Transcription automatique : elle peut contenir des erreurs, vérifiez l'enregistrement pour la formulation exacte.
0:00 Alhamdoulilah. 0:30 Donc, on commence cette série de cours qui a pour sujet l'explication des règles de jurisprudence du hajj, mais également de la umrah. 1:07 Et également, ce qu'il faut savoir lorsqu'on va visiter la mosquée prophétique. Ça, c'est le contenu du livre qu'a écrit le shir de l'islam, Ahmed ibn Taymiyyah, rahmatullah alayh, rahmatan wa asira. Et bien entendu, on a déjà présenté ce grand savant de l'islam, et qui par droit a reçu ce laqab, c'est-à-dire donc, 1:37 qu'on a surnommé le shir de l'islam, le shir de l'islam. Et on y est pour prouver sa manzilatou, c'est-à-dire donc son rang dans l'islam, par rapport à sa science, mais également par rapport à ses actes qu'il a fait durant sa vie. Et ceux qui étudient donc, et qui ont eu la biographie de ce grand savant, ils vont s'apercevoir que non seulement sa science elle était immense, mais que également ses actes et sa vie ont été 2:08 rempli d'actes de bien, de djihad, fissabilillah, du combat dans le chantier d'Allah, et tout ce qui rentre dedans. La présentation avait été déjà faite, cher l'Islam Ibn Taymiyyah, à travers certains livres ou alors textes qu'on avait étudiés. Pour ce qui était du livre, on avait étudié la réalité du jeûne, livre qu'on avait étudié, on va dire les trois quarts du livre. 2:40 Et le shirk, que ce soit c'est des textes qu'il a fait volontairement de manière concise et qu'il a écrit de manière concise pour que la personne puisse avoir accès aux principales règles de jurisprudence et rentrer dans tous les détails ou alors toutes les divergences qu'il y a entre les sables. On va revenir à la présentation du livre. Donc on avait 3:10 expliquait les trois quarts de cette rissa là pour qu'on dirait trois quarts parce qu'il y avait une dernière partie du cours qui traitait d'une question bien particulière de jurisprudence et le shérif s'était étalé dessus et donc nous on avait voulu pour que les cours restent concis volontairement, on n'avait pas délibérément on n'avait pas expliqué la fin du livre donc qui comportait des règles comprenant le jeûne 3:38 Également, on avait étudié un texte de Charles-Islam, Ibn Taymiyyah, qui s'appelait « Al-wasiyyat al-surra » « La recommandation mineure ». Un texte qu'on a traduit, qu'on retrouve également sur le site. Un texte qu'on avait traduit, qu'on avait également expliqué en une dizaine de cours. Une dizaine ou plus de cours. Donc ça, c'était par rapport à ce qu'on avait déjà fait pour ce qui concerne les ouvrages de Charles-Islam, Ibn Taymiyyah. Et donc, ici, ce sera, on va dire, la troisième fois qu'on reviendra sur un de ses écrits. 4:08 Et donc cet écrit il comprend les règles. On voit bien ici dans le terme. Donc le terme du livre en arabe qui est le suivant. Donc Al-Ahkam bien entendu qui est le pluriel de Hukm. Et que l'on traduit donc par les lois. Ici plus précisément les règles. Quand on dit Ahkam on sous-entend Al-Ahkam Al-Fiqhiyya. Les règles donc de jurisprudence. Donc tout ce qui va. 4:36 relation avec le hajj et avec l'umrah, le manasik, qui sont en fait les rites, qu'on peut traduire par les rites, et qui, en réalité, vont englober tous les actes, toutes les paroles que l'on va faire, que l'on doit faire, ou alors qu'il est recommandé de faire, ou alors également que l'on doit s'écarter durant le pèlerinage, le hajj. Donc on dit le hajj, on dit également le hajj. 5:07 Il y a deux langues. Pour ce qui est du terme Al-Hajj. On dit Al-Hajj. Ou alors on dit Al-Hijj. Que veut dire ce terme Al-Hajj ? Al-Hajj. Au niveau de la langue arabe. Ça c'est le mot Al-Hajj. Ou Al-Hijj. Dans la langue arabe. On dit Al-Hajj. Donc bien entendu. 5:42 et ça on l'a déjà répété, on sait que les termes de jurisprudence qui sont présents dans l'islam, ces termes-là, ils viennent bien entendu de la langue arabe. Ils sont pris de la langue arabe, car le Coran et la Sunna, et donc les actes et les paroles du prophète sallallahu alayhi wa sallam, ne sont pas venus en langue arabe. Et cette religion donc, son support, ça a été la langue arabe. Et quand on dit donc la langue arabe, ça veut dire que, 6:16 La religion, on va dire les termes spécifiques de la religion, ils ont été pris dans un premier temps de la langue arabe. Et ensuite, on leur a donné un sens bien précis par rapport à la religion. Ils ont donc pris un sens qui était spécifique en ce qui concerne la religion. Et dans la plupart des cas, on dit dans la plupart des cas, un terme qui va être plus restreint par rapport à ce qu'il indique dans la langue arabe. 