Transcription automatique : elle peut contenir des erreurs, vérifiez l'enregistrement pour la formulation exacte.
0:00 بنامه الله بخشنده مهربان 0:42 الحمد لله فاطر السماوات والأرض جاعل الملائكة رسلاً أولي أجنحة مثنا وثلاث وارباع يزيد في الخلق ما يشاء إن الله على كل شيء قدیم 1:13 هم دو ستایش مخصوص الله است آفریننده آسمانها و زمین پروردگاری که فرشتگان را با بالهای دوگانه و سگانه و چهارگانه فرستادگان خود به سوی مردم قرار داد و هر چه بخواهد در آفرینش می افضاید بیگمان الله بر هر کاری تواناست 1:40 موسیقی هیچ کس نمی تواند مانع رسیدن نعمت و رحمتی شود که الله به روی مردم گشوده است 2:08 و اگر الله مانع رسیدن چیزی شود کسی جز او نمی تواند آن را روان سازد و او شکست ناپذیر حکیم است 2:38 ای مردم نعمت الله را برخود به یاد آورید آیا آفرینندهی جز الله هست که به شما از آسمان و زمین روزی دهد؟ هیچ معبودی جزو نیست پس چگونه از حق منحرف می شوید؟ 3:06 و ای پیامبر اگر مشرکان تو را تکذیب می کنند غمگی نباش زیرا پیامبران پیش از تو نیست تکذیب شدند و همه کارها به سوی الله بازگردانده می شود 3:37 ای مردم یقینا وعده الله در مورد قیامت حقیقت دارد 4:05 پس حشیار باشید که لذتهای زندگی دنیا شما را نفریبد و شیطان شما را نسبت به تأخیر در عذاب و شکیبایی الله فریفده نگرداند 4:26 بی تردید شیطان دشمن شماست پس شما نیز با او دشمن باشید او فقط پیروانش را به کفر می کشاند تا سر انجام همگی در آتش سوزان دوزخ باشند 4:52 برای کافران عذابی سخت در پیش است و کسانی که ایمان آورده اند و کارهای شایسته انجام داده اند 5:21 برایشان آمرزش و پاداشی بزرگ فراهم است 5:46 فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ اِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ آیا کسی که کردار زشتش در نظرش آراسته گشته و آن را نیک و زیبا می بیند همچون انسان حقیقتبین است؟ الله هر کرا که بخواهد گمراه می سازد و هر کرا بخواهد 6:17 هدایت می کند پس ای پیام بر وجودت را به خاطر شدت دریغ و اندوه بر گمراهی آنان تباه نکن بی تردید الله از آن چه انجام می دهند آگاه است 6:46 فَأَحْيَيْنَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوتِهَا كَذَلِكَ النُّشُورِ 7:14 برنگیختن مردگان از قبرها دیز چونین است 7:43 هر که خواهان سربلندی در دنیا و آخرت است بداند که تمام سربلندی ها ازان الله است گفتار پاک و ذکر الهی به پیشگاه او اوج میگیرد و کردار شایست نیز به آن گفتار رفعت میبخشد و آنان که مکرو دسیس چینی میکنند 8:12 از آب سختی در پیش دارند و نقشه و نیرنگشان نابود خواهد شد 8:39 وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُعَمَّرٍ وَلَا يُنقَصُ مِن عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ اِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ 9:11 بارداری و زایمان هر جاندار مادهی با علم و آگاهی پروردگار است هر جاندار کوهنسالی که عمر طولانی می کند و یا از عمر هر کسی که کاسته می شود در کتاب الهی سبت است بیگمان این کارها برای الله آسان است 9:30 وما يستوي البحران هذا عذب فرات سائغ شرابه وهذا ملح اجاج 9:47 و من کل تأكلون لحم طری و تستخرجون حلی تلبسونها و تر الفلک فیه مواخر لتبتغوا من فضله و لعلكم تشکرون 10:14 این یکی خوشگوار و شیرین است و آن یکی شور و تلخ و از سید هر دو دریا گوشت تازه می خورید و زیوری همچون مروارید و مرجان برای آراستن خود از آن بیرون می آورید و کشتی ها را در آن دریا می بینی که سینه ی انباج را می شکافند تا از فضل الله بهرمند گردید باشد که سپاس گذارید 10:39 يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمى ذلكم الله ربكم له الملك 11:00 و الذین تدعون