Transcription automatique : elle peut contenir des erreurs, vérifiez l'enregistrement pour la formulation exacte.
0:00 به نام الله بخشنده مهربان 0:44 سوگند به فرشتگانی که برای پرستش پروردگار صف در صف ایستاده اند و سوگند به فرشتگانی که عبرها را میرانند و سوگند به فرشتگانی که قرآن تلاوت میکنند 1:14 که بی تردید معبود شما یک تا است همان پروردگار آسمان ها و زمین و آنچه میان آنها است و پروردگار خرشید در غروبگاه ها و طلوعگاه ها 1:42 براستی که ما آسمان دنیا را با زیور ستارگان را راستیم و آن را از دسترس هر شیطان سرکشی حفظ کردیم 2:04 آن شیاطین هرگز نمیتوانند سخنان فرشتگان آلم بالا را بشنوند و از هر سو به وسیله شهاب آتشین هدف قرار میگیرند 2:31 از ورود آنان به آلم فرشتگان جلوگیری می شود و همواره به اغب رانده می شود و برایشان عذابی جاودان در پیش است مگر کسی که ناگهان چیزی از گفتگوی فرشتگان را دزدیده گوش دهد که در این صورت شهابی درخشان 2:59 او را دنبال می کند ای پیامبر از کافران 3:17 که از گلی بی ارزش و چسبنده پدیدشان آوردیم بپرس که آیا آفرینش پیکرهای آنان سختر است یا آنچه که ما از زمین و آسمانها و جهان بیکران آفریده ایم تو از انکار آنان در شگفتی و آنان به خاطر آنچه درباره قیامت میگویی مسخره ات میکنند 3:49 و هنگامی که پنداد شوند نمی پذیرند و ایده را او آیتایی استسخرون و قالو این هدا الا سحر مبین و چون معجزه ای از معجزات پیانبر را می بینند آن را به تمسخور می گیرند و می گویند این قرآن فقط جادوی آشکار است 4:18 آیا هنگامی که مردیم و خاک و استخان شدیم برنگیخته خواهیم شد؟ آیا نیاکان ما نیز برنگیخته می شوند؟ 4:49 در پاسخشان بگو آری شما با خاری و خفت زنده می شوید پس وقوع قیامت فقط با یک بانگ سهمناک است و ناگهان همگی از قبرها بیرون می آیند و در انتظار دستور پروردگار می مانند 5:18 و می گویند وای برما این همان روز جزاست گفته می شود آری این همان روز داوریست که دروغش می پنداشتید 5:43 به فرشتگان گفته می شود ستمکاران مشرک را همراه با همفکران و همراهانشان و معبودانی که به جای الله می پرستیدند احزار کنید و همگی را به سوی دوزخ بفرستید 6:13 وقفوهم این مسئولون و آنان را نگه دارید که پیش از رفتن به دوزخ بازخاص شوند ما لکم لا تناصرون بل همو اليوم مستسلمون دوزخیان میپرسند چرا مانند دنیا از یک دیگر حمایت نمی کنید بلکه امروز همگی تسلیم امر پروردگار هستند 6:43 و سرزنش کنان به یک دیگر رو می کنند و به رهبران و بزرگان خود می گویند شما برای به کفر کشندن ما با ادعای دین راستین و از موضع حق به سراغبان می آمدید 7:12 رحبرانشان می گویند ما مغصر نیستیم بلکه شما خود ایمان نداشتید و ما هیچ سلطهی بر شما نداشتیم شما خود گروهی سرکش بودید 7:39 اکنون فرمان مجازات پروردگار امان بر ما محقق شده و همه باید آن را بچشیم پس شما را به گمراهی کشندیم چنان که خود نیز در گمراهی بودیم 8:08 فَاِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِفُونَ اِنَّا كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ دران روز همگی در عذاب شریک خواهند بود ما با گناهکاران اینگونه رفتار می کنیم اِنَّهُمْ كَانُوا اِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا اِلَهَ اِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ 8:38 آنان بودند که چون به ایشان گفته می شد معبودی به حق جز الله نیست سرکشی و تکبر می کردند و می گفتند آیا ما معبودان من را به خاطر سخن شاعری دیوانه رها کنیم؟ 