الصفحات الأولى من النص. افتح الكتاب أعلاه لقراءته كاملًا.
1
Al-Qawaa'id wal-Usool al-Jaami'ah
wal-Furooq wat -Taqaaseem al-Badee'ah
an-Naafi'ah.
The Basic Rulings and Principles of Fiqh –
The Beneficial, Eloquent Classifications and
Differentiations
By Sh. 'Abdur Rahmaan ibn Naasir As-Sa'di (rahimahullaah)
(d. 1376 A.H./1956 C.E.)
Discussion based upon:
1-Sh. Ibn Sa'di's original explanation
2-Our Sh. Muhammad ibn Saalih Al-'Uthaimeen's Commentary, and
3-Full explanation by our Sh. (Dr.) Sami ibn Muhammad As-Sghair (summer
1427 A.H./2006 C.E.)
Prepared by
Saleh As-Saleh
Transcribed by
Br. Abu Abdullaah al-Amreeki, Jazaahullaahu Khairan,
from live duroos in Paltalk's "Understanding Islam 1" room.
Text edited by sis Umm Ahmad al-Kanadiyyah, Jazaahaallaahu Khairan.
2
The Basic Rulings and Principles of Fiqh – Foundation 1
All Praise is due to Allaah, we praise Him, we seek His aid, and we seek His
forgiveness. We seek refuge in Allaah from the evils of our souls and from the evils
of our actions. Whomsoever Allaah guides, then there is no one to misguide him, and
whomsoever Allaah leaves to go astray, then there is no one to guide him. I bear
witness that none has the right to be worshipped except Allaah, alone without
partners, and that Muhammad is His slave and messenger.
«O you who believe! Fear Allaah as He should be
feared and die not except in a state of Islam (as
Muslims) with complete submission to Allaah»
Surah Aali-Imran (3:102)
«O mankind! Be dutiful to your Lord, Who created you from
a single person (Adam), and from him (Adam) He created his
wife [Hawwa (Eve)], and from them both He created many men
and women and fear Allaah through Whom you demand your
mutual (rights), and (do not cut the relations of) the wombs
(kinship). Surely, Allaah is Ever an All-Watcher over you»
Surah an-Nisa (4:1)
«O you who believe! Keep your duty to Allaah and fear Him, and
speak (always) the truth. He will direct you to do righteous good
deeds and will forgive you your sins. And whosoever obeys Allaah
and His Messenger (: sallallaahu ‘alayhi wa sallam) he has
indeed achieved a great achievement (i.e. he will be saved from
the Hell-fire and made to enter Paradise).»
Surah al-Ahzab (33:70-71)
To proceed:
Indeed, the most truthful speech is the speech of Allaah (ta’ala), and the best of
guidance is the guidance of Muhammad (: sallallaahu ‘alayhi wa sallam). The
worst of affairs are the newly invented matters, and every newly invented matter is an
innovation. Every innovation is a misguidance, and every misguidance is in Hellfire.
It proceeds that this book entitled, al-Qawaa'id wal-Usool al-Jaami'ah wal-Furooq
wat -Taqaaseem al-Badee'ah an-Naafi'ah, (The Basic Rulings and Principles of Fiqh
– The Beneficial, Eloquent Classifications and Differentiations) was written by one of
the greatest scholars of Islam, ash-Shaykh, al-Allamah ‘Abd ar-Rahman ibn Naasir as-
Sa’di (rahimahullaah). The importance of this book stems from the nature of its
content; this is because the scholars of Islam gave great importance to the study of the
basic rulings and principles of fiqh so that they are able to encompass the masaa’il
(various cases) and refer these cases to the basic rulings and principles in order to
deduct and apply the judgment in a comprehensive, yet precise manner. In addition,
the ‘ulama (scholars) of Islam paid great attention to the matters that seem to be
3
similar in nature but have different rulings. This book covers the principles and basic
foundations regarding the rulings as well as the classification and differentiation
between cases.
Biography of Shaykh ‘Abd ar-Rahman ibn Naa’sir as-Sa’di
al-Allamah (the scholar), al-Faqeeh (the jurist), al-Usooli (the scholar of the
principles of fiqh), al-Mufassir (the scholar of tafsir) ash-Shaykh, Abu ‘Abdullah,
‘Abd ar-Rahman ibn Naasir ibn ‘Abdullah ibn Naasir as-Sa’di at-Tamimi descends
from the tribe of Bani Tamim. He was born in the city of Unayzah in Qaasim
province in Saudi Arabia on the 12th of Muharram in the year 1307 A.H, which
corresponds September 8, 1889 C.E.
Shaykh as-Sa’di’s mother died when he was four years old, and his father died when
he was seven years old. As an orphan, he was raised by his step-mother
(rahimahallaah) until he became young, at which point he lived with his elder
brother, who took care of him.
Shaykh as-Sa’di drew the attention of others at an early age due to his intelligence and
inclination towards al-‘ilm (knowledge). Shaykh as-Sa’di studied the Qur’an and
memorized it at the age of 11. He then began to take knowledge from the ‘ulama of
his town as well as the scholars that passed through it. He exerted immense effort
until he had a great share of knowledge from every discipline.
When the Shaykh reached 23 years of age, he sat to teach while still receiving
knowledge. He spent all his time teaching and receiving knowledge. The Shaykh
took knowledge from many scholars including:
1-ash-Shaykh Ibrahim ibn Hamid ibn Jaasir who died in Kuwait in 1338 A.H.
2- ash-Shaykh Muhammad ibn ‘Abd al-Kareem as-Shibal (1343 A.H.) with whom he
studied fiqh and the Arabic language.
3- ash-Shaykh ‘Abdullah ibn Aa’id al-Harbi (d.1322 A.H.).
4- ash-Shaykh Sa’b ibn ‘Abdullah al-Tuwaijri (d.1353 A.H.)
5- ash-Shaykh Ali ibn Muhammad as-Sinaani (d.1353 A.H.).
6-ash-Shaykh Ali Naasir Abu Waadaaye (d.1361 A.H.) with whom he studied the six
books of hadith and who gave Shaykh as-Sa’di ijaza (certificate) on that.
7-The Shaykh spent many years with ash-Shaykh Saalih ibn Uthman al-Qaadi (d.1351
A.H.) with whom he studied tawheed, tafsir, fiqh principles, and Arabic sciences.
8-In addition, he took from ash-Shaykh Muhammad ibn ash-Shaykh ‘Abd al-‘Aziz al-
Maan'i. (d.1361 A.H.)
9-ash-Shaykh Muhammad Amin ash-Shanqeeti (d.1351 A.H.) with whom he studied
tafsir, hadith, and the Arabic sciences.
10-ash-Shaykh Muhammad ibn ‘Abdullah ibn Saleem (d.1323 A.H.)
11- ash-Shaykh Ibrahim ibn Saalih al-Qahtani (1343 A.H.).
The Shaykh (rahimahullaah) had a high status of knowledge, particularly in fiqh and
its principles. He busied himself and benefited a great deal from the books of Shaykh
al-Islam ibn Taymiyyah as well as his student ibn al-Qayyim, especially in terms of
‘ilm of hadith, tafsir, and fiqh. This had a great influence on the Shaykh’s knowledge.