Transcription automatique : elle peut contenir des erreurs, vérifiez l'enregistrement pour la formulation exacte.
0:00 Bismillahirrahmanirrahim. Alhamdulillahi rabbil alamin. Wal aqibatu lil muttaqin. Wassalatu wassalamu ala khayri khalqihi Muhammadin. Wa ala alihi wa sahbihi ajma'in. Amma ba'd. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. Hurmatli haji bradarlar. Allah ta'ala ning haji uchun bulgan chaqirgiga labbaydib. Safarga shaylanar ikansiz. 0:34 Bu amaliniz mubarak bulsun. Allah ta'ala barchalarinizni, hajlarinizni uz dargahida qabul aylab, xuddi anadan yangi tughul gandik, günahlardan fakilab, diyarlarinizga sak salamat qaytarsin. Allah ta'ala Nisa surasida uziga, va Rasulu Muhammad sallallahu alihi wa sallamga, itaat qilgan kishilar uchun boladigan marhamatlarini bayan qilib, shunday basharat birabi. 1:05 ومن يطيع الله والرسول فأولئك مع الذين نعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا كِمْدَ كِمْ اللَّهُ وَبَيْغَمْبَرْكَ إِطَاءَتْ إِتْسَهْ أَنَا وَشَلَارْ اللَّهُ إِنْ أَمْلَرِيَ سَزَاوَرْ بُلْيَنْ زَاطْلَارْ بَيْغَمْبَرْ لَرْ صِدِّقْ لَرْ شَهِدْ لَرْ وَصَالِحْ لَرْ بِلَنْ بِرِيَ بُلُّرْ ل 1:36 Anawishalar yin yaxshi hamrahlardir. Albatta Allah wa unin payganbari Muhammad sallallahu alayhi wa sallamga itaat qilgan xalda hach qiliyuchilar bu Allahunin marhamatlariga yetishgaylar. Hashir surasida payganbar zat kiltirgan narsana alishka wa qaytargan narsadan darxal qaytishka buyurib shundaydiydi. Wa maa ataakumur rasulu faxuduhu. 2:07 Wa ma nahakum anhu fantahu. Peygamber uzu sizlarga ata edgan narsani alinlar. U zat sizlarga qaytargan narsadan qaytinlar. Chunki Peygamber sallallahu aleyhi wa sallam hawai nafstan sozlamaydilar. Belki Allah ta'ala Nacim surasta habar qilgan edik nutqlari wahidir. Ahzab surasida Allahka wa akhiratka imani bulib. Allahni kub zikir quluci kishilar. 2:39 Allahnin rasuludan urnak alishlariki rakligini uxturib shundaydiydi. Laqad kana lakum fi rasulillahi uswatun hasana, liman kana yarjullaha wal yammal akhir, wadhakarallaha kathira. Albatta sizlar uchun, Allah wa akhirat kunudan umidvar bolgan, hamda Allahni kob yad algan kishilar uchun, Allahnin peygambarida gozal namuna bardir. Ali Imran surasida, 3:09 Allah ta'alani sev mağlik, uning rasuliga iqtidaq ilishke bağliqligini takitlab, shundaydiydi. Qul in kuntum tuhibbun Allahe fattabi'uni, yuhbibkum Allahu wa yaghfir lakum dhunubakum. Aytingi Muhammad sallallahu aleyhi wa sallam, agar sizlar Allahini sevseniz, minge irgaşinlar. Shunda Allah sizlarini sevar, va günahlarinizni maghfirat qalar. 3:38 Nisa surasinin seksan inchi ayati deyese, rasulge itaat qilish, Allah ke itaat qilmak diganidir. Itaattan yuzugur geller yese, uzlarini gine malamat qilsirler digan mazmunda, shun deydeydi. Men yuti'ir rasule feqad ata'allah, wa men tawalla fama arselnaka alayhim hafidha. Kim peygamberge itaat qilse, demek u Allah ke itaat qilibdi. Wa kim yuzugurse, 4:08 Bilin ki ey Muhammet sallallahu alaihi wa sallam, biz sizni ularga quruqchi qilib yubarmadik. Demek mene bu ayatlardan, Allah ta'ala ge itaat qilish, unu seviish, va unin sevinchini qazanish, unin maghfiratlarga yetishish, jannattagi nimetlarga musharraf bolish, Allah ta'alani rasuliga itaat qilish, va uzatni yetakchi ornek qilib alish bilangina qolga kirtilishi. 