6:48 Les savants lorsqu'ils parlent d'un terme précis dans la religion, de jurisprudence, ici c'est le cas de Al-Hajj, ou alors par exemple la Salah, ou alors par exemple la Suyam, etc. Ils vont toujours nous indiquer quel va être son sens dans la langue arabe. Pour qu'on comprenne, ça va être ici Al-Faida, ça va être donc l'intérêt, c'est qu'on va comprendre à partir de là la relation qu'il y a entre la langue arabe et entre la signification du terme dans la religion, dans la législation. 7:18 Donc automatiquement il va y avoir une relation entre le terme en arabe, c'est-à-dire son sens général en arabe, linguistiquement, et son sens ensuite religieusement. Et ici donc, al-hajj, au niveau de la langue arabe généralement, il a pour sens al-qasd, il a chez al-mu'abda. Al-qasd, on peut traduire par beaucoup de choses, al-qasd. Bil-qaf, wa-sad, wa-dal, al-qasd. 7:46 C'est-à-dire prendre le chemin. Lorsqu'on prend un chemin pour aller vers un objectif bien précis, on appelle ça le qasb. Quand on veut se diriger, donc on prend une direction, on se dirige pour aller vers un but, pour atteindre un but bien précis, on appelle ça le qasb. Donc automatiquement, il va avoir dans cela également une détermination, il va avoir une volonté. Tout cela, ça rentre dans le qasb au niveau de la langue arabe. Et c'est bien le hajj. Il a chez le mu'azzam, c'est-à-dire vers une chose qui va être... 8:15 grandiose, c'est-à-dire qui va être à nos yeux, quelque chose qui va être à nos yeux, grand, très grand. C'est-à-dire qu'il y a une place considérable dans nos cœurs, Taïb. Ici, pour le différencier de Mujarrat al-Qasr, c'est-à-dire le simple Qasr. Donc on voit son terme au niveau de la langue arabe. Et maintenant, si on revient à Fichar, dans la législation, on va s'apercevoir, on va reprendre le terme Qasr, parce qu'automatiquement, il y a une relation entre la langue arabe et son terme dans la religion. 8:48 Mais que ça va être ici beaucoup plus spécifique et beaucoup plus restreint. Et c'est pour ça que beaucoup de savants nous ont donné cette définition. C'est-à-dire donc avoir l'objectif de se rendre à la maison d'Allah. La maison sanctifiée d'Allah qui est bien entendu le Kaaba. Donc avoir la détermination, avoir cette volonté. 9:19 Donc, prendre le chemin et se diriger vers la maison d'Allah Azawajal, Al-Karba. Taïb. Donc, on va faire cela en suivant ce qui va être spécifique. Ce qui va être spécifique par rapport à la description. C'est-à-dire donc, que ce chemin qu'on va prendre, et donc tous les actes qu'on va faire pour atteindre ce but-là, 9:51 ça va être par des actes, ça va être par des paroles, etc., tout ce qui rentre dans le terme sifah, qui vont être bien précises. C'est-à-dire qu'on ne va pas faire ça n'importe comment. C'est-à-dire dans un temps également qui va être précis. C'est-à-dire qu'on ne va pas faire cela à n'importe quel moment, dans un temps qui va être précis. C'est-à-dire avec des conditions qui vont être bien précises également. Ça, c'est une des définitions qu'on peut trouver. 10:19 Il y en a d'autres également, mais c'est une des plus complètes. Donc on voit à chaque fois qu'il y a le terme qui revient « maqsous », que ce soit au niveau du temps, au niveau des conditions, qu'au niveau du descriptif de ce qu'est « al-hajj », tout ça c'est bien spécifique. Donc c'est bien plus général du terme « al-qasd » « fil-lora ». 10:46 Donc je le redis encore une dernière fois. Et pour ce qui est bien entendu du hajj, c'est une obligation. Que ce soit dans le livre d'Allah, c'est-à-dire que dans le livre d'Allah on retrouve son obligation. Que ce soit dans la sunnah, on retrouve également son obligation. Et que ce soit également à l'hijma, le consensus de tous les musulmans. 11:15 Comme quoi, Al-Hajj, c'est une obligation. Ça fait partie, bien entendu, d'un des piliers de l'Islam, d'un des cinq piliers de l'Islam. Et pour ce qui est du verset, donc la preuve de son obligation dans le verset, Al-Kitab, c'est le verset suivant que l'on retrouve dans le surat Al-Imran. 11:47 Donc ce verset qui est plus que clair et qui va nous indiquer qu'Allah Azzawajal il nous a obligé il nous a obligé de faire ce hajj. Pour Allah Azzawajal donc ici ce qui incombe aux gens pour Allah en vue d'Allah subhanahu wa ta'ala 12:18 C'est-à-dire donc le pèlerinage que l'on doit faire à la maison d'Allah Azzawajal. Parmi ceux qui en ont la possibilité. Et celui qui va donc m'y croire, alors Allah Azzawajal il est riche. Il est riche de tous les mondes. Et ici Ibn Abbas il disait, pour comprendre donc le sens. Il disait Ibn Abbas. 