من دونه مایم لیکون من قطمی 11:30 این است الله پروردگار شما فرمان روائی از آن اوست و کسانی را که به جای الله می خانید در برابر او کوچکترین دارائی و اختیاری ندارند 11:59 اگر آنان را بخانید صدای شما را نمی شنوند و به فرض محال اگر بشنوند پاسختان را نمی دهند و روز قیامت از شرک شما بیزاری می جویند و ای پیانبر هیچ کس همچون پرورگار آگاه تو را از حقایق خبردار نمی سازد 12:26 ای مردم شما همگی به الله نیاز مندید 12:45 و تنها الله هست که بینیاز ستوده هست اگر بخواهد شما را از میان میبرد و آفری نش جدیدی به جای شما پدید میابرد و انجام این کار برای الله دشوار نیست 13:15 وَلَا تَزِرْ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَا وَإِن تَدْعُ مُسْقَلَةٌ إِلَى حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبًا إِنَّمَا تُنذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةِ 13:44 و من تزکه فانما یتزکه لنفسی و الى الله المصیب و هیچ گناهکاری بار گناه دیگری را به دوش نمی گیرد و اگر شخص گرانباری شخصی دیگر را برای حمل بار گناه خود بخاند چیزی از آن بار برداشته نمی شود هرچند که او خیشاوند نزدیکش باشد 14:14 ای پیامبر تو فقط کسانی را حشدار می دهی که در نهان از مجازات پروردگارشان می ترسند و نماز برپا می دارند هر که از گناهان پاک گردد بی تردید تنها به سود خیش پاک شده است و بازگشت همه به سوی الله است وما یستویل اعمال بصید کافر و مؤمن یکسان نیستند 14:45 چنان که نابینا و بینا برابر نیستند و تاریکی و نور یکسان نیستند و سایه و باد سوزان برابر نیستند 15:15 و زندگان و مردگان یکسان نیستند بیگمان الله ندای حق را به گوش هر که بخواهد میرساند و تو ای پیامبر نمیتوانی سخنت را به گوش مردگان برسانی 15:46 تو فقط بیم دهنده ایه 16:12 یقینا ما ترا به حق بشارت دهنده و بیم دهنده فرستادیم و در میان تمام امتهای پیشین نیز بیم دهنده ای بوده است 16:40 اگر مشرکان تو را تکذیب می کنند چیز تازه اینیست مردمانی که پیش از آنان بودند نیز پیامبران خود را تکذیب کردند پیامبرانشان با دلائل و معجزات روشن و کتاب های آسمانی و کتاب روشنگر به سراغ آنان آمدند 17:10 اما آنها نپذیرفتند آنگاه من نیز کافران را حلاک کردم پس بنگر که مجازات من چگونه بود 17:40 فاخرجنا بهی ثمرات مختلفن الوانها و من الجبال جدد بیض و حمر مختلفن الوانها و غرابی مسود آیا ندیدی که الله از آسمان بارانی نازل می کند و به وسیله آن میوه های رنگا رنگ از درختان پدید می آورد 18:09 و برخی از کوه ها و سنگ ها دارای خطوط و رگه های سفید و تیف های مختلفی از رنگ قرمز و گاه کاملا سیاه هستند و من الناس و الدواب والانعام مختلفن الوانه کذالک 18:32 و همچنین انسانها و جنبندگان و چهار پایان را با رنگهای گوناگونی پدید آوردیم براستی که از میان بندگان الله تنها خردمندان از او میترسند بی تردید 19:02 الله شکست نپذیر آمرزنده است به راستی کسانی که کتاب الله را میخانند 19:33 و نماز برپامی دارند و از آن چه به ایشان روزی داده ایم پنهان و آشکار انفاق می کنند به تجارتی پرسود امید دارند که هرگز زیان و کسادی ندارد 20:02 پاداششان را به تمامی بدهد و از فضل خود بر حقشان بیفضاید بیگمان او آمرزنده سپاسگزار است 20:26 این الله به عباده لخبیر بصیر ای پیامبر هر چه از این کتاب به تو وعه کردیم حق است و کتاب های آسمانی پیشین را تصدیق می کند بی تردید الله به حال بندگانش آگاه و بیناست 20:48 آنگاه 21:17 این قرآن را به گروهی از بندگان برگزیده خود به میراس دادیم. پس برخی از آنان در حق خیش ستمکار و برخی دیگر میان روح هستند و ادهی دیگر به فرمان الله در نیکی ها پیش دازند. این مسلمان بودن و بحرمندی از قرآن مزید و فضیلت بزرگ است. 21:39 پاداششان