Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Le mois du Ramadan est une occasion pour le changement, une opportunité pour le changement et la réforme. 0:27 Alhamdoulilah alladhi jarat bil aqdari aqlamuhu wa mabat fil khala'iq ahkamuhu ahmadu subhanahu ashkuru shukran shukran yazidu bi fadlu rabb wa inaamuhu wa ashadu an la ilaha illallah wahda wa la sharika lah shahadatu haqqin wa yaqinin yazul biya anil qalbi ghashawatu wa dhalam 0:54 Sous-titrage ST' 501 1:24 Alors je vous conseille, mesdames et messieurs, d'être fiers de Dieu, et d'être fiers de Dieu, et d'être fiers de Dieu, et d'être fiers de Dieu. 1:52 Amma baat. 2:20 Oh vous les gens, je recommande ainsi qu'à moi-même la piété d'Allah Azzawajal. Alors craignez Allah Subhanahu Wa Ta'ala qu'Allah vous fasse miséricorde. Profitez pleinement des périodes des gains, des récompenses. 2:47 la rétribution des bonnes actions qui est à ce moment amplifiée. Car leur marché vient d'ouvrir. Et ne cessez de frapper aux portes du repentir avant que ne vienne l'heure de leur fermeture. La distraction empêche l'obtention du gain. 3:17 du profit et le péché la désobéissance amène tout droit vers la perdition et celui qui se tient qui se dresse devant une autre porte que celle d'Allah alors son humiliation sera certes si grande 3:46 Et celui qui espère autre que la grâce d'Allah, alors sa déception sera certaine et assurée. Et celui qui œuvre pour un autre qu'Allah, alors ses actes seront perdus à jamais. Toutes les causes sont coupées. 4:16 interrompu, voué à la perdition, sauf ses causes, sauf les causes d'Allah, ses causes qui mènent à lui, qui mènent à sa satisfaction. Et toutes les portes, toutes, sont fermées, sauf ses portes à lui, subhanahu wa ta'ala. Et le délice, le véritable délice, est dans la joie, dans la félicité, 4:46 de parler à Allah, durant nos prières, durant nos invocations, de s'adresser à Allah. Le véritable confort et repos se trouve dans la fatigue que l'on éprouve dans le chantier d'Allah, ou dans le service que l'on voue à Allah. Et la richesse, la vraie, 5:15 Dans la correction de notre besoin envers Allah. 5:43 Et beaucoup de gens, énormément de gens, dans l'insouciance, ils sont absorbés. Et du rappel, ils se détournent. Et Allah Azzawajal dit dans son Coran, 6:10 Et c'est lui qui a signé une alternance à la nuit et au jour. Pour quiconque veut y réfléchir ou montrer sa reconnaissance. 6:39 Lorsque l'on tombe, lorsque la vie... 7:05 Lorsque la vie est limitée. Et que les jours de l'homme, du serviteur, dans cette vie d'ici-bas, sont comptés. Allah a donc comblé et donné sans retour, sans compter. A ses serviteurs, il leur a donné des périodes qui regorgent de bienfaits. Et il les a donc gratifiés. Il leur a donné des faveurs. 7:31 Il leur a donc fait honneur et faveur de jour et de nuit où la générosité y est spécialement et abondante. Également le fable, la grâce. Également le grand récompense. L'amplification de la rétribution. 8:01 Et Allah Azza wa Jalla l'a placé, donc durant ces jours et durant ces nuits, de par sa grâce, de par son infinie donation, subhanah, il a permis à la personne de compenser la courte durée de sa vie et son manquement dans les actes. Tellement l'homme, sa durée de vie, elle est courte et que pour qu'il puisse faire les actions qui lui sont demandées, Allah subhanahu wa ta'ala a permis à cet homme-là, durant une période bien précise, 8:30 de pouvoir augmenter la récompense des actes durant des jours et durant des nuits bien précises. Et ces jours-ci sont les meilleurs des jours. Et les dix derniers jours, donc du mois du Ramadan, sont les meilleurs et sont les plus honorables. 8:57 ... ... ... ... ... 9:25 Sous-titrage MFP. 9:52 Oh vous les musulmans, pour les serviteurs, le besoin ne se fait jamais autant ressentir durant ces jours honorés. 10:23 pour faire le point sur son état dans sa religion. L'examen de conscience, faire un point sur son état, notre situation actuelle, notre niveau dans notre religion. Spécialement donc, durant ces jours précieux. C'est donc l'occasion propice, judicieuse, pour changer. 10:54 pour corriger, pour réformer, que ce soit dans la vie de l'individu, ou alors dans la vie de la communauté, que ce soit au niveau individuel ou au niveau collectif. Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam nous en dit dans ce hadith, lorsque le mois de Ramadan commence, les portes du paradis sont ouvertes, les portes de l'enfer sont fermées. 