Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 به نام الله بخشنده مهربان 0:42 حامی ها تنزیل من الرحمن الرحیم این قرآن از سوی الله بخشنده مهربان نازل شده است کتاب فصلت آیاته قرآن عربی لقومی يعلمون کتابیست که آیاتش به زبان عربی 1:16 برای مردمی که می دانند به شیوائی و روشنی بیان شده است کتابی بشارت دهنده و بیم دهنده است ولی بیشتر مردم روی گردانند و حقایق را نمی شنوند 1:41 وقالوا قلوبنا فی اکنت مما تدعونا الیه وفی آداننا و قرو و من بیننا و بینک حجاب فعمل ایننا عاملون مشرکان گفتند دلهای ما نسبت به آنچه ما را دعوت می کنی در پوششی از بی تفاوتی قرار دارد 2:12 و در گوشهای ما سنگینی است و میان ما و تو فاصله است پس تو به کار خود مشغول باش و ما نیز به کار خود 2:36 فَاسْتَقِيمُوا اِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ وَوَيْنُ لِلْمُشْرِكِينَ 3:06 آنان که زکات نمی پردازند و آخرت را انکار می کنند ولی مؤمنان نیکوکار پاداشی بی پایان دارند 3:34 بگو آیا آن خالق توانمندی که زمین را در دو روز آفرید انکار می کنید و برایش همتایانی قائل می شوید؟ 3:58 این آفریدگار یکتاست که پروردگار جهانیان است 4:27 بر روی زمین کوهای اوستوار را پدید آورد و دران خیر و برکت فراوان نهاد و رزق و روزی آن را درست به اندازه نیاز تغاظا کنندگان مقدر نمود 4:53 آنگاه به آسمان پرداخت در حالی که هنوز به صورت گاز بود و به آسمان و زمین گفت خواه و ناخواه از در تسلیم در آیید آن دو گفتند با میل از در تسلیم در آمدیم 5:15 فقضاهن سبع سماوات في يومين وأوحى في كل سماء أمرها وزينا السماء الدنيا بمصابيح وحفظا ذلك تقدير العزیز العليم 5:36 سپس آن توده گاز را به صورت هفته آسمان در دو روز آفرید و به هر آسمانی برنامه اش را وح کرد و آسمان دنیا را با چراغ های ستارگان آراستیم و از شر شیاطین حفظ نمودیم این است تقدیر پروردگار شکست نپذیر دانا 5:59 ای پیامبر اگر آنان از پذیرش اسلام روی گردندند بگو به شما درباره سائقه نزیر آنچه قوم آد و سمود را از پای در آورد حشدار می دهم 6:24 اید جاءتهم الرسل من بین ایدیهم و من خلفهم ان لا تعبدوا الا الله قالوا لو شاء ربنا لأنزل ملائكة فاننا بما ارسلتم به كافرون 6:50 آنگاه که پیامبران الهی پیاپی به سراغشان می آمدند با این پیام که جز الله را نپرستید آنان در پاسخ می گفتند اگر پروردگار من می خواست پیام هدایتگری به فرستد فرشتگانی نازل می کرد ما پیامی را که شما معمور بلاغان هستید باور نمی کنیم 7:14 فَأَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُوا مَنْ اَشَدُّ مِنَّا قُوَّهِ اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَهُمْ هُوَ اَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّهِ وَكَانُوا بِآیَاتِنَا يَجْحَدُونَ اما قوم آد به ناحق در زمین تکبر می ورزیدند و می گفتند 7:43 چه کسی نیرومندتر از ماست؟ آیا نمی دانستند الله آن خالق یکتایی که آنان را آفریده نیرومندتر از آنان است؟ ولی با لجاجت آیات ما را انکار می کردند 8:09 سرانجام توند بادی سرد و سخت در روزهای شوم برانان فرستادیم تا عذاب رسوایی و خفت را در زندگی دنیا به آنان بچشانیم ولی 8:39 عذاب آخرت رسوا کننده تره است و از هیچ سویاری نخواهند شد و اما قوم سمود را نیز هدایت کردیم 9:05 ولی آنان کوردلی را به هدایت ترجیح دادند و به سزای دستاوردشان سائقه اعذاب خفتبار آنان را فرا گرفت و کسانی را که ایمان آورده و از گناه و نافرمانی پروامی کردند نجات دادیم 9:30 ای پیامبر یاد کن از روزی که دشمنان الله را به سوی آتش دوزخ احزار می کنند و از پراکندگی باز می دارند 10:00 تا چون به دوزخ میرسند گوش و چشم و پوستشان اعمالشان را گواهی میدهند 10:26 آنان به پوست خود می گویند چرا علیه ما گواهی دادید در جواب می گویند الله همان خالق توانمندی که همه موجودات را گویا کرده ما را نیز به سخن دارا ورده است 10:49 و اوست که نخستین بار شما را آفرید و سرانجام همگی به پیشگاه او بازگردنده می شوید 11:09 شما که گناهانتان را پنهان نمی کردید نه از آن