12:48 Celui donc qui va croire que le hajj, il n'est pas obligatoire. Donc il va mécroire à l'obligation du hajj. Donc c'est celui qui va entrer dans ce terme. Allah Azawajal n'a pas besoin de nos adorations. Que ce soit le hajj ou autre. Allah Azawajal est les riches de tout cela. Allah Subhanahu Wa Ta'ala se passe largement de tout cela. Donc si on le fait, cet acte d'adoration, comme tous les autres actes d'adoration, 13:18 on le fait pour nous, avant toute chose, pour en avoir la récompense, et pour notre bien, dans cette vie d'ici-bas, dans l'eau d'Allah. Et Allah Azawajal nous récompensera par rapport à cela. Mais lui, Allah Azawajal, il ne s'en enlève rien à son royaume. Il ne s'en ajoute rien à son royaume, que ce soit toutes nos adorations. Et ici, que ce soit le hajj. Également, Allah Azawajal, il dit, qui est le verset 196, qui est également, 13:49 Ici, une preuve de l'obligation du hajj. Et également de la umrah. Et également de la umrah. Et on va voir, pour ce qui est de la umrah, que il y a une divergence, est-ce qu'elle est obligatoire ou pas. Mais la parole la plus sûre, c'est que la umrah, c'est obligatoire une fois dans la vie. Tout comme le hajj, tout comme le pèlerinage. Et accomplissez pour Allah le pèlerinage et la umrah. Ça c'est le surat al-Baqara. 14:22 Et pour ce qui est de la Sunna, bien entendu, beaucoup de hadiths qui nous prouvent, les hadiths du Kufa qui nous prouvent donc son obligation, qui fait même donc partie. Al-Hajj d'Arkhan, comme le verset de Ibn Omar radiyallahu ta'ala, c'est-à-dire qu'il nous a dit que l'Islam était bâti sur cinq choses, et ensuite il a nommé le prophète sallallahu alayhi wa sallam Al-Hajj, pour celui qui en avait la possibilité. Donc ça c'est pour ce qui est de son obligation. On a dit également Al-Ijma'a, car il y a consensus. 14:51 Il n'y a aucun niza'a, c'est-à-dire aucun ikhtilaf, absolument aucun, que divergence pour ce qui est du caractère obligatoire de cette adoration. Donc, on a vu ce que c'était Al-Hajj. Maintenant, qu'est-ce qu'Al-Umrah ? Al-Umrah, au niveau de la langue arabe, c'est Al-Ziyarah. Donc, quand on dit Al-Umrah ou Al-Ziyarah, pour ce qui est de la langue arabe, c'est pareil. Donc, Al-Ziyarah qui la visite. 15:21 On traduit donc par la visite. C'est pour ça qu'on dit de quelqu'un qu'il est Mu'tamir, s'il a visité. C'est-à-dire, s'il est donc un visiteur. Celui qui est visiteur, on dit que c'est un Mu'tamir au niveau de la langue arabe. Et pour ce qui est du Al-Shar, pour ce qui est donc de la législation, Donc c'est la visite de la maison sacrée. 15:51 c'est-à-dire avec des conditions qui sont bien précises, avec des conditions spécifiques. Et comme on l'a dit, elle est également obligatoire, au moins une fois dans la vie du musulman. Ensuite, le shir, il a dit également, dans le titre de son livre, donc également il va nous parler de ce qui est en relation, donc ici c'est plus qu'évident, la visite, 16:23 qu'est-ce qu'on doit faire durant la visite de la mosquée du prophète sallallahu alayhi wa sallam, lorsqu'on se rend à Médine. Et le cher va nous parler également de cela, après avoir parlé du hajj et de la Umrah. Ça c'est pour le titre. Également avant de rentrer dans l'explication du livre, et donc ici j'en profite pour dire comment on va procéder. Et comme on avait fait également, ça va être la même méthode qu'on avait empruntée, qu'on avait donc suivie, 16:56 Durant l'explication du livre, donc, la réalité du jeûne. C'est-à-dire qu'on va donc lire, lorsqu'on dit donc, c'est ce que l'a écrit lui-même, sachant que dans les livres qu'on va trouver, on va retrouver des explications pour ce qui est de ce livre. Comme donc la Nusra qu'on a, il y a donc avec le livre de Cheikh Al-Islam, une explication qui est donnée. 17:25 par un des anciens savants d'Arabie Saoudite qui est mort, qui s'appelait le shir Ali ibn Muhammad ibn Sinan, Ali Sinan. Également, il y a d'autres explications. Lorsqu'on dit donc al-matn, c'est qu'on va lire uniquement ce que le shir, le shir al-Islam ibn Taymiyyah lui-même, il a écrit. Et on sait que c'est Qansi qui va nous parler, lui, à travers de ce livre, qu'est-ce qu'on doit faire durant le hajj. C'est-à-dire au moment même où on part pour le hajj. Qu'est-ce qu'on doit faire ? 17:53 Et ensuite, on va cheminer suivant les étapes que l'on effectue durant le hajj, à travers le livre de ce qu'il a écrit le shir, et qui va nous expliquer chose par chose, étape par étape. Et donc, ça va être ici dans l'ordre. Dans l'ordre de ce que l'on doit accomplir durant le hajj. Taïeb, c'est la méthode du shir. Et il l'a fait comme on va le voir lors de sa courte introduction. Il va l'expliquer qu'il a fait ça à l'alertisara. C'est-à-dire qu'il a fait ça de manière concise. 