11:26 et les djabs sont enchaînés. Hadith rapporté par Tirmidhi. Et dans une autre version, lorsque la première nuit du mois du Ramadan arrive, les djabs et les djinns désobéissants sont enchaînés. Les portes du paradis sont ouvertes et aucune d'entre elles n'est fermée. Les portes de l'enfer sont fermées et aucune d'entre elles n'est ouverte. Et l'on appelle, ô toi qui aspires au bien, viens, et toi qui désires le mal, arrête. 11:56 Et Allah a franchi des gens de l'enfer chaque nuit. C'est réellement une occasion pour se juger soi-même, pour faire notre examen de conscience, pour connaître notre niveau réellement dans notre religion, pour faire donc le point. C'est également une occasion pour la réforme, pour réformer notre propre être tout d'abord. Également pour la changer. 12:24 Oh, toi qui désires le bien, viens. Et toi qui désires le mal, délaisse. 12:54 Sous-titrage MFP. 13:24 pour toujours plus de réflexion et d'observation pour ressentir l'importance de l'examen de conscience 13:52 Pour mieux saisir cette occasion, cette noble occasion, cette occasion propice. Est-ce que vous avez pensé profondément ? Est-ce que vous vous êtes réellement rendu compte d'une doua ? Et réfléchissez, pensez sur une doua, une invocation que les musulmans répètent durant ce mois béni. 14:23 Et plus précisément, plus spécialement, durant ces jours. Lorsque ce mois-là rentre dans ses derniers jours. Lorsque les jours de ce mois approchent de leur fin. Lorsque le croissant commence à diminuer pour plus tard disparaître. Ils ressentent alors son départ. 14:51 Ils vivent ces dernières heures, ces derniers instants. Et ils vivent également ces sentiments d'adieu. Une invocation qui est accompagnée d'un sentiment, d'un sentiment jaillissant, touchant, provenant des cœurs vivants, des âmes dirigées vers le ciel. 15:18 Par un sentiment d'une foi débordante. Ils élèvent donc leurs mains en emplorant leur Seigneur, leur Maître. Et cette doa, cette invocation, c'est son contenu. Le contenu que voici. Oh mon Seigneur, place-le. Place ce moi. Fais que ce moi soit témoin pour nous. 15:47 Et qu'il ne soit pas donc témoin contre nous. Est-ce que vous avez vraiment réfléchi sur cette invocation ? Est-ce que vous avez scruté, analysé ce qu'elle renferme ? Ses conséquences ? Sa réalité ? Son résultat ? 16:18 ... ... ... 16:47 Ibadallah. Le témoignage du mois du ramadan n'est pas à mettre en doute. 17:15 ne peut être rejetée, ne peut être invalide. C'est une période qui se répète chaque année. Il témoigne donc sur les hommes, sur les individus, et également sur la communauté. Il témoigne donc de votre situation dans laquelle vous êtes, dans laquelle vous vivez. Et donc, va-t-il témoigner contre nous ? 17:44 Ou va-t-il témoigner pour nous, en notre faveur ? Ou alors, contre nous ? Il observe nos faits et gestes. Et est-ce que donc, il va nous rabaisser, nous humilier, à cause de nos actes que nous avons faits, des mauvais actes ? Ou alors, au contraire, il va nous envier de par ce que l'on aura accompli en acte de bien, de khayr. 18:14 Qu'en est-il donc de notre accueil que nous lui avons réservé ? Qu'en est-il donc de notre négligence à son égard ? Et de même pour ce qui est des jours de toute l'année et de notre vie. Est-ce que nous faisons des efforts comme il se doit ? 18:42 Et ensuite on se laisse aller durant le reste de l'année au serviteur d'Allah. 19:07 C'est une grande opportunité, une opportunité de confiance, une opportunité de confiance, une opportunité de confiance, une opportunité de confiance, une opportunité de confiance, 19:37 ... ... ... ... ... 20:07 Sous-titrage MFP. 20:35 Notre observation pour ce qui est de ce moi béni. Que ce soit pour nous ou contre nous. Qu'il soit donc pour nous ou contre nous. C'est une occasion, une opportunité qui est grandiose. Sincère. Sérieuse. Pour ce qui est donc de notre examen de conscience. 21:05 Et c'est également une occasion donc pour chacun de nous, une véritable occasion pour que l'on change, pour que l'on compense ce que l'on a fait de mal. Oh toi qui désires le bien, alors viens et accomplis. Et toi qui désires le mal, alors délasse, arrête. 