that he was the son of God. And some of the people say that he was a messenger. While others say that he was a wise man. But one thing remains certain is that he was not your ordinary man. So who was Jesus? This is what we would like to talk about today in our own lecture. But one thing should be known before we set the title on food. 4:31 Is that we will be focusing more on the Quranic verses and the narrations of the Prophet Muhammad ﷺ. Those which are considered to be the authentic narrations which have been related with good jinn of authorities. So inshallah subhanahu wa ta'ala, we'll at least know what Quran did say about him. And what the Prophet ﷺ did say about him. Together with some quotations and statements. 5:00 which are available in the Biblical studies of the Bible. Here, Jesus lived about 2,000 years in ancient Palestine during the height of the Roman Empire. And he was not conceived in the usual way as any human being is conceived. But Allah implanted Jesus in the womb of his mother, Mary . 5:31 So what we need to understand is the background of this family. Allah says in the Holy Quran, 5:58 فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّي وَضَعْتُهَا أُنثَىٰ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَتْ ذَكَرُكَ الْأُنثَىٰ وَإِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمُ وَإِنِّي يُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانَ الرَّجِيمِ فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأ 6:28 إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ If we just have a glance at the translation of these Quranic verses, Allah subhanahu wa ta'ala says that, we have chosen Adam, and we have also chosen Nuh alayhi salam. We have also chosen the family of Imran. Then Allah subhanahu wa ta'ala mentions when Mary's mother vowed to Allah subhanahu wa ta'ala that what she had in her womb, 6:57 that what she had in her belly is fully dedicated to serve Allah . The highest temple that was available at that time. So what happened was that, it was to her surprise that she was expecting to receive, that she was expecting to give birth a male. But she didn't. Instead of a male, she got a female. And she says, وَلَيْسَ ذَكَرُكَ الْأُنْثَةَ Male and female are not equal in this sense. So she wanted somebody who would 7:26 stand for the service of the sanctuary. And Allah after that interested the foster care of Maryam to Zakariya . So what happened was that Zakariya used to be surprised at Maryam whenever he found her with provisions. And he used to ask her a question, How we get these all these things with you? And she said, Allah provide this. 7:56 Anybody he wants, whatever he wants, is without any reckoning. This is what she said. This was the beginning of this story. Then Allah subhanahu wa ta'ala another time comes and says, in the Holy Quran, وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِينَ يَا مَرْيَمُ مُقْنُتِي لَرَبِّكِ وَازْجُدِي وَارْكَعِي 8:23 وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَلْقُونَ أَقْلَامَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ Do mention the time when Allah subhanahu wa ta'ala has sent the angels. And the angels came to Mary. And they said to her, Allah subhanahu wa ta'ala has chosen you. And has purified you. And has made you the best of all the women who lived in your own time. This is what Allah subhanahu wa ta'ala said. Then the story... 8:52 With the Qur'an related to us continues, as is mentioned is also, Allah subhanahu wa ta'ala says to Prophet Muhammad sallallahu alayhi wa sallam, وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ لِقُونَ أَقْلَامَهُمْ O Muhammad, you were not there the time when they cast lots with their own pens, as to which would be entrusted with the foster care of Maryam alayhi salam. You were not around, you were not there. This is what Allah subhanahu wa ta'ala has said. Then Allah subhanahu wa ta'ala says, 9:20 وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْ هُسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى عِيسَى مُنْ مَرْيَمَ وَجِيحًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخَرَى وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ Do mention when the angels said to Mary that Allah subhanahu wa ta'ala is giving you glad tidings with a word of peace. And that word is that you're gonna get a son called Jesus. He's gonna call Jesus the Messiah, the son of Mary. 9:47 And Allah says, he will be such a person who will be held and honored in this world and the hereafter. And he will be one of those who will be near to Allah . Then Allah keep his own and tell us about all these things. This is the beginning of the story what we have when Allah refers. And inshaAllah as we come to notice the hikmah and also the miraculous which Allah has given, then you will know all these things. 