18:26 Ensuite, on va expliquer également les termes que le shirk de l'islam a employé. Également, quand on dit bien entendu les termes, c'est le mufradat. Donc il y a des mots qui vont utiliser le shirk, peut-être des mots qui sont moins évidents à comprendre, moins que d'autres, on les expliquera. Également, l'ibarat, c'est-à-dire également les expressions qu'il va utiliser le shirk, qui sont en réalité des expressions d'un juriste consulte. Et également, le sens des phrases. 18:57 C'est-à-dire ce qu'on va comprendre au niveau du sens juridique de la phrase du Shia. Taïb. C'est pour ça que, à travers le texte, on va s'apercevoir qu'il va y avoir des termes ou des phrases qui sont concentrées. Où il y a beaucoup de choses à savoir, à comprendre dans une seule phrase. Et ça c'est souvent la voie des juristes consultes. Quand ils parlent ou quand ils écrivent un livre, qu'ils traitent de la jurisprudence et qu'ils le font de manière concise. 19:27 Ensuite, on va voir que le shir également, durant son livre, de temps en temps, il va indiquer, il va indiquer certaines divergences qu'il y a entre les sables. Et nous, en réalité, soit on y reviendra plus en détail, soit on n'y reviendra pas, suivant l'importance, suivant si cela est très nécessaire ou pas. Également, il se peut que certaines questions, pour que ce soit clair, 19:58 Pour tout le monde, durant l'explication du livre, il se peut que certaines questions qui ne sont pas directement dans le livre, qu'on les explique. C'est-à-dire, simplement, pour que ce soit encore plus clair pour la personne. Parce qu'il se peut que le shirk nous explique certains points, et pour comprendre ces points, ça nous demande de comprendre certaines questions, on va dire, préliminaires. Ça se peut donc qu'on les donne, ces questions préliminaires, pour que ce soit plus facile à comprendre. Donc c'est, en gros, comment on va procéder durant l'explication du livre. 20:28 Donc voilà pour ce qui est de la méthode utilisée, pour ce qui est du titre, pour ce qui est de l'auteur. Et maintenant donc, on va expliquer et on va lire le texte en lui-même. Mais avant cela, et ça je vais le faire comme j'avais fait également pour Haqqat al-Siyam, et c'est également pour faciliter ici. C'est-à-dire qu'à travers les textes du shirk, vu qu'il va nous enseigner comment on doit faire le hajj, 20:58 quelles sont les pratiques que l'on doit faire étape par étape. Et donc pour faciliter, et à titre d'introduction, on va les citer. Par exemple, on va citer l'arcane du hajj, les piliers du hajj. On va citer également les obligations du hajj. On va également citer les sunnans du hajj. Et également le mahrourat al-ihram, précisément. C'est-à-dire donc ce que l'on ne doit pas faire lorsqu'on est en état de sacralisation. Ce qu'on appelle al-ihram. Ça on va le faire, on va le citer, on le retrouve durant le texte. 21:27 Simplement pour faciliter, et avant de rentrer dans le texte, la personne elle saura déjà quels sont les piliers. Et quand elle va entendre que les shérifs parlent par exemple de Tawaf al-ifaba, automatiquement, Tawaf al-ifaba, automatiquement elle va savoir que ça fait partie des arkanes, des rukd. Donc ça c'est pour simplifier également. On va le faire avant de rentrer dans la lecture du texte. Il rentre également dedans, shrut ujjub al-hajj, c'est-à-dire les conditions, les conditions de l'obligation du hajj. Et ça c'est ce qui a été fait par 22:00 celui qui a expliqué le livre. C'est-à-dire Cheikh Ali Ali Sinan. Et avant cela, également ce qu'on va retrouver dans cette explication, et c'est important, c'est par où on commence, qu'elle va être la grande récompense. Et qu'elle va être le mérite du Hajj. Également de la Umrah. Ce qu'on appelle Fadailul Hajj. Et pour cela, on va reprendre tout simplement des hadiths du prophète, sallallahu alayhi wa sallam, et les expliquer. Qui vont donc nous apprendre, 22:31 quelle est la récompense que l'on va avoir lorsqu'on fait le Hajj, lorsqu'on fait la Umrah. Et qui vont donc avoir également comme fonction, pour tout musulman, pour tout croyant, c'est de le motiver, la motivation à accomplir ses grandes obligations. Abu Hurayrah, il nous rapporte un hadith du prophète, une parole du prophète, qui est rapportée par l'imam al-Bukhari, l'imam musulman dans l'heure authentique. 23:02 Le prophète d'Allah, l'envoyé d'Allah, il était questionné. Il a dit, le prophète sallallahu alayhi wa sallam, c'est-à-dire la foi en Allah et son prophète. Et on sait que dans la foi, il rentre. Dans la foi, il rentre. 