بابت بود که تصور می کردید گوش و چشم و پوستتان علیه شما گواهی نمی دهند 11:33 بلکه گمان می کردید که الله بر بسیاری از اعمالی که می کنید آگاه نیست این پندار شما در باری پروردگارتان بود که موجب حلاکت شما گردید و سرانجام زیانکار شدید 12:01 اگر شکیبایی و تحمل کنند یا نکنند آتش جایگاهشانه است و اگر طلب رضایت کنند پذیرفته نخواهد شد 12:27 مال 12:54 همنشینانی از شیاطین برانان گماشتیم که کارهای گذشته و آرزوهای آینده را در نظرشان آراستند و به دینسان فرمان مجازات در مورد آنان تحقق یافت و به عذاب اقوام گمراهی از جن و انس که پیش از آنان بودند گرفتار شدند بیگمان آنان زیانکار بودند 13:18 وقال الذین کفروا لا تسمعوا لهذا القرآن والغوا فيه لعلكم تغلبون 13:29 کافران که در برابر حق آجز گشته بودند گفتند به این قرآن گوش نکنید و در هنگام تلاوت آن جنجال کنید و سخنان بیهوده بگویید باشد که پیروز گردید 13:53 وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ پس یقینن به کافران عذاب سختی می چشانیم و آنان را بر اساس جزای بدترین اعمالشان کیفر می دهیم ذَلِكَ جَزَاءُ اَعْدَاءِ اللَّهِ النَّارِ 14:16 لهم فیها دار الخلد جزاء بما کانو بی آیاتنا یجحدون این است سزای دشمنان الله آتشی که در آن سکونت جاودان دارند به کیفر آن که آیات ما را انکار می کردند و قال الذین کفروا ربنا 14:44 کافران به هنگام عذاب می گویند پروردگارا افرادی از دو گروه جن و انس را که آمل گمراهی من بودند به ما نشان بده که لگتکو بشان کنیم تا از همه زلیل تر شبند 15:12 موسیقی 15:39 اما کسانی که گفتند پرورگار ما الله است آنگاه از بندگی غیر او سرباز زدند و بر اعتقاد خود پای فشردند فرشتگان برانان فرود می آیند و می گویند نه ترسید و اندوه نداشته باشید و بشارت باد بر شما آن بهشت معودتان 16:07 موسیقی ما در زندگی دنیا و آخرت دوستار شماییم و در بهشت هرچه دلتان بخواهد و درخواست کنید در اختیار شماست 16:35 به عنوان پذیرایی از جانب آمورزگاری مهربان 16:56 کیست خوشگفتار تر از آن که به سوی الله دعوت کند و به شایستگی عمل می نماید و می گوید تسلیم اوامر الهی هستم 17:18 فَاِدَ الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَتٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ هرگز نیکی و بدی یکسان نیست همواره به شیوهی که بهتر است پاسخ بده که در آن صورت کسی که بین تو و او دشمنیست همچون دوستی مهربان گردد وَمَا يُلَقَّاهَا اِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا 17:46 وما یلقا الا ذو حض عظیم تنها شکیبایان و آنان که بهره بزرگی از ایمان و اخلاق دارند به چونین مقامی میرسند و اما ینزغنک من الشیطان نزغن فاستعید بالله اینهو هو السمیع العلیم 18:14 و هرگاه از جانب شیطان وسوسه ای تو را فرا گرفت به الله پناه ببر که یقینا او شنوای دانا است 18:44 از نشانه های توان و تدبیر او شب و روز و خرشید و ماه است در برابر خرشید و ماه سجده نکنید بلکه اگر تنها او را می پرستید برالله که انها را آفریده است سجده کنید 19:03 و اگر گروه هایی از نیایش او تکبر ورزند فرشتگان و مقربان درگاه پروردگارت شب و روز بدون خستگی او را به پاکی می ستایند 19:28 و من آیاته انک تر الارض خاشعة فا اذا انزلنا عليها الماء تزت و ربت ان الذي احیاها لمحی الموتا انهو على كل شيء قدیم 19:55 از جمله نشانه های قدرت الهی این است که زمین خشک و فرسوده را می بینی که چون باران بران فرو می ریزیم به جنبش در می آید و گیاهانش روشت می کند آن پروردگار توانمندی که زمین را زنده می کند مردگان رانی زنده خواهد کرد به راستی که او بر هر کاری تواناست 20:18 موسیقی 20:46 گفتار و رفتار کسانی که در مورد آیات ما کجروی می کنند بر ما پوشیده نخواهند بود آیا کسی که به آتش دوزخ می افتد بهتر است یا آن که در روز رستاخیز ایمن از عذابه است هرچه می خواهید عمل کنید که بی تردید الله به آنچه می کنید بی ناست 21:16 آنان که این قرآن را که برای هدایتشان آمده است انکار کرده اند در غیامت عذاب خواهند شد این کلام الهی کتابیست