10:16 So the Prophet ﷺ also told us that one of the major signs by which we can recognize the hour of al-Qiyamah is that Jesus will come down. And the Prophet ﷺ said in a narration related by Imam al-Bukhari, which is an authentic narration which doesn't need to be shared, he says that he will come down. And he will come down prior to the hour. And what he will do is that he will... 10:44 He will, by the will of Allah subhanahu wa ta'ala, break all the crosses. And what he will do is that he will judge among the people justly. This is the narration of the Prophet sallallahu alayhi wa sallam. The Prophet sallallahu alayhi wa sallam says in that narration, by him in whose hand is my soul is, surely Jesus, the son of Mary, will soon descend among you, and he will judge mankind justly, he will break the cross, he will kill the pigs, and he will... 11:12 There will be no jizya, no taxation that will be taken. This is what the Prophet ﷺ has said. And the Prophet also pointed out to the fact that there is a relation between Isa ﷺ, Jesus, and Muhammad ﷺ. And that is that they both are calling people to the Abrahamic faith, which is the monotheistic faith, which Allah ﷻ is pleased with, which is the Tawheed and nothing more. This is what we have. 11:39 in the Holy Quran as Allah subhanahu wa ta'ala tells us about this story. Here, what was the mission why Jesus was sent to the world? One thing is to be known is that Allah subhanahu wa ta'ala sends His messengers and His prophets to the societies and nations in order to get back those who deviated from the right path to Allah His own way. This is the reason why Allah subhanahu wa ta'ala sent 12:08 all the messengers, and all the prophets throughout the history. Jesus was especially prepared to focus on the children of Israel, those who deviated from the revelation that was brought to them by Moses. And he has been focusing on this. So Jesus was especially in this regard, even though he was calling... 12:30 to the monotheistic, to the Abrahamic faith, but he was focusing more on getting back the lost sheep of the Israelites who deviated from what Allah subhanahu wa ta'ala has brought. And Allah says in the Holy Quran, وَإِذْ قَالَ عِيسَىٰ بْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسَرَائِيلِ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاءِ وَمُبَشَّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِن بَ 12:58 Allah says, O Muhammad, do mention to the people the time when Jesus, the son of Mary, said to them that I am the messenger of Allah. And one of the things with which I have come to you is that I confirm to you the Torah, the book that was brought by Moses. And the other thing is that to give you glad tidings of a prophet that gonna come after me and his name is Ahmad. 13:28 And Allah subhanahu wa ta'ala says, but the time when the Prophet sallallahu alayhi wa sallam came along with all these miracles, which were in beforehand, which were mentioned to them by Jesus alayhi salam, what happened was that they said, هذا سحر مبين. This is a clear magic and we will not accept it and we will not entertain it. This is what Allah subhanahu wa ta'ala has told us. Here, the messenger of whom Jesus gave glad tidings is referred to in both the Old Testament and New Testament. 13:57 And also, what we find is that the New Testament and the Old Testament contain a lot of prophecies which point out to the fact that the person referred to in Jesus' speech was the Prophet Muhammad ﷺ. And of course, if I just quote to you what's written in the Old Testament, it says, I will raise up for them a prophet like you from among their brethren, and I will put my word to his mouth, and he shall speak to them all that I command him. 14:26 And whoever will not give heed to my words, which he shall speak in my name, I myself will require of him. So we have got it written, chapter 18, verse 18, chapter 18, verse 18 to 20. So anyone who is quite familiar with the life of Prophet ﷺ, Muhammad ﷺ, understand is that, whatever description that was mentioned by Jesus ﷺ, all these descriptions can only fit to Muhammad ﷺ. 14:56 And there is no any other prophet which, you know, is qualified to have all these things except Muhammad ﷺ. He was the one who was born from ordinary parentage. He got married. He founded, you know, a faithful community. He was an exemplar of a faithful community. All those things are applicable to Muhammad ﷺ if you read these what Allah subhanahu wa ta'ala has said. Also, if you have a glance also, 15:25 The statements which have been enshrined in the New Testament, also we understand that there are certain prophecies which have been mentioned, which are only applicable to Muhammad ﷺ. When it says, and I will pray, and he will give you another counselor to be with you forever, even the spirit of truth. When the spirit of truth comes, he will guide you into all the truth. He will not speak on his own authority, but whatever he hears, he will speak. 