21:32 Pour ce qui est du mois du ramadan, de ce grand mois, il se distingue et il comporte particularité. Et pourquoi cela ? Parce que ce mois, ce mois du ramadan, c'est le mois de la patience, de l'endurance. C'est le mois. 22:00 Où la lutte est engagée contre nos passions. Pour maîtriser notre volonté. Et pour combattre également. Pour lutter contre les élans. Les penchants de l'âme. Le mois du ramadan. C'est une occasion. Voilà. 22:28 C'est le moyen de distinguer entre les âmes qui sont grandes et celles qui sont petites, celles qui sont fortes, celles qui sont faibles, comme une arène où la compétition est ouverte. Et on va pouvoir voir à plein jour la différence qu'il y a entre ces âmes, celles qui sont fortes, celles qui sont faibles. De distinguer, de comparer entre eux les fortes déterminations, les déterminations qui sont fortes. 22:58 Et celles qui sont faibles. Et donc ce mois, c'est également une opportunité, une occasion réelle pour que l'on puisse tester notre morale intérieure présente, notre morale religieuse qui est présente chez tous les musulmans. Pour la tester, pour l'éprouver, pour voir réellement ce qu'elle vaut. Et cette morale donc intérieure, religieuse. 23:27 qui est l'axe, qui est l'axe majeur de l'éducation, de l'éducation réussie, d'une éducation qui est réussie. Et si on contemple encore plus, si on réfléchit encore plus, et si on regarde, et si on scrute, et si on scrute encore mieux donc, pour ce qui est de ce mois du Ramadan, pour ce qui est de ce témoignage du mois du Ramadan. 23:56 Alors que l'on regarde et qu'on observe certaines particularités du jeûne et de l'état des jeûneurs. Le jeûne, c'est un secret. C'est quelque chose qui est caché, que personne ne peut voir, entre le serviteur et entre le Seigneur. 24:19 Et Allah Azzawajal se l'est spécialement approprié dans ce hadith, lorsqu'il nous informe dans ce hadith al-Qudsi. Le jeûne est pour moi, et c'est moi qui en donne la récompense, spécialement. Il délace, donc le serviteur, il délace sa nourriture, sa boisson. 24:48 et son désir pour moi, en vue de moi uniquement. 25:18 Et c'est la vérité du faste. Et c'est la vérité du faste. 25:48 Évitez les choses apparentes qui annulent le jeûne. C'est une chose qui est facile pour beaucoup de gens, qui est sans difficulté. 26:17 Il dit, le grand savant Ibn al-Qayyim, Il se peut donc que les gens, que les serviteurs puissent voir et s'apercevoir du jeûneur son abstention de ce qui fait rompre le jeûne en apparence, ce qui apparaît clairement, distinctement. 26:48 Par contre, pour ce qui est du fait qu'il délaisse sa nourriture, sa boisson, et également son désir en vue de celui qu'il adore. Donc c'est une chose que personne ne peut y avoir accès parmi les gens, parmi les humains. Et ceci est la réalité du jeûne. 27:18 et donc comparer cela avec la parole du prophète qui nous dit quiconque gêne le mois de ramadan en étant croyant et en espérant recevoir la récompense ses péchés commis dans le passé lui seront pardonnés et quiconque prie les nuits du mois du ramadan en étant croyant en espérant recevoir la récompense ses péchés commis dans le passé lui seront pardonnés et quiconque prie la nuit du destin 27:46 En étant croyant et en espérant recevoir la récompense, ces péchés commis dans le passé lui seront pardonnés. Oh toi qui aspire au bien, alors viens, accomplis. Et toi qui désire le mal, alors arrête-toi. Et qui, parmi nous, qui réellement va concrétiser cette foi, va concrétiser cet irtisab, le fait que l'on espère cette récompense-là à la wajih, comme il se doit, conformément à la religion. 28:15 conformément à ce qui nous est demandé de la part d'Allah 28:41 ... ... ... ... 29:08 ... ... ... ... ... 29:34 Sous-titrage ST' 501 30:04 Sous-titrage ST' 501 30:32 Il dit, 31:00 « Tout cela est un obtenir pour l'intention de l'éclat et de son esprit, au contraire de ce qu'il fait, et de l'éclat, de l'éclat, de l'éclat, de l'éclat, de l'éclat, de l'éclat, de l'éclat, 31:24 Observez la situation de certains des jeûneurs avec la nourriture, avec le reste de la nourriture. Ils gaspillent que ce soit pour leur nourriture. 