شکست نپذیر 21:41 تنزیل من حکیم حمید سخن باطل از پیش و پس به آن راه نمیابد و از جانب پروردگار حکیم سطوده نازل شده است ما یقال لکه الا ما قد قیل لرسل من قبلك این ربک لذو مغفرت و ذو عقاب علیم ای پیامبر 22:11 کافران به تو همان سخنان باطلی را می گویند که به پیامبران پیشستونیز می گفتند بیگمان پروردگارت آمرزش و در این حال کیفری دردناک دارد 22:37 قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًا وَشِفَانًا وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقُرٌوا وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمَا أُولَئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَكَانٍ بَعِيدٍ 22:59 اگر قرآن را به زبان غیر عربی نازل کرده بودیم کافران می گفتند چرا آیاتش عربی نیست و به روشنی بیان نشده است کتابی غیر عربی و پیامبری عرب؟ ای پیامبر به آنان بگو این کتاب برای مؤمنان مایه هدایت و شفاست 23:21 و آنان که ایمان نمی آورند در گوشهایشان سنگینی است و قرآن برایشان نامفهوم است گویی آنان را از راهی دور صدا می زند 23:49 به موسا کتاب تورات را دادیم اما در مورد آن اختلاف نظر پدید آمد و اگر فرمانی از پروردگارت در مورد محلت و آزمایش از پیش مقرر نشده بود بیدرنگ میانشان داوری می شد کافران نیز در مورد قرآن در تردید و بدگمانی هند من عمل صالحا فلی نفسی هست 24:17 ومن اساءت علیها وما ربک بظلام للعبید هر که به شایستگی عمل کند به سود خود اوست و هر که بدی کند به زیان خیش بد کرده است و پروردگار تو هر گز به بندگان ستم نمی کند 24:42 وما تخرج من ثمرات من اکمامها وما تحمل من انثا ولا تضع الا بعلمه ویوم ینادیهم این شرکائی قالو آذنا کما منا من شهید آگاهی از لحظه وقوع قیامت تنها مربوط به الله است 25:11 و خروج هر میوهی از شکوفه اش و بارداری و وضع حمل هر مادهی با آگاهی اوست و آن روز که الله به مشرکان ندا میدهد که افرادی که در قدرت شریک من تصور میکردید و به آنان توسل میجستید کجا هستند آنان میگویند اکنون در برابر تو اعتراف میکنیم که هیچ یک از ما بر درستی اعتقاد مشرکانه خود گواه نیست 25:40 آنچه در گذشته تکیه گاه خود می خوندند از نظرشان ناپدید می شود و در می آبند که از آتش عذاب الهی هیچ راه گریزی نخواهند داشت 26:04 اینسان در تمنای خیر خستگی نپذیر است ولی اگر بدی به او برسد معیوس و دلسرد خواهد شد 26:27 وَلَئِنْ أَذَقُنَاهُ رَحْمَةً مِنَّا مِن بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِي وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَهُ وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَى رَبِّي إِنَّ لِي عِندَهُ لَلْحُسْنَى 26:53 فلننبئن الذین کفروا بما عملوا ولنذیقنهم من عذاب غلیظ 27:04 و اگر پس از رنجی که به انسان می رسد رحمتی از جانب خیش به او برسانیم مغرورانه می گوید این حق من است و گمان نمی کنم قیامت برپاش شود و اگر هم باشد و به سوی پروردگارم بازگردند شدم نزد او سروت و پاداش های نیکوی خواهم داشت 27:26 مسلمن کافران را از عمل کردشان آگاه خواهیم ساخت و عذابی سخت به آنان می چشانیم هرگاه 27:50 به انسان نعمتی می بخشیم با سرمستی روی می گرداند و متکبرانه از حق دور می شود و هنگامی که رنجی همچون فقر و بیماری به سراغش می آید به درگاه الهی دعا و درخواست فراوان دارد 28:15 ای پیامبر به کافران بگو به من بگویید اگر قرآن از جانب الله رسیده باشد و شما انکارش کنید کیست گمراه تر از آن که با وجود آشکار بودن حق در ستیزی بی پایان با آن قرار دارد 28:38 سنریهم آیاتنا في الآفاق و في أنفسهم حتى يتبين لهم أنه الحق أولم يكف بربك أنه على كل شيء شهید در این دنیا و در هنگامه غیامت 29:01 نشانه های توان و تدبیر خود را در آفاق جهان و در وجود خودشان به آنان نشان خواهیم داد تا برایشان روشن شود که قرآن حق است آیا کافی نیست که پروردگارت بر هر چیزی گواه است؟ 29:28 اگاه باشید که آنان در مورد دیدار پروردگارشان در قیامت تردید دارند و آگاه باشید که الله بر هر چیزی احاته دارد
Tampilkan transkrip lengkap