15:53 And he will declare to you the things that are come to you, and he will glorify me. Nevertheless, I tell you the truth. It's your advantage that I go away. For if I don't go away, the council will not come to you. Just let us make some sort of analysis on this statement, on this statement which we got from the New Testament. It does contain a certain characteristics which are applicable to Prophet ﷺ. And those are as follows. 16:24 The first one is that Jesus pointed out to the fact that he will not, Prophet Muhammad ﷺ will not come until after Jesus leaves. That's one thing. The second thing is that he pointed out to the fact that when Prophet Muhammad ﷺ comes, his own message will be eternal and he will remain with the believers forever. Then the third thing which he pointed out in his speech was that when he comes, he will glorify Jesus and he will mention good things about Jesus. 16:52 And the fourth thing which he mentioned was that, he will speak whatever he hears from Allah subhanahu wa ta'ala. If you just have a glance at the biograph of the Prophet ﷺ, what we understand is, there was like a period of six centuries between Muhammad ﷺ, between Jesus and Muhammad ﷺ. The second thing is, when he says that, he will not come until I leave, it points out to the fact that they will not be in the same period of time. 17:21 But there should be, everyone will have his own period of time. Also, when he says, he will remain with you forever, it points out to the universality of the message of Muhammad ﷺ, that it is a universal message, a message which is aimed at all nations, a message which is aimed at all societies, it's a message which is aimed at the jinn, it's a message which is aimed at the human being, the mankind. 17:46 It applies to all insanities and nobody should be accepted from this. Also it points out to the fact that Jesus said that he will glorify me. He will mention good things about me. It means that Prophet Muhammad sallallahu alayhi wa sallam mentioned good things about him. What we know that, I've just shortened, but if you just go through the prophetic narrations with the Prophet sallallahu alayhi wa sallam described about Jesus, you think that 18:14 you know, whatever description that has been mentioned here, it was such a, you know, wonderful description which you cannot find anything which could imagine. Here, whereas the other people crucified, tried to crucify him, other people tried, you know, to say something bad about his own mother, saying that, accusing her of immorality, but Allah subhanahu wa ta'ala said that Muhammad sallallahu alayhi wa sallam did say good things about Jesus, and that is something which could only be found in our own religion. 18:43 And the other thing is that he pointed out that he will convey to you, he will not speak on his own, you know, mind, but he will convey to you whatever he hears from Allah subhanahu wa ta'ala. It shows also, it does have the indication that the Prophet sallallahu alayhi wa sallam will receive, will receive a revelation from Allah subhanahu wa ta'ala, and he will convey each and every word verbatim to his own companions. And this is what happened when Allah says in the Holy Qur'an surah al-Najm, 19:12 وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَى إِنْ هُوَ إِلَّا وَحِيُّهَا The Prophet ﷺ doesn't speak out his own fancy. But whatever he utters is something which is based on the revelation which has received from Allah ﷻ. So all those characteristics which are explicitly mentioned in the New Testament are applicable to Prophet Muhammad ﷺ. And this is also a thing which points out to the fact that the mission with which Jesus has come, 19:41 was a mission was, you know, to give glad tidings about the Prophet Muhammad ﷺ's arrival. Here, even though the Qur'an welcomes all these things and mentions good things about Jesus, but the Qur'an denies a lot of things which are available in the books of Ahlul Kitab. One of which is that Qur'an eclectically, totally denies the divinity of Jesus. 