23:32 C'est-à-dire la foi en Allah et son prophète. Et que ça, ça rentre également dans les actes. Et ensuite, on lui a dit, et ensuite. C'est-à-dire qu'est-ce qu'il dit ensuite dans l'abdoulia. Il a dit, Il a dit donc le djihad, la guerre sainte, dans la voix d'Allah. Et ensuite, 24:01 on lui a demandé pour une troisième fois, pour savoir ce qui venait après le djihad. Donc, un hajj, le pèlerinage, qui va être, lui, mabrour. Qu'est-ce que veut dire ce terme mabrour ? On va retrouver également dans d'autres hadiths du prophète, mais également dans le texte, ou dans le texte du shirk. Mabrour, certains ont dit le makboul, celui qui va être accepté. Mais si on reprend, 24:30 l'explication qui a été donnée par les salons de l'islam, on va s'apercevoir tout simplement que cela revient à trois choses principalement. La première chose c'est faire le hajj en suivant la sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam, c'est-à-dire faire son hajj conformément à la législation et en suivant la sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam. Donc al-ittiba' ici, ce qu'on appelle mutabara, al-ittiba' al-muwafaqa également. Tous ces termes qui reviennent donc à ce qu'on a dit. 25:01 C'est-à-dire qu'il soit, qu'il ait une pure intention dans ce qu'il fait. Et ça, c'est bien entendu, et ça rentre ici également dans ce qu'on appelle ces deux conditions, ce qu'on appelle les conditions d'acceptation de l'acte. Mais également avec piété. C'est-à-dire, d'où le terme ici, 25:31 le terme mabrouh qui vient de ce terme, l'albir, qu'on peut traduire par piété. Alors qu'on avait déjà expliqué les différences qu'il y avait entre le taqwa et l'albir. A la kulli hal albir, piété, tout ce qui rentre dans la piété. C'est-à-dire le faire de manière pieuse, la meilleure des façons, et donc s'écarter de tout ce qui est muharram, tout ce qui est interdit. Comme les mauvaises paroles, comme les mauvais actes, comme le mensonge, etc. Tout ce qui rentre dans l'alharam et tout ce qui rentre dans ce qui est mauvais dans la religion. Ça c'est en réalité, 26:02 Comme on comprend Hadjul Mabrour et que le prophète s.a.w. a cité en troisième position après avoir cité l'Iman et après avoir cité l'Jihad. Donc ça nous prouve ici que ça a donc une grande place auprès d'Allah s.w.t. Une grande place dans la religion. Également, toujours ce même compagnon, Abu Hurayra s.a.w. Il nous rapporte un hadith qui est également lui auprès des deux shaykhs, al-Bukhari et al-Muslim. 26:37 C'est-à-dire, dans ce hadith, le prophète, sallallahu alayhi wa sallam, il va nous informer de l'une des plus grandes récompenses du hajj. De l'une des plus grandes récompenses du hajj. Déjà dans cette vie d'Issiba. Du fait qu'on fait notre pèlerinage pour Allah Azawajal. Et qu'ensuite, 27:07 qui a été expliqué par beaucoup de savants qui ont dit c'est l'acte sexuel. On sait que c'est strictement interdit lorsque la personne fait durant son pèlerinage et plus précisément qu'elle est bien entendu en état d'Ihram. Précisément lorsqu'elle est en état d'Ihram, elle ne peut donc avoir de contact avec sa femme, Taïeb, avec ce qui lui est permis dans les autres moments. 27:37 Donc Ar-Rafaf, c'est Al-Jima'a, mais également tout ce qui rentre dans le Muqaddima, c'est-à-dire les préliminaires au Jima'a, que ce soit l'attouchement, etc. Et d'autres samans nous ont donné l'explication qu'Ar-Rafaf, c'était encore plus généraliste dans ce terme-là. Et Ar-Rafaf, c'est le terme qu'on retrouve dans le Coran, parce qu'Allah a dit, Et qu'Ar-Rafaf, il avait été également ici, par Al-Jumhur, la plupart des samans étaient interprétés par Al-Jima'a, l'acte sexuel. 28:06 Et donc pour ce qui est de ce hadith ici, beaucoup de serments également nous ont dit que c'était encore plus général et qu'il rentrait dedans, c'est-à-dire la mauvaise parole, les mauvaises paroles qui peuvent sortir de notre bouche, etc. Tout ça, ça rentre dans le hadith. Et donc il ne fait pas de perversité, tout ce qui rentre dans la perversité. Durant le pèlerinage, c'est-à-dire qu'il va retourner. 28:37 C'est-à-dire, comme si, ici, pour exprimer, pour exprimer, comme si, donc, il était revenu au même jour où sa mère l'avait enfanté. C'est-à-dire, lorsque l'enfant sort du monde de sa mère, et donc, il n'a aucun zounoub, il n'a aucun péché. Comme on dit, sa page, elle est blanche. Eh bien, elle revient de même. Lorsqu'il a fait ce pèlerinage, et qu'il l'a fait, donc, de façon... 