9:05 چون این نیست بلکه او حق را آورده و پیامبران پیشین را تصدیق کرده است بی تردید شما عذاب دردناک دوزخ را خواهید چشید 9:34 و فقط در برابر آن چه می کردید کیفر خواهید دید همه مجازات می شوند مگر بندگان مخلص الله آنان در پیشگاه پروردگار روزی معینی دارند 9:58 فواکه و هم مکرمون في جنات نعیم على سرور متقابلین انواع میوه ها را در اختیار خواهند داشت و گرامی داشته می شوند در باغ های پر نعمت بهشت در حالی که مقابل یک دیگر بر تخت ها تکیه زدند 10:28 جامی از شراب ناب و زلال پیرامونشان میگردانند شرابی سپید و روشن که برای نوشندگانش لذت بخش است شرابی که خماری و سردردی در نوشیدنش نیست 10:58 و از آن مست نمی شوند و نزدشان زنانی زیبا چشم است که تنها به همسر خود نظر دارند زنانی سپید اندام که دست هیچ کس به ایشان نرسیده است 11:23 درانجا بهشتیان رو به یک دیگر کرده و درباره رخداتهای دنیا صحبت می کنند و سؤال می پرسند یکی از آنان می گوید من در دنیا هم نشینی داشتم 11:56 او پیوسته می گفت آیا تو واقعا به قیامت باور داری؟ آیا هنگامی که مردیم و خاک و استخان شدیم زنده می شویم و به خاطر کارهای من کیفر می بینیم؟ 12:27 سپس به دوستان بهشتیش می گوید آیا شما از سرنوشت او خبری دارید؟ فقط طلع فرآهو فی سوائل جحیم آنگاه خودش سر می کشد و او را در میان دوزخ می بیند قالت الله این کتل تردین به وی می گوید به الله سوگن که نزدیک بود مرا با وسوسه های کفرامی زد نابود سازی 12:56 اگر نعمت هدایت پروردگارم نبود من نیز همچون تو در دوزخ بودم 13:19 آنگاه به بهشتیان می گوید آیا جز مرگ نخستین هرگز مرگی نخواهیم داشت و عذاب نخواهیم شد؟ بیگمان این همان کامیابی بزرگه هست اهل عمل باید برای چونین پاداشی تلاش کنند 13:49 آیا این نعمت بهشت برای پذیرایی بهتر است یا درخت زقوم دوزخ؟ در حقیقت ما آن درخ را مایه آزمایش و عذاب ستمکاران مشرک قرار داده ایم 14:14 زقوم درختی است که از قهر آتش سوزان دوزخ می روید میوه اش چنان بد منظر است که گویی سرهای شیاطین است 14:43 دوزخیان از آن میوه تلخ می خورند و شکمها را انباشته می کنند آنگاه آنان بر روی این غذای ناپاک مخلوطی از آب جوشان می نوشند سپس بازگشتشان 15:11 به دوزخ هست آنان نیاکان خود را گمراه می دیدند با این حال همچنان در پی آنان می شتافتند قبل از آنان نیز 15:46 بیشتر پیشینیان به گمراهی افتادند ما در میان آنان حشدار دهندگانی فرستادیم پس بنگر که سرانجام حشدار یافتگان چگونه بود؟ همه گرفتار عذاب شدند مگر بندگان مخلص الله 16:16 و لقد نادانا نوح فلنعم المجیبون نوح به درگاه ما دعا کرد و ما چه نیکو اجابت کردیم و نجیناه و اهله من الكرب العظیم و جعلنا ذریته هم الباقین او و خانوادش را به همراه مؤمنان از بلای بزرگ توفان نجات دادیم 16:43 و پس از توفان فقط خانواده و پیروان مؤمنش را در زمین باقی گذاشتیم و ترکنا علیه فی الاخرین سلام على نوح فی العالمین و برایش در میان امتهای با نام نیک بر جای نهادیم سلام و ستایش جهانیان بر نوح باد 17:08 ما نیکوکاران را اینگونه پاداش می دهیم بی تردید او از بندگان مؤمن ما بود آنگاه دیگران را که در توفان مانده بودن قرق کردیم 17:36 ابراهیم از پیروان نوح بود یاد کن از هنگامی که وی با قلبی پاک و خالی از شرک به پیشگاه پروردگارش آمد آنگاه که به پدر و قومش گفت 18:06 چه چیزی می پرستید؟ آیا به جای الله این معبودان دروغین را می خواهید؟ شما در باری پروردگار جهانیان چه گمان می برید؟ 18:36 سپس نگاهی به ستارگان افکند و اندیشید آنگاه گفت من بیمارم و در جشن شرکت نمی کنم مردم او را ترک کردند و رفتند آنگاه ابراهیم پنهانی نزد بطایشان رفت و با تمسخور گفت چیزی نمی خورید؟ 19:07 ما لکم لا تنطقون فراغ عليهم ضربا بالیمین چرا حرفی نمی زنید؟ سپس به سویشان رفت و با دست راست خود ضربه محکمی بر پیکرانها وارد آورد و جز بط بزرگ همه را شکست فاقبلو الیه یزقون 19:33 پس قومش شتابان به سویه اون آمدند ابراهیم گفت آیا چیزی را که خود تراشیده اید می پرستید؟ در حالی که الله هم شما را آفریده و هم بطایی را که می سازید 20:02 هنگامی که بود پرستان از پاسخ در ماندند گفتند بنای بلندی بسازید و او را در خرمن آتش بیفکنید پس ترهی برای نابودی او ریختند ولی ما آنان را پست و مغلوب ساختیم و آتش بر او سرد و بی اثر شد 20:29 ابراهیم گفت من به سوی سرزمین دیگری برای عبادت پروردگارم می روهم و او هدایتم خواهد کرد پروردگارا به من فرزندی شایسته اطا کن 20:55 ما دعایش را مستجاب کردیم و او را به تولد پسری برد بار بشارت دادیم 21:23 انشاء الله من الصابرین هنگامی که اسمایل به سن نوجوانی و حد تلاش و همکاری با پدر رسید ابراهیم به او گفت پسرم در خواب به من وحی می شود و می بینم که تو را زبه می کنم نظرت در این باره چیست؟ اسمایل گفت پدر جان 21:51 کاری را که الله عمر کرده است انجام بده انشاءالله در برابر این فرمان شکیبا خواهم بود پس چون هر دو تسلیم فرمان پروردگار شدند و ابراهیم او را با گونه برخاک نهاد 22:20 در این هنگام به اون ادا دادیم ای ابراهیم قد صدقت الرؤیه انا کدالیک لجزی المحسینین به راستی که خوابت را تحقق بخشیدی ما نیکوکاران را اینگونه پاداش میدهیم این هذا لهو البلاء المبید مسلمن این خواب آزمایش آشکار بود 22:52 و ابراهیم از آن سربلند بیرون آمد ما به جای فرزندش گوزفند بزرگی را به عنوان قربانی پذیرفتیم و برایش در میان امتهای بعد نام نیک بر جای نهادیم سلام بر ابراهیم 23:20 ما نیکوکاران را این گونه پاداش می دهیم بی تردید او از بندگان مؤمن ما بود و او را به تولد اسحاق که پیامبری شایسته بود بشارت دادیم 23:50 و بارکنا علی و علی اصحاق و من دریتهما محسن و ظالم لنفسه مبین ما به او و اصحاق برکت دادیم برخی از افراد دودمانشان نیکوکار بودند و برخی آشکارا برخیشتن ستم می کردند 24:13 و لقد مننا على موسا و هارون و نجیناهما و قومهما من الكرب العظیم ما بر موسا و هارون منت نهادیم و اندو را همراه قومشان از اندوه بزرگ نجات دادیم و نصرناهم فکانوهم الغالبین و یاریشان کردیم تا پیروز شدند 24:41 و به آن دو کتاب روشنگر دادیم و به راه راست هدایتشان کردیم و برایشان در میان امتهای بعد 25:11 نام نیک بر جای نهادیم سلام بر موسا و هارون ما نیکوکاران را اینگونه پاداش میدهیم بی تردید آن دو از بندگان مؤمن ما بودند الیاس نیز یکی از پیامبران بود 25:37 اذ قال لقومه الا تتقون اتدعون بعلا و تذرون احسن الخالقی یاد کن از هنگامی که او به قومش گفت آیا از الله پروانه می کنید؟ آیا بط بعل را به پرستش می خانید و بهترین آفریننده را رها می کنید؟ 26:07 الله است که پروردگار شما و پروردگار نیاکانتان است اما آنان او را تکذیب کردند و مسلمن همگی برای عذاب احزار خواهند شد مگر بندگان مخلص الله 26:35 و ترکنا علیه فی الاخرین سلام على الیاسین ما برایش در میان امتهای بعد نام نیک باقی گذاشتیم سلام بر الیاس انا کذلیک نجزی المحسنین انهو من عبادن المؤمنین ما نیکوکاران را این گونه پاداش میدهیم 27:06 بیگمان او از بندگان مؤمن ما بود لوت نیز یکی از پیامبران بود یاد کن هنگامی که او و همه خانوادش را نجات دادیم 27:36 مگر پیرزنی که از باقی ماندگان در عذاب بود سپس دیگران را حلاک کردیم و شما پیوسته صبح و شب بر ویرانه های شهرهای آنان می گذرید آیا نمی اندیشید و عبرت نمی گیرید؟ 