20:07 One thing is to be known first. There is no religion in the world outside Christianity which makes its article of faith to believe in, to love, to respect Jesus other than Islam. So Muslims are to be considered in the first place to be pro-Christians in this regard. There is no religion which makes its own article of faith to believe in Jesus, to love Jesus, to respect Jesus. You know, there is no other religion outside Christianity. 20:36 This is one thing which we need. But the Christ says to you, there is no such thing as Jesus is a God. This is what we find in the belief of most of the Christians where they say that Jesus was a God incarnate, full man and full God. But the question is, how can the finite and the infinite be one? To be full God means freedom from the finite forms and from helplessness. And to be... 21:03 Also a full man means the absence of divinity. So if it's meant by, if it's meant the unity of Jesus with God, if it's something spiritual communion, then this would have not been confined to Jesus only, but each and every prophet that was sent by Allah subhanahu wa ta'ala did have this kind of spiritual contact with Allah subhanahu wa ta'ala. Why then it should be special to Jesus? This is one thing we need to know, and this is a question that we would like to put across to the floor. Then the second thing is, 21:33 It is the consistence of having that type of a belief which says that Jesus was a God. This is what has raised the question, which has not been answered for more than 2,000 years. Nor is there any prospect of having a good response to this question, and we don't have an answer, you know, for that. Okay, we just have a glance also at the book, the Bible. There is no, any, a scriptural text. 22:02 which explicitly points out to the fact that Jesus was divine, was God incarnate. Nor is there any implicit text which can be interpreted to that kind of a meaning. So if someone comes and says, okay, there might have been some meanings which have been hidden, and Jesus has kept all these meanings with him as a God, a secret. When we say to that, why did he have to keep it? 22:29 Because an issue, which is a major issue, which has something to do with the belief, should not be kept secret. Should not be kept as a guarded secret. And Jesus wouldn't have caused confusion to the multitudes for centuries and centuries. So there is no any other thing. If it is a matter of allegorical statement, which has been mentioned in the Bible, there is another thing that we need to be pointed out. Also, the Quran points out to the miracles. Before we come to the miracles, 22:57 The crying point is that the issue of Jesus being a divine is going to be a major issue in which Allah subhanahu wa ta'ala will set a dialogue with Jesus and it's Jesus on the day of judgment. So this kind of a dialogue which inshaAllah subhanahu wa ta'ala, I will try to quote to you, Allah subhanahu wa ta'ala says in the Holy Quran, وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَىٰ بِنَ مَرْيَمِ أَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهِينِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ 23:26 Do mention the time when Allah will say to Jesus, Was it you that said to the people, 23:55 Worship me and my mother. And Jesus, it was surprising because he didn't have any idea. He didn't have any clue of what has happened after his death. After Allah subhanahu wa ta'ala has raised him up to the heaven. He didn't have any idea about all these things. And he said, Oh God, I didn't say such a thing to them. Nor did I ask them to worship me. I didn't talk about all these things. The time in which I leave, you are the one who was watching me. 24:21 You were the wajah and you knew every, the ins and the outs, all my ins and my outs. You knew everything about me. I didn't say anything about that. And Allah subhanahu wa ta'ala continues says, and Jesus comes and says, إِن تَعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكُ وَإِن تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ If you punish them, they are your servants. If you forgive them, then you are the all-almighty and the all-wise. So nobody will judge you, O Allah. This type of a dialect, 24:50 which will be set between Allah and Jesus, is in itself an indication that substantiates the fact that Jesus was not pleased with whatever practice that has come on the part of the Christians, those who considered Him to be a divine, or considered Him to be God incarnate, or considered to be a son of God. This is what Allah point is out in the Holy Quran. Also, crime denies the sonship of Jesus which is available 25:19 in the beliefs of the most of the Christians, denies it totally. And Allah says, That is Jesus. And He has uttered the right word. And Allah didn't have. It doesn't behoove Allah to have a son. 25:48 إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَ مَا يَقُلْ لَهُ كُنْ فَيُكُونَ If Allah judges, can marry that thing, He just says be and it becomes. Be and it is. This is what Allah subhanahu wa ta'ala says. So Allah did not say that. This is what the Quran point is at. In the Quran also, we encounter certain Quranic verses in which Allah subhanahu wa ta'ala mentioned surah Maryam. 