31:53 également pour leurs dépenses ils dépassent la limite de la modération et du juste milieu ils ont été poussés assistés, motivés dans cela par une publicité gratuite 32:22 Ils ont élargi abusivement le champ de la consommation. Une consommation qui est devenue exagérée. Leur rôle donc a été d'augmenter exagérément la consommation. Et en utilisant des pratiques qui se font entre les commerçants et entre les consommateurs. A titre d'exemple, des promotions qu'on ne trouve jamais auparavant. Et donc les gens sont poussés par cela. 32:51 pour acheter et pour consommer encore plus. Donc on voit bien ici une pratique qui n'a pas d'égal, une pratique qui n'a pas de précédent et qui en est donc totalement exagérée. Et également, regardez et observez, alors qu'on est durant ce mois qui témoigne, qui lui est un témoin, subhanallah. Regardez bien, 33:20 l'état de certains qui sont dans la distraction, qui perdent leur temps, qui perdent ces heures précieuses et qui perdent également ces nuits honorables dans l'amusement et l'oisiveté, dans ce qui n'a aucune utilité. Et encore pire, pire encore, certains les passent dans ce qui est préjudice et perdition, dans ce qui corrompt leur religion. 33:49 et également les voies interdites ils ont donc inversé leur mode de vie leur journée est synonyme de sommeil et leur nuit devient journée où il n'y a ni bien ni obéissance 34:18 Et même utilité, une utilité qui pourrait revenir en bénéfice pour eux ou alors pour leur communauté. Rien de tout cela. Des regroupements nocturnes. Et qui se traduisent donc par la perte et par le délaissement de ce qui est obligatoire. Et également par la perte des responsabilités. Soit donc, ou alors ils vont tomber dans ce qui est interdit. 34:47 Dans ce qui mène à la perte. Et ils sont aidés dans cela. Par des séries télévisées. Et des programmes qui sont complètement abrutissants. Qui relèvent même de la péridiotie. Et même si maintenant on observe les paroles futiles. 35:15 On ne cessera d'en être étonné, consterné. Et même, cela va jusqu'à toucher certains qui sont considérés comme des gens pieux. Et même certaines personnes qui font œuvre d'adoration, qui adorent Allah Azawajal et qui se déclarent appartenir au monde de la science, de la religion et du prêche. 35:43 Et le distrait parmi eux ne prend conscience réellement des paroles futiles. Il y a plus forte raison, il n'en prend conscience, il ne prend conscience de s'en écarter. Il lui vient à l'esprit de s'en écarter. Et donc, de part, leurs paroles toujours trop nombreuses et leurs discours excessifs. 36:10 Ces discours-là, ces paroles nombreuses ont été la cause de la perte de cette qualité qui est le silence. Le silence. De même, leur sagesse a diminué. Et ils ont mélangé le sérieux et l'amusement. Ils ont même été jusqu'à tomber dans la médisance, dans la calomnie, dans le mensonge. 36:39 dans l'ostentation et dans la recherche de la notoriété et écoutez donc cette sagesse et ces paroles de sagesse et sachez donc et c'est une chose qui est connue que se mélanger excessivement avec autrui et plus précisément plus spécialement dans les heures d'adoration 37:09 Cela donc va nous amener à tomber dans les paroles futiles. Et de perdre notre temps. Préoccupation de la déconcentration. Et empêche donc l'homme de se concentrer dans sa prière et dans ses invocations lorsqu'il parle à Allah Azzawajal, lorsqu'il invoque Allah Azzawajal. Et on remarque cela également dans l'état de certains. 37:39 de ceux qui font la retraite spirituelle. Ils font donc la retraite spirituelle en groupe, entre eux. Et ensuite, l'un d'eux ouvre sujet à discussion. Et son sujet donc s'élargit. Il se peut même que celui qui fait la retraite 38:10 retraite spirituelle, devient une source de rencontre pour les visiteurs. Et un point de rassemblement. Et ce qui va avoir pour résultat de l'écarter de la voie, de la véritable voie, celle qui est conforme à la retraite spirituelle et qui va l'éloigner également de la sagesse de l'irtikaf. 38:39 Et tout ceci donc, c'est ce qui est voulu par l'irtikaf. C'est ce que l'on doit acquérir. C'est notre objectif que l'on doit chercher, que l'on doit atteindre à travers donc la pratique de cet irtikaf, de cette retraite spirituelle. C'est son âme, l'âme même de cette retraite spirituelle. Ceci donc est le contraire et en opposition totale. 39:08 avec ce que font les ignorants. Donc ce que font les ignorants lorsqu'ils prennent comme lieu de rencontre la personne qui est en état d'articaf et qu'ils le prennent comme un centre attractif. Et donc une source de rassemblement. Et en entamant entre eux maintes conversations. Ceci donc est une chose. 39:37 alors que la retraite spirituelle prophétique c'était une autre chose totalement différente et certains parmi donc les gens de sagesse disaient