4:38 Wa kimda kim bu itaatdan yuzugursa, uzga gina zarar kiltirishi malum buldu. Haj ham Allah ta'ala ga itaat qilib. Uning Rasulu Muhammad sallallahu alaihi wa sallam ga irga shib qilinadigan katta ibadatdir. Qala versa haj islamnin beş rukunlardan biri bolib, usiz islam kemalatiga yetmaydi. Haj anashunday buyuk ibadat bolgalligi uchun, bu ibadatnin kop ahkamlarini, 5:09 Allah ta'alanin uzu Qur'an-i Kerimde bayan qilgan. Hatta haj ismi bilan namlangan, bir suraham nazil qilgan. Allah ta'ala haj ibadatini, cemiki otmish peygamberlar ummetige farz qilib, jumladan Muhammad sallallahu aleyhi wa sallamnin ummetlariga ham farz qildi. Rasulullah sallallahu aleyhi wa sallam, bu buyuk haj amallarini, gaha til bilan, gaha amal bilan bayan qilib birib, 5:40 Ummatlari uchun ruh tarbiyasiga ait bir qancha ali sabaklar qaldirib getgallar. Haci biradarlar haclari durus bolib, Allah dargahida makbul bolishi uchun, Peygamber sallallahu alaihi wasallamning hac uchun qilgan talimatlaridan, habardar bolishlari lazum bolgan edik, u zatning hacda ruh uchun bergan azokalardan ham, bahraman bolmaklik dargar. Chunki badan azokaya muhtac bolgan edik, 6:08 ruhnin ham azuqaga bolgan ihtiyaci cuda kattadir. Shunun uchun sahabalar, Peygamber sallallahu alaihi wasallam ishtiraq qilgan brar bir ibadat, ya ki amaldan artta qalmay, u zatna hamma ishlarida uzlarga yetak chikilip olgan edilar. Rasulullah sallallahu alaihi wasallamnin haj uchun chikishlari, adamlar oraste tarqab ulgurma diyem ki, musulmanlar, madina atrafidegi shahar wa qishlaqlardan, 6:39 Madinaga gurug-gurug bolib kelgan edilar. Tarih wasira ulemalara aytishlari cha, hajatil wadada yuz mingdan artiq sahaba jemlangan edi. Allahning butun alam uchun rahmat qilib yubargan elchisi bilan birga haj qilish, na qadar baxd wa sharath. Kelinlar, Peygamber sallallahu alaihi wa sallamning hajda ummetlari uchun kursatkan akhlaqlardan, Allah ta'alan ibadat bilan yegana lash haqda bir az dars qilib, 7:09 u zatdan gozal orneklar alib imanimizni ziyada qilsek. Rasulullah sallallahu aleyhi wa sallam haj amalige kirishisdan awal niyatlarini fakat Allah uchun qilib sum'a wa riyaa aralashib qalishidan panag soragan idilar. Anas raziyallahu anhu dan rivayat qilinyan hadiste peygambarimiz sallallahu aleyhi wa sallam aytidilar ki Ey ilahim! 7:37 minge riya wa sum'asiz hajni nasib aylagaysan. Çünki Allah Ta'ala Qur'an-ı Kerimde, وَأَتِمُّ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ haj və umrani Allah uçun xalis adaqlinlar deyə haj ibadatlarını puxta və ikhlas bilan bacarishka buyurgan idi. Ulemalar, xar bir ibadat Allah dergahıda makbul buluşu uçun sunnatke muafiq buluşu və xalis Allah uçun niyat qilin magligi, 8:08 Shartdir deydilar. Shunin uchun amal xalus bolsayo, lekin shariyatka muafiq bolmasa, ya ki shariyatka muafiq bolib, xalus Allah uchun bolmasa, u amal makbul imastir. Haji bradarlar agaf bolsillar. Arzimas bolmagur narsalar uchun niyat qilib. Ya ki ahli ilimlarga merajat qilmay, haj amallarini uz uzlarca bacarib. Yana hajning sawabu acirlardan uzlarini mahrum qilib qoymasillar. 8:38 Ney-ney mashaqqatlar chikib izaq safarga chikgan aqilli kishi bu safardan manfaatsiz qaytishni xoqlar midir? Rasulullah sallallahu aleyhi wa sallam sahihul buxariyida ruwayat qilini shicha As-safar uqit'atum minal azab. Safar azabdan bir qisimdir digallar. Xalqimizda ham shu hadiske tayanib yul azabı, gur azabı digan makal bar. Bundan tashqari qancha-qancha mablaglar sarf qilinadi. 9:08 Manabunday mablaglarini bihode ketishiga azgina aqli barkishi yol koyar midir? Yog albette, musulman kishi bunday ahmakana ishlar qilishi wa waqtini bekar odkazishi durust imas. Chunki umur qisqa, salih amallar yese juda az, gunahlar kup. Rasulullah s.a.v.nin niyatlarga bir itibar qilaylik, bu haj uchun qilgan niyatlarida Allah ta'aladan ikhlasini sorab, riyawasun adan. 9:38 Yani xoce kursin, ya ki ishtisindan panak diliyabdilar. Bu hadistan Allah ta'alanı uzge gine iltica qilish, uzden gine yalvarish, tilenish dersi alinsa, Allah ta'alanı ibadatke faqat gine yalgiz uzu haqli bulub, undan boshqasi layiq imas digan mana ham yakqal korunib durubdu. Talbiye atishlari da ham Allah ta'alanı yeganalab, unu shiriklerden pakilab shunday derdilar. Labbayk Allahumma labbayk. 