26:16 These chronic verses also point out to the fact that the belief by certain Christians that Allah 26:45 you know, made to him, made for himself a son. Jesus was the son of God. Saying that, Allah subhanahu wa ta'ala says, this is a thing which cannot be accepted. Even the creatures of Allah, the heavens and the earth, are almost to fall down whenever they hear such things. And Allah subhanahu wa ta'ala says, Allah has whatever is available in the heavens and the earth. Allah is the owner of the heavens and the earth. Allah is such a reach. 27:14 Creator, why does he need? Allah is the one who created all these things. Why does he need to have a son? This is the logical manner by which Allah puts the idea across to those people as He addresses to them this kind of a thing. Then Quran also denies the trinity. It doesn't accept it at all. At the end of Surah An-Nisa we come across, يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُ عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقِّ 27:43 Allah says to the people of the book, 28:11 He says to them, O people of the book, do not go behind the boundaries of your own religion. لَا تَغْلُوا عَلَى اللَّهِ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقِّ And do not say about Allah subhanahu wa ta'ala, except that which is true, which is right. إِنَّمَا الْمَسِيحُ The Messiah. عِيسَ عَبْنُ مَرْيَمَةَ Jesus, the son of Rasulullah, he is the messenger of Allah. وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ And he was the word of Allah, committed to Maryam. 28:40 He is among the prophets. He is among the messengers. So do believe in all the messengers Allah subhanahu wa ta'ala sent to you. In all the prophets whom Allah subhanahu wa ta'ala sent to you. So refrain from saying that he was the son of God. So the Quran explicitly pointed to the fact that it's against the idea or the belief of trinity. Allah keeps on and says, لَنْ يَسْتَنْكِ فَالْمَسِيحُ 29:09 أَيَكُونَ عَبَدًا لِلَّهِ Jesus will not disdain from being a servant to Allah subhanahu wa ta'ala. Nor will the angel disdain from being the servant of Allah subhanahu wa ta'ala. وَمَنْ يَسْتَنكِفْ عَنْ رِبَادَةِ وَيَسْتَكْبِرِ And anybody who disdains from the worship of Allah subhanahu wa ta'ala, from the servitude of Allah subhanahu wa ta'ala, then Allah will muster them and will punish them on the day of judgment. So in this Quranic verse, we understand that, 29:37 The idea or the belief of Trinity is something which is not totally entertained by Allah subhanahu wa ta'ala, by the Qur'an, and we don't have such things. But what we find is that in surah Al-Ma'idah, Allah subhanahu wa ta'ala says, لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِسٌ ثَلَاثًا Those who believed in the Trinity have disbelieved Allah subhanahu wa ta'ala. So all those Qur'anic verses point to the fact that Allah is the only one that deserves to be worshipped. 30:05 Allah is the only one that is the Almighty. Allah is the only one that has the power. Allah is the only one that provided the sustenance. Allah is the only one that is to be worshipped. He is the true God. And whatever thing that is mentioned beside Him is something which is not to be listened to or glanced at. This is what we have in the Holy Quran. And Allah subhanahu wa ta'ala at the end says, يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمْ بُرْهَانٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَأَنذَلَّا إِلَيْكُمْ نُورًا مُبِينًا O people, there has come to you from Allah subhanahu wa ta'ala a light, a proof, 30:35 A proof by which you can recognize and differentiate that which is right from what is wrong. So you don't have to be puzzled anymore. This is what Allah says. Also Quran denies the belief of the crucification that Jesus was born on the cross and he was slain. This kind or this type of belief is something which is not accepted by Islam. And Allah says in the Holy Quran, فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنصَارِ إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ اللَّهِ 31:05 Allah SWT says to the Prophet Muhammad SAW, do mention to the world, to the humanity, the time when Allah said to