29:07 ça revient également au terme grour et donc s'il l'a fait de cette façon là il va revenir de même donc regardez la personne qui va faire ce pèlerinage tous les péchés qu'il a fait précédemment tous les péchés qu'il a fait précédemment c'est effacé il va revenir la feuille blanche si ça c'est pas une des grandes récompenses pour nous motiver à faire notre pèlerinage ça suffirait donc également un autre hadith du prophète sallallahu alayhi wa sallam 29:33 qui est rapporté par l'imam al-Bukhalim, un muslim, toujours du même compagnon, où le prophète, sallallahu alayhi wa sallam, il a dit, ici donc, on a également, le mérite de la Umrah, de la Umrah, donc, qu'on traduit également par petit pèlerinage, car ce sont des actes, qui sont beaucoup plus restreints, que le grand pèlerinage, et que la Umrah également, il n'y a pas, 30:02 de temps pour faire la Umrah contrairement au pèlerinage c'est pour ça que dans les définitions on n'a pas dit c'est à dire un temps qui est précis c'est à dire donc entre deux Umrah qu'on aura fait entre ces deux Umrah donc ça va être c'est à dire une expression de nos péchés donc la personne lorsqu'elle a fait une Umrah et qu'ensuite elle refait encore une Umrah alors ce qu'il y a eu entre les deux 30:32 Et également le pèlerinage qui va être accompli, comme on l'a dit, c'est-à-dire qu'il n'y aura pas de réconfort si ce n'est le paradis. Il va de sorte que la personne, lorsqu'elle revient à son état initial, comme quand elle est sortie du ventre de sa mère, alors à ce moment-là, s'il venait qu'à mourir, c'est sûr qu'elle rentrerait au paradis. 31:02 Il rentrerait donc au paradis directement. Ça c'est la récompense du hajj. Et on va citer également un dernier hadith qui va lui être plus spécifique à la Umrah. Rapporté également par l'imam al-Bukhari, l'imam muslim dans l'ordre authentique. Il y a donc différentes versions de ce hadith. Lorsqu'il est revenu du pèlerinage du prophète, 31:33 Il est passé donc devant et il a vu Umm Sina l'Ansariya, cette sahabiya, et il l'a questionné car il savait qu'elle n'était pas venue pour le pèlerinage. Et il lui a dit, qu'est-ce qui t'a interdit ou qu'est-ce qui t'a empêché de faire le pèlerinage ? C'est-à-dire qu'elle a dit, le père d'un tel, elle a voulu parler à son mari. 32:03 C'est-à-dire qu'il avait deux montures. Il avait deux montures. Et qu'il a une monture, il est monté dessus pour partir au pèlerinage. Et qu'ils avaient une autre monture. Cette monture-là, donc, il s'en servait pour pouvoir abreuver la terre. Donc, afin de l'abouer. Ensuite, il lui a dit, donc le prophète sallallahu alayhi wa sallam, 32:35 Donc ici, il lui a dit, le prophète sallallahu alayhi wa sallam, une umrah. C'est-à-dire, le petit pèlerinage, l'umrah, durant le mois du ramadan, c'est ramadan, donc c'est ramadan ici, char ramadan, c'est-à-dire que ça équivaut à un pèlerinage hajj. Et dans certaines versions, un pèlerinage avec moi. Suivant donc les versions. L'important ici, c'est de savoir que ça équivaut à un hajj. 33:04 Et comme l'ont expliqué bien entendu les savants, comme l'imam Nawawi, ça ne veut pas dire que c'est exactement comme le hajj. Si la personne fait une umrah durant le mois du ramadan, ce n'est pas comme s'il avait fait exactement le hajj. Et pourquoi cela ? C'est-à-dire que si la personne n'a jamais fait de hajj durant sa vie, et qu'elle fait une umrah durant le mois du ramadan, cela ne va pas lui être comparable à un hajj, parce qu'il sera toujours obligé de faire son hajj. Donc ça n'a pas été équivalent à tous les niveaux. 33:33 Mais ici, c'est par rapport à l'ajar, c'est par rapport à la récompense. En ce qui concerne la rétribution. Ça, c'est quelques hadiths du prophète qui nous prouvent comment Allah a rétribué ce grand acte qu'il est le pèlerinage et qui est donc l'un des piliers de l'islam. Ensuite, une question qui va se poser par rapport au dernier hadith qu'on a vu. 34:06 Le prophète sallallahu alayhi wa sallam il nous a dit, donc ici que la Umrah, durant le mois du Ramadan, elle avait cette équivalence par rapport au Hajar, par rapport à la récompense. Mais on sait que le prophète sallallahu alayhi wa sallam il n'a jamais fait de Umrah durant le Ramadan. Toutes les Umrah qu'il a fait le prophète sallallahu alayhi wa sallam, ça a été donc durant les mois du Hajj. Ça a été donc les mois du Hajj. On va revenir également sur ce qu'est les mois du Hajj. Parce qu'on va voir qu'il y a des questions. 34:35 de jurisprudence, qui vont venir se raccrocher à ces mois-là. Et on sait qu'Allah, subhanahu wa ta'ala, dans le Coran, il dit, c'est-à-dire que le hajj, ce sont donc des mois qui vont être bien précis, qui vont être faits durant des mois qui sont bien précis. On va donc revenir à ce que sont ces mois-là. On regardera également vite fait les divergences qu'il y a entre les savants. 