10:08 Labbayka la sharika laka labbayk, innal hamda wan ni'mata laka wal mulk, la sharika lak. Labbay ey ilahim, sen shariksiz yaga nasan, labbay, hamdi sana singadir, nimat wa mulk senindir, senin sharigin yokdur. Bu talbiya ihramga kirilgan zahat yok aytilishi boshlanib, ta haj amallari yakullanib, jamratul kubra ta shuatul gunga qadar, yani hayit namazu okuladigan mahal, 10:39 ya ki undan bir az aldinrak toqdatiladi. Rasulullah sallallahu alaihi wa sallam, manabunday uzaq vaqt, Allah ta'alanı ibadat ki uzin layiqsan, sendan boşqasa haqli emasdib, Allah ta'alanı ilahlikte tan haligini etraf itib, qulçilik maqamlarini tatbik qilib, ummetlari uchun namuna bulib yirdilar. Mekkegi itib kilgallari da, Ka'bani tawaf qilgallaridan ki, maqam Ibrahimda iki rakat namaz oqib, 11:08 Birinchi rakatta kafirun, ikkinchi rakatta isa ikhlas surasini oqidilar. Bo iki sura ham ibadatka faqad kini Allah ta'alanin uzi haqli wa undan boshqasi layiq imas digan mazmundadir. Safa wa marwa taqiga barub, yitti marataba sayqilib, har gal iki taq aldiga yetibkelgallarda, Allahnin vahdaniyatga dalalat qilgu uchi, uxbu du'ani uch bar oqigan edilar. La ilaha illallah, wallahu akbar. 11:38 La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah. Lahul mulk. Walahul hamd. Yuhi wa yumit. Wa huwa ala kulli shayin qadir. La ilaha illallahu wahda. Anjaza wahda. Wa nasara abda. Wa hazama al-ahzaba wahda. Sun bujqa dua larga utardalar. Arafat kunudeyi sa za waldan ki in taqiyash batkun gacha. Arafat yirda manabu dua nuqadalar. La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah. Lahul mulk. 12:09 Wa lahul hamd, yuhi wa yumit, wa huwa ala kulli shay'in qadir. Bu dualar Allah ta'alanin ilahlikta yakkayu yaganaligi dalalat qilib, undan bojqasi ibadatka haqli imasligini bildiradi. Peygamber sallallahu alaihi wa sallam, Makkegi kilgallari da, Kaaba atrafi da 360 da bud baridi. Hala Islamni tughri tushunib yetmayan, chala musulmalarinin kozlari aldi da, 12:38 mubarak kollardagi hassalari bilan bu butlarini agdari, bular zarar ham, fayda ham kiltira almasligini, wa ibadatka faqat gini Allah ta'alanin uzi haqli ikanini, yana bir bar ispatlab birdilar. Daslab ayitib otkanimizdik, Rasulullah sallallahu alaihi wa sallamnin hajga chikishlarini ishtikan Madinah, wa unin atrafidagi shahar, wa qishlaqlardagi mumin musulmanlar, wa islam diniga yangi kirgan uzaq diyarlardagi musulmanlar, 13:08 hajj sefarigi atlanishgan idi. Rasulullah sallallahu alaihi wa sallam bu sefarda har xilxulq atvardagi turli arab qabilalari bilan muamalada bolub, ularga din ahtamlarini, talim qilishgabi, agur masuliyatlarini kotarish bilan bir qatarda, u zatni uzaq diyarlardan kilgan musulmalarinin ilchilari bilan korushib, ular bilan munasib alakalar qilishgabi, katta katta vazifalar kutipturgan idi. 13:36 Bularinin hammasi u zatni rabbelargi bolgan ibadattan zarrachi ham mashgul qilmadi. Bundan tashqari, aile azalari wa qawmi qarindashlarinin ulkan haqq hukuklarini unutmay, hajda har birige kirakli muamalalar qildilar. Wa halanki bu muqaddes zaminge toplangan katta alamanin hammasinin kozu paygamber sallallahu aleyhi wa sallamdaydi. U zat qanday amallar qiladilar, qayirga baradilar. 14:07 Qayarda ultradilar, wa uxlaydilar. Qulaqlari ham u zatnin aqizlariga din bolib, nimaga buyurib, nimadan qaytarab ikallar. Buyuruklariga hamma muntazir. Bir lahza ham u zatdan ghafil imaslar. Allah ta'alanin lutfu karami ila sabru matanat bilan, madadlangan zat, bunday ulkan mas'uliyatlar aldi da, zabardas durib. Allahnin buyuruklarini uzu xoqlagindik ada etdilar. 14:37 Uzadka Allah ta'alanin salamu wa salawatlar bulsun. Wa akhiru da'wana anilhamdulillahi rabbil alamin.