Jesus, 31:35 إِنِّي رَافِعُكَ إِلَيْهِ I will raise you up to me. وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا And I will purify you from the forged statements which have been made about you by the non-believers or by those who did not believe in the monotheism. Then Allah subhanahu wa ta'ala mentions a long story about this. In the Holy Quran also we find in Surah An-Nisa when Allah says in the Holy Quran وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَةَ 32:03 Allah says also, they have not killed, they have not slain Jesus. Allah subhanahu wa ta'ala points out to that fact. They have not killed Jesus, nor have they slain him. But Allah says, a likeness of him was thrown to them. 32:33 And they have slain somebody else instead of Jesus. And this is what has gone here and there. And that was the rumor which was circulated among the society. And Allah subhanahu wa ta'ala says, وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ Those who are, you know, at variances about Him differ in this issue. So some of them say yes, some of them say no. And Allah subhanahu wa ta'ala says, وَمَا لَهُمْ بِهِ مِّنْ عِلْمٍ They don't have any knowledge. إِنَّهُ وَمَا لَهُمْ بِهِ مِّنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَعَ الظَّنِّ 33:03 They are just following the surmise. They are just following the conjecture. But they don't have any knowledge for that what they are claiming. So Quran also doesn't accept this. And this idea what Quran refutes is also. So the question is, before I come to the question, Quran also denies the redemption. That somebody has been punished for the sake of somebody else has committed a sin. Adam and Eve were the ones who committed a sin. 33:32 And Allah subhanahu wa ta'ala ordered them and gave them a command, not to close to the tree that was available in the paradise. But they died on their own way. So Allah subhanahu wa ta'ala expelled them and chased them out of the paradise. So they believe that, okay, Jesus was also done. Jesus also has made some sort of atonement on behalf of Adam and Eve. So there is no such thing in Islam where if you make a mistake, you are the one who gonna be accountable for the mistakes you make. 34:01 If I make a mistake, I'm the one who gonna be accountable for the mistakes I make. So it's not something which is based on the justice of God that somebody makes a mistake and another one is to be punished due to the fact that somebody else made a mistake. So we don't have such things. But there is a general formula in which Allah says in the Holy Quran, وَلَا يَتَذِرُوا وَذِرَةٌ وِذِرَ أُخْرَى The soul that makes the mistake is the one that will be held accountable and is the one that will be punished by Allah subhanahu wa ta'ala as Allah says. So from where all these... 34:30 Things have come. These mistakes. With the crown pointed out. It is said to have. You know. Come from. One of the disciples of Jesus. Named as Paul. It was Paul. Who introduced all these things. Who introduced all these earthen nations. To the Christianity. Things which Jesus didn't have any idea about it. What they say is that he introduced three things. To the Christianity. The first thing is. 35:01 The concept of Jesus as son of God, it was introduced to Christianity by Paul. That Jesus died on the cross to wash eternal sin of Adam and, you know, Adam's children through his blood. The law of Torah was renounced. These three things were introduced into Christianity by a man called Paul. What we know is that that man who eliminated all regulations concerning food and all these things, 35:30 He continued disseminating this kind of, let us say, information and wrong information about Jesus . And he began conveying here and there. And Allah pointed out, and we have already cited those Quranic verses in which Allah pointed out. So, it has taken him 200 years to do all these things. I mean, it has continued. I mean, divinity of Jesus has continued for about 200 years. And it was year 325 CE. 35:59 that a council of Christian leaders met at Niqiyah, and they have officiated Paul's beliefs of the religion, and they have declared that any book that was written against the belief of Paul should be cancelled and banned, and should not be allowed to be circulated among the people. This is what happened. So it was 1960s when the highest Catholic Christian authority, the Pope, has issued a statement in which he said that Jews had nothing to do with... 36:28 with Jesus' crucifixion, they didn't do anything. This is what they mentioned at the end of the day. And Allah subhanahu wa ta'ala also pointed out, see here at the end, we are coming to focus on few points which are very important. One of which is that, what are the points in which Islam agrees with Christianity? And what are the points in which Islam disagrees with Christianity? Those... 