28:02 وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ اِذْ اَبَقَ اِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ یونس نیز یکی از پیامبران بود یاد کن هنگامی که خاشمگین از کفر قومش و بدون اجازه پرورگار به کشتی انباشته از مسافر و بار گریخت 28:27 پس چون کشتی در حال غرق شدن بود یونس همراه اهل کشتی برای بیرون انداختن برخی افراد قرعه انداخت و بازنده شد پس او را به دریا انداختند سپس ماهی عظیمی او را بل اید 28:56 در حالی که خود را به خاطر ترک وزیفه سرزنش می کرد پس اگر در زمره تسبیح گویان پروردگار نبود پس اگر در زمره تسبیح گویان پروردگار نبود یقینا 29:22 تا روزی که مردم برنگیخته می شوند در شکم ماهی باقی می ماند آنگاه او را با حال زعف و بیماری به سرزمینی خشک و بیگیاه افکندیم و بالای سرش بوته کدو رویاندیم 29:50 تا از سایه و میوهش بهر گیرد و مجددن او را به سوی قومش فرستادیم که بالغ بر ست هزار نفر یا بیشتر بودند آنان ایمان آوردند و ما نیز تا مدتی معین از نعمتهای زندگی بهرمندشان ساختیم 30:19 ای پیامبر از مشرکان بپرس آیا دخترها برای پروردگار تو هستند و پسرها برای ایشانند؟ آیا ما فرشتگان را دختر آفریدیم و آنان حضور داشتند؟ 30:49 آگاه باش آنان از روی تهمت و دروغوی میگویند الله دارای فرزنده است و یقینا دروغ میگویند 31:20 آیا الله دختران را بر پسران ترجیح می دهد؟ شما را چه شده است؟ چگونه حکمی کنید؟ آیا نمی اندیشید؟ آیا بر ادعای باطل خود دلیل روشنی دارید؟ پس اگر راست گویید کتابتان را بیاورید 31:51 وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ اِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ مشرکان بین الله و فرشتگان خیشاوندی قائل شده اند در حالی که فرشتگان به خوبی آگاه اند که مشرکان در روز قیامت برای حساب رسی احزار خواهند شد 32:16 سبحان الله عما یصفون الا عباد الله المخلصین الله از آن چه مشرکان توصیف می کنند منزه هست مردم در توصیف پروردگار سخن گذاف می گویند مگر بندگان مخلص الله 32:38 پس شما مشرکان و آنچه می پرستید هرگز نمی توانید کسی را از دین حق گمراه کنید مگر کسی که به تقدیر الهی اهل دوزخ باشد 33:07 پرشتگان گفتند هر یک از ما مقام مشخصی در پیشگاه الهی دارد ما ایم که برای پرستش و نیایش به درگاه پروردگار به صف ایستاده ایم و ما ایم که تسبیحگو هستیم 33:37 وَإِنْ كَانُوا لَيَقُولُونَ لَوْ أَنَّ عِنْدَنَا دِكْرًا مِنَ الْأَوَّلِينَ لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ کافران پیش از به سطح همواره می گفتند اگر کتابی از کتابهای آسمانی پیشینیان را داشتیم حتما از بندگان مخلص الله می شدیم 34:04 اما هنگامی که پیامبر با کلام الهی به سویشان آمد حقانیت قرآن را انکار کردند و به زودی نتیجه کفرشان را خواهند دانست 34:32 فرمان ما درباره بندگان من که به پیانبری می فرستیم از پیش سادر شده است که آنان از جانب ما یاری خواهند شد و به راستی لشکر ما پیروزند 34:58 پس ای پیام بر تا مدتی از مشرکان روی بگردان و آنان را در هنگام نزول عذاب بنگر که خود نیز نتیجه کفرشان را به زودی خواهند دید آیا عذاب ما را به شتاب خواستارند؟ 35:29 آنگاه که عذاب الهی بر خانه هایشان فروداید چه بامداد بدی دارند پس تا مدتی از کافران روی بگردان و آنان را در هنگام نزول عذاب بنگر که خود نیز نتیجه کفرشان را به زودی خواهندید 35:54 سبحان ربی که رب العزت عما یصفون پروردگار شکست ناپذیر تو از آن چه مشرکان میگویند پاک و منزه هست و سلام على المرسلین والحمد لله رب العالمين و سلام بر پیامبران سپاس و ستایش مخصوص الله هست 36:26 که پروردگار جهانیان است
Afficher toute la transcription