35:07 Le prophète sallallahu alayhi wa sallam, il a fait tout le temps la Umrah durant les mois du Hajj. Comme nous le rappelle Ibn Hajar, dans l'explication de Sahel Bukhari. Il va nous dire alors, qu'est-ce qui va être le meilleur ? Est-ce que donc, c'était de faire la Umrah durant les mois du Hajj, ou alors de faire la Umrah durant le mois du Ramadan ? Et Ibn Hajar, il va répondre à cette question, d'un ishtiyat de lui, et il va dire, pour ce qui est de nous, c'est-à-dire les musulmans, ceux qui ont suivi le prophète sallallahu alayhi wa sallam, 35:35 Pour nous donc, le meilleur, c'est durant le mois du Ramadan, pour ce qui est de l'Umrah. La meilleure de l'Umrah qu'on puisse faire, c'est durant le mois du Ramadan, par rapport au hadith qu'on a cité. Par contre, pour lui, le prophète sallallahu alayhi wa sallam, le meilleur, c'est ce qu'il a fait, et c'est donc durant le mois du Hajj. Et pourquoi cela ? Quelle va être la cause dans cela ? Car le prophète sallallahu alayhi wa sallam, lorsqu'il a fait cela, il a fait l'Umrah durant le mois du Hajj, il l'a fait également dans un but qui va être bien précis, et qui va venir montrer aux gens, 36:07 tous les gens, que faire une Umrah durant ce mois-là, c'est un grand acte d'adoration et de rapprochement vers Allah. Pourquoi ça ? Parce que les gens de la Jahiliyyah, ils considéraient que faire une Umrah durant le mois du pèlerinage, c'était un des pires actes. Afjar al-fujur. Que c'était donc un acte de perversité. Qu'il n'y avait pas pire que de faire une Umrah durant le mois de Hajj. Et donc le prophète sallallahu alayhi wa sallam ici, pour mettre en évidence la législation, et pour prouver aux gens, 36:37 que c'est un bien et non un mal, il l'a fait durant ces mois. Donc Ibn Hajar dit, pour ce qui est des musulmans qui ont suivi le prophète sallallahu alayhi wa sallam, le mieux pour eux c'est le mois du ramadan, mais pour ce qui était du prophète sallallahu alayhi wa sallam, le mieux pour lui à ce moment-là, qui durera son vivant, c'est de le faire durant les mois du pèlerinage. Maintenant pour ce qui est des shurout, shurout ou djoub et le hajj. Donc il y a des conditions pour ce qui est de l'obligation du hajj. 37:06 Il y a des conditions pour ce qui est de l'obligation du hajj. C'est-à-dire à quel moment le hajj devient obligatoire pour la personne. Taïb, ça c'est la question qu'on va traiter maintenant avant de rentrer dans la lecture du livre et l'explication. Parce que ça, ça nous permettra d'avoir des préliminaires qui sont très précieux à connaître. Ici, il faut savoir que lorsqu'on dit bien entendu shurut, c'est qu'il y a plusieurs, on va dire, catégories de conditions. Il y a des conditions pour ce qui est de l'al-wujub. 37:36 l'obligation, mais également pour ce qui est de As-Sihah, c'est-à-dire la validité du Hajj. Il y en a d'autres, c'est pour ce qui est de Al-Wujub, Taïb, mais également Al-Ijza, c'est-à-dire est-ce que cela va être pris en compte, compté comme un Hajj dans l'Islam, dans le sens que la personne aura pu le refaire, qu'elle l'aura fait déjà une seule fois. Et d'autres qui sont uniquement pour ce qui est de Al-Wujub. Pour ce qui est de Al-Wujub ou As-Sihah, c'est-à-dire pour que cela devienne obligatoire pour la personne, 38:04 Pour l'homme, donc, pour que ça devienne obligatoire. Mais également, pour que ça devienne valide, c'est-à-dire que la personne, même si elle faisait ce hajj-là, alors que ce n'est pas obligatoire à ce moment-là pour elle, parce qu'elle n'entend pas les shurouts. Mais si en plus de cela, elle le ferait, alors, ça ne serait même pas compté pour lui. C'est-à-dire qu'on ne compterait même pas. Et parmi ces conditions, il y en a deux. La première, c'est l'islam, et la deuxième, c'est l'aql. La première, c'est l'islam, et la deuxième, c'est l'aql. L'islam, donc, que la personne soit musulmane. C'est par exemple, 38:35 un kafir, un non-musulman. Il voulait faire un pèlerinage. Taïb, dans un premier temps, ce ne serait même pas obligatoire pour lui. Ce n'est pas obligatoire pour lui, du fait qu'il n'est pas musulman. Et dans un deuxième temps, même s'il le faisait donc, ce ne serait même pas valable. Donc on voit que ça rentre également dans le fisséha. De même pour ce qui est de Al-Majloun, pour celui qui est fou. Parce qu'on a dit donc Al-Aq, c'est la raison. Pour celui qui est fou, s'il faisait donc un hajj, 39:03 Alors ça ne serait pas valide. Son règle ne serait même pas acceptée. Il ne serait même pas valide. Taïb. Donc il serait strictement invalide. Pour ce qui est de Majloum wa l-Kafir. Ensuite, pour ce qui est de Al-Wujoub wa l-Ijza. Al-Boulour wa l-Shurriya. Al-Boulour wa l-Shurriya. C'est-à-dire donc, Al-Boulour, c'est que la personne, elle soit mature. Quels sont donc les signes de la puberté ? Pour que ce soit donc obligatoire. Ça c'est une décondition. Pour que ce soit obligatoire. 