36:58 Poems as we mentioned them inshallah will summarize to you. What has been said has been said in the lecture the first thing is that Islam We are starting with what? Islam agrees with Christianity the first thing is that Islam advocates the holiness of Jesus and we have all said that as mentioned in the Bible Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam will come and he will go by Jesus and what we know is that that we have a plenty of narrations 37:25 Those who have been related to us with a good chain of authorities, which have blown up the trumpet of Jesus and exalted him much. And this is something which is nice really. And Allah says in the Holy Quran, وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ The time when the angel is said to Mary, Allah subhanahu wa ta'ala is giving you glad tidings with a word that gonna come from him. And that is be and it is. So he mentioned Jesus. This is what we have in the Holy Quran. 37:54 Islam agrees with the Christianity, the holiness of Mary. That she was, you know, there is no Muslim that can doubt about the decency and the purity of Mary. So according to the Quran, Allah mentions a long, long passage in the Holy Quran. وَاذْكُرُ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمٍ إِذْ إِنْ تَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ عِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلِهَا رُوحًا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا قَالَتْ إِنِّي 38:21 Then it continues. There is a long passage which has been enshrined in the Holy Quran which points out to the chastity, to the decency, to the morality of Mary. And this is a thing in which Islam agrees with Christianity and Islam doesn't agree with them on this particular issue. 38:46 We have already pointed out in the long, you know, had there been enough time, then I would have gone through all these things. Also, the fourth thing is that Islam agrees with Christianity on the fact that Jesus has come with miracles. And those miracles were like, you know, Allah subhanahu wa ta'ala got him equipped with all these miracles in order he could challenge the people. And Allah says in the Holy Quran, وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلٍ 39:12 أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مَنْ رَبِّكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونَ Allah subhanahu wa ta'ala continues. Then, وَمُصَدِّقًا The verses which were mentioned in the Holy Quran was that Allah pointed out that Jesus, you know, came with miracles like that He used to cure the sick people, that He used to cure the leper, that He used to also cure the blind person, that He used to also bring back the dead lives. All those things are mentioned in the Holy Quran. 39:41 And Allah subhanahu wa ta'ala says, مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيِّ مِنَ التَّوْرَاتِ I have come to you, if I'm Jesus, He says, to confirm to you whatever that has been revealed before me, which is the Torah, the Old Testament. Then He says that, I also have come to you with signs, but you can recognize that I am a real messenger of Allah subhanahu wa ta'ala. And He mentioned, He said, فَأَنفُقُوا فَيُكُونُوا طَيْرًا بِإِذْنِي Then He said, I designed to you, out of the clay, 40:11 you know, as it were, a figure like a bird. Then I breath into it and it becomes a bird by the leave of Allah subhanahu wa ta'ala, by Allah's own permission. Then I also cure the lapha. Then also he says, I also bring back the side of the blind person. Then he says, I also revive and bring back the dead people. Then Allah subhanahu wa ta'ala continues, وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ فِي بِيُوتِكُمْ I also tell you what I've eaten. 40:39 And what you are keeping in the storage of your houses. Then at the end of the Quranic passage, it comes and says that, Allah subhanahu wa ta'ala says, that is Jesus, the one that has come with the truth. The truth which most of the people are doubting about. They don't have any real fact, any single fact, but they can clarify all the things. So this is what Quran agrees, or Islam agrees with Christianity. Islam. 