باغ های جاویدان بهشتی است که به آن وارد می شوند 22:02 درانجا به دست بندهایی از تلا و مروارید آراسته می گردند و لباسهایشان از حریر است و قال الحمد لله الذي اذهب عنا الحزن انا ربنا لغفور شکور آنان پس از ورود می گویند 22:31 حمد و ستایش مخصوص الله است که اندوه را از ما دور کرد به راستی که پروردگار من آمرزنده سپاسگزار است 23:01 همان که از فضل خیش ما را در این سرای جاوی جای داد که درانجا رنج و خستگی به ما نخواهد رسید 23:29 و برای کافران آتش دوزخ در پیش است نه فرمان مرگ برانان جاری می شود تا بمیرند و نه عذاب دوزخ برانان سبک می گردد ما هر ناسپاسی را اینچونین جزا می دهیم و هم می اصطرخون فيها ربنا اخرجنا نعمل صالحا غیر الذي کنا نعمل اولم نعمل 24:01 موسیقی آنان دران آتش فریاد می زنند و می گویند پروردگارا ما را از این عذاب بیرون آور تا عمل شایسته ای 24:31 متفاوت با کارهای زشت پیشین انجام دهیم در پاسخ گفته می شود آیا به اندازه یک عمر به شما فرصت ندادیم تا هر که پند پذیره است دران مدت پند گیرد و آیا پیانبر به عنوان بیمدهنده به سراغتا نیامد پس حال که اطاعت نکردید تعم عذاب را بچشید که برای ستمکاران هیچ یاوری نخواهد بود 24:59 بیگمان، الله دانای نهان آسمان ها و زمین هست و هموست که از راز دلها آگاه هست. 25:27 فمن کفر فعليه کفره ولا یزید الكافرین کفرهم عند ربهم الا مقتا ولا یزید الكافرین کفرهم الا خسارا اوست که شما را در زمین جانشین پیشینیان قرار داد پس هر که کافر شود کفرش به زیان خیش خواهد بود 25:56 و این کفر کافران جز بر خشم و بیزاری پروردگارشان نخواهد افزود و جز زیان چیزی بر بار گناهانشان نمی افزاید 26:06 قل ارأیتم شرکاءكم الذین تدعون من دون الله ارونی ماذا خلقوا من الارض ام لهم شرک في السماوات ام آتیناهم كتابا فهم على بینه 26:32 بل این یعد الظالمون بعضهم بعضاً الا غرورا ای پیامبر به مشرکان بگو به من بگویید آن معبودانی که به جای الله می پرستید چه چیزی از زمین را آفریدند آیا همراه الله در آفرینش آسمان ها شرکت داشتند؟ 26:56 آیا به مشرکان کتابی داده ایم که به استناد آن نشانه روشنی بر حقانیت خود دارند؟ هرگست چونین نیست بلکه ستمکاران مشرک جز فریب به یک دیگر وعده ای نمی دهند 27:21 ولئن زالتا این امسکهما من احد من بعده اینهو کان حلیما غفورا بی تردید الله است که آسمانها و زمین را نگاه می دارد تا از نظام خود منحرف نشوند 27:46 و به فرض محال اگر انحراف یا بند جزو هیچ کس قادر به حفظانها نیست به راستی که الله بردبار آمرزنده است 28:12 کافران با سخترین سوگندهایشان به الله سوگند یاد کردن که اگر پیامبر بیمدهندهی برایشان بیاید از هر امتی راه یافته تر خواهند شد اما چون محمد به عنوان بیمدهندهی به سراغشان آمد جز دوری و نفرت از حق 28:42 چیزی برانان نیپسود 29:11 و لن تجد لسنت الله تحویله انگیزه آنها گردن کشی در زمین و نیرنگ زشت بود و نیرنگ زشت تنها دامنگیر صاحبانش میگردد پس آیا کافران چیزی جز سنت الهی و رفتاری را که با پیشینیان رفته است انتظار دارند؟ پس هرگز سنت الهی تغییری نکرده 29:40 و دیگرگون نخواهد شد 30:01 آیا کافران در زمین گردش نکردند تا ببینند سرانجام کسانی که پیش از آنان بودند چگونه بوده است؟ آنها نیرو منتر از اینان بودند 30:29 هیچیزی در آسمان ها و زمین نمی تواند الله را ناتوان سازد و از حوضه قدرتش بیرون رود بیگمان او دانای توانا است 30:57 اگر الله مردم را به سبب گناهانشان مجازات کند 31:23 هیچ جنبنده ای را بر روی زمین باقی نخواهد گذاشت اما به آنان محلت می دهد و کیفرشان را تا زمانی معین به تأخیر می اندازد پس هنگامی که اجلشان در روز قیامت فرارسد یقیناً الله برای محاسبه پاداش و کیفر به حال بندگانش بیناست
Afficher toute la transcription