39:33 Mais si un des enfants faisait le hajj avec ses parents et qu'il n'est pas encore balir, qu'il n'a pas atteint la maturité, qu'il n'est pas encore pubert et qu'il fait son pèlerinage, alors la récompense du pèlerinage en lui-même est acceptable. Donc on n'est plus ici dans une question de validité. Mais ça n'a pas été pour lui considéré comme le hajj qu'il doit faire durant son islam. C'est-à-dire qu'après, quand il devient pubert, il devra donc faire 40:03 à nouveau un hajj, pour qu'il puisse s'acquitter donc du hajj de son islam. Et de même pour ce qui est donc al-hurriya, c'est-à-dire le contraire d'al-hurriya, on dit bien entendu la liberté, et son contraire donc c'est celui qui est esclave. L'esclave également, ce n'est pas obligatoire pour lui. Tant qu'il n'est pas libre, ce n'est pas une obligation qu'il fasse le pèlerinage taïb, au même titre que al-sabi, c'est-à-dire le jeune qui n'a pas pu sa puberté. Et ensuite, la dernière condition, donc on a quatre conditions ici. 40:33 et deux catégories. Et ensuite, la dernière condition, la troisième et dernière catégorie, c'est Al-Wujub, tout simplement. Al-Wujub, tout simplement. Et qui est Al-Istitara. Al-Istitara, c'est-à-dire la possibilité. Et lorsqu'on dit que c'est uniquement Al-Wujub, c'est-à-dire que la personne, elle ne rentre pas dans les personnes qui sont concernées pour l'obligation du Hajj, tant qu'elle n'a pas la capacité de faire le Hajj. Mais si elle faisait le Hajj, elle trouvait un moyen, quoi qu'il en soit, de faire le Hajj, alors que 41:03 elle n'en a pas la capacité, son hajj il est accepté. C'est-à-dire qu'il est valable, mais également il est accepté comme étant le hajj de l'islam. On voit qu'également c'est une différence par rapport au sholoud, par rapport à ce qui a précédé, suivant ce qui a précédé. Et c'est donc al-istita'a, c'est la cinquième condition. Tant que la personne n'a pas la possibilité, elle ne rentre pas dans l'obligation, elle n'est pas concernée par l'obligation. Al-istita'a, il rentre dedans, ce qu'on appelle al-zad wa al-ra'ila. 41:30 c'est-à-dire, lorsqu'on dit azad, c'est l'approvisionnement, c'est-à-dire qu'elle a assez d'argent pour pouvoir faire son hajj, c'est-à-dire qu'elle puisse faire son pèlerinage, et que son argent lui suffise, etc. Ça c'est azad. C'est bien entendu le moyen de transport, qu'elle ait donc un moyen de transport, qu'elle ait la possibilité donc de voyager. Donc ça, il est venu un hadith, où il était rapporté un hadith, rapporté par l'imam al-Tarmidhi et d'autres, 42:01 où le prophète, sallallahu alayhi wa sallam, il dit, comme on l'a expliqué. Simplement, ce hadith, il n'est pas authentique. Il a été non authentifié par beaucoup de savants. Parmi eux, chers albanais, les savants, ils ont repris ce terme-là. Ils ont dit que, pour ce qui était de l'istitara, ça rentrait dans tous les détails, bien entendu, et toutes les divergences qu'il y a dans les école de jurisprudence. 42:30 On sait que de façon générale, il rentre dedans à Zad, ou à Rahila, comme on l'a dit, Taïb. Mais également, il va avoir une dernière, ici, condition, et qui va être mouhassas, c'est-à-dire qui va être très restreinte, très précise cette condition, et qui va considérer uniquement une partie, une catégorie des gens, et qui est donc la femme. C'est-à-dire que la femme, pour qu'elle puisse faire son hajj, donc automatiquement elle va voyager, il faut qu'elle ait un mahram avec elle. Donc la présence d'un mahram. Et ça, 43:00 C'est la parole la plus authentique. Que la femme, elle doit voyager avec son mahram pour le hajj. Et si elle n'a pas de mahram, alors elle attend qu'elle puisse avoir un mahram. Et bien entendu, le mahram, que ce soit son père, que ce soit son mari, etc. Que ce soit son oncle, etc. Tout ce avec qui, bien entendu, il est interdit qu'elle se marie. Tout cela sont des maharim, c'est-à-dire mahram. Et donc, elle peut voyager avec eux. 43:28 Et donc si elle n'en a vraiment pas, alors elle attend, parce qu'elle ne rentre pas dans l'obligation. À ce moment-là, elle ne rentre pas dans l'obligation. Elle est pardonnée parce qu'elle ne rentre pas dans l'obligation. Et si elle voit que le temps y passe, le temps y passe, elle confie ou alors qu'elle prenne une personne pour qu'il fasse le hajj à sa place. Si vraiment elle n'a trouvé absolument personne pour qu'elle puisse faire le hajj, elle vieillit et donc... 43:58 Elle n'a trouvé absolument personne, qu'elle n'a pas de mahram. Dans ce cas-là, certains savants disent qu'il est permis que quelqu'un la remplace pour faire le hajj. Et donc, elle aura à ce moment-là terminé de son obligation. Taïb. Inch'Allah, ensuite, on va rentrer dans l'arkane, le sunan, le wajibat ou le mahbourat, de façon concise. C'est-à-dire, simplement, on va les citer un par un. On va dire qu'il y en a quatre, on va dire qu'il y en a sept, etc. On va les citer et ensuite, on rentre dans... 44:27 l'explication du livre