41:07 This agrees with Christianity in the coming point. The first one is that, Islam does not accept. Yes, it accepts the holiness of Jesus. There is no any doubt about it. It's not an issue we are talking about. But Islam does not accept the divinity of Jesus. The divinity of Jesus. Jesus, having been born without father, doesn't entitle him to be son of God. By this criterion, Adam would have been more entitled for this post than Jesus. And Allah subhanahu wa ta'ala says, إِنَّمَتَ الْعِيسَىٰ 41:36 كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ The likeness of Jesus in the sight of God is the likeness of Adam. Adam was created out of dust, out of clay, without a father and without a mother. So if it's by this criterion, then Adam would have been more entitled for the post of the sonship of God, you know, rather than Isa a.s. Also Islam does disagree with the Christianity that Jesus... 42:04 is the son of God. That's the second point. The third thing which Islam disagrees with Christianity is that Jesus was crucified. The issue of crucification is something which Islam, you know, and totally rejects it. Islam disagrees with Christianity the doctrine of redemption. All those, these are the four points. Islam disagrees with Christianity in these four points which are the major points. 42:31 Which we and the fellow Christians are at variance with one another when it comes to this kind of a thing. But when it comes to the holiness of Jesus, when it comes to the, let us say, the sacredness of Jesus, when it comes that Jesus has come with miracles, we find that Quran mentions miracles which have not been mentioned, miracles which have not been mentioned in the Bible. Allah subhanahu wa ta'ala says in surah Maryam, 42:59 قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيَّةً يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْمَ مَا كَانَتْ أُمُكِ بَغِيَّةً فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيَّةً قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِي الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي النَّبِيَّ وَ 43:29 If those words are summarized, they could be summed up in nine statements. In which he said, I'm the servant of God. He gave me a book. And he made me a prophet. And he made me a blessed one. Wherever I am. And he commanded me to perform the prayer and pay the zakat. So long as I live in this world. 43:56 And he made me an obedient to my mother. And he has not made me an insolent. And he has not made me such a person who is shaki. Allah subhanahu wa ta'ala points. These signs and miracles would point out to the fact that Jesus has spoken as a baby in the cradle and not available in the Bible. It is an addition to what is in the Bible which is to cure thee. 44:25 the sick people, to revive the dead, and also to cure the leper, also to give the sight back to the blind person. With this I wrap up, inshaAllah, subhanahu wa ta'ala, but I would like to say a few things. I've been trying to refer to the Holy Quran, and trying to quote Quranic verses, but maybe the follow Christian would say, what makes me know that the Quran is telling the truth? There are four things which can make any person 44:54 who goes deep into what reality is, that can make the person understand that the Quran is telling the truth. The first thing is that the early history of Christianity, which continued for three decades after Jesus' disappearance, as a sect within Judaism. That's one thing. The second thing is the practice of many Christian sects and scholars throughout the history of Christianity. The third thing is the findings of many biblical scholars and scientific research, which was... 45:23 Apply to the Bible. The fourth thing is the instinct of many people who believe in one God but cannot accept Jesus as God or as son of God. If this is Jesus that deserves to be, you know, respected in such a manner, also we need to respect Muhammad sallallahu alayhi wa sallam as he also enjoys the same status enjoyed by Jesus alayhi salam. He also is a messenger of Allah. 45:48 in the link of all the messengers with Allah subhanahu wa ta'ala, whom Allah subhanahu wa ta'ala send them to us, then he also should enjoy the same qualities, the same, you know, respect as enjoyed by Jesus alayhi salam. And we Muslims, we do not discriminate, you know, against the Prophet. We don't say we believe in Jesus, and we disbelieve in Muhammad, and we believe in Muhammad, and we disbelieve in Jesus. All are messengers of Allah, all are prophets of Allah, and every person, 46:17 who is related to Allah subhanahu wa ta'ala, who is a God-fearing, should respect all the messengers, and should not hesitate about that faith. With this I arrive up, وَأَقُولُ قَوْلِي هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لِوَلِكُمَ لِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَيَفُوزَ الْمُسْتَغْفِرِينَ وَيَجَنَةَ التَّائِبِينَ فَاسْتَغْفِرُوا وَبِاللَّهِ تَغْفِرُوا