نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:00 بنامه الله بخشنده مهبان 0:44 یا ایوه الناس اتقوا ربکم این زلزلت الساعت شیعون عظیم ای مردم از پروردگارتان پروا کنید بی تردید زلزله قیامت حادثه هولناکیست 1:07 يوم ترونها تذهل كل مرضعة عما ارضعت وتضع كل ذات حمل حملها وتر الناس سكارا وما هم بسكارا ولكن عذاب الله شدید 1:38 روزی که آن را می بینید آنچنان وحشت سراپای همه را فرا می گیرد که هر مادر شیردهی کودک شیرخارش را فراموش می کند و هر بارداری جنین خود را برزمین می نهد و مردم را مست می بینی در حالی که مست نیستند بلکه عذاب الله شدید است 2:03 و از میان مردم کسی هست که بدون هیچ دانشی در باره الله به مجادله برخواسته و از هر شیطان سرکشی پیروی می کند 2:28 در قضای الهی بر شیطان مقرر شده است که هر کس او را به دوستی بگیرد قطعا وی را گمراه می سازد و به عذاب آتش می کشاند 2:59 موسیقی 3:25 و نقروا في الأرحام ما نشاء إلى أجل مسمى ثم نخرجكم طفلا ثم لتبلغوا أشدكم 3:56 ومنكم من يتوفى ومنكم من يرد إلى أرض للعمر لكي لا يعلم من بعد علم شيئا 4:26 ای مردم اگر درباره برنگیخت شدن در قیامت تردید دارید پس بدانید که همانا ما شما را از خاک آفریدیم 4:47 سپس از نطفه و آنگاه از خون بسته شده سپس از پار گوشتی شکلیافته و بعضا شکل نایافته تا قدرت خود را برای تان آشکار سازیم و هرچرا که بخواهیم تا مدتی معین در رحم مادران نگه می داریم آنگاه شما را به صورت نوزادی بیرون می آوریم 5:11 سپس زندگی شما را ادامه می دهیم تا به حد رشد و بلوغ خود برسید 5:18 و برخی از شما در دوران جوانی می میرد و برخی از شما انقدر عمر می کند که به نهایت فرتوتی و کوهنسالی می رسد تا آن که پس از آن همه علم و دانش همه را فراموش می کند و چیزی نمی داند و باز مثالی دیگر زمین را خشکیده می بینی ولی چون آب باران بران فرو می فرستیم 5:46 به جنبش در می آید و روشت می کند و از هر نوع گیاه زیبا می رویاند 6:08 این شگفتی های خلقت به خاطر آن است که بدانید الله حق است و اوست که مردگان را زنده می کند و این که او بر هر کاری تواناست و این که قیامت آمدنی است 6:38 و تردیدی در آن نیست و این که الله همه کسانی را که در گورها هستند برمی انگیزد 7:00 و از میان مردم کسی هست که بدون هیچ دانش و هدایت و کتاب روشنی بخشی در باره الله مجادله می کند 7:29 پشت می کند تا مردم را از راه الله گمراه کند در این دنیا برای او خفت و خاری است و روز قیامت عذاب آتش سوزان را به او می چشانیم 7:55 این کیفر در برابر اعمالی است که از پیش فرستاده است و بیگمان الله هرگز به بندگان ستم نمی کند 8:18 و از میان مردم کسی هست که الله را با تردید می پرستد و ایمانش زعیف هست 8:41 پس اگر خیری به او برسد دلش به آن آرام می گیرد و اگر بلایی برای آزمایش به او برسد روی می گرداند و به کفر باز می گردد او در دنیا و آخرت زیان کرده است این همان زیان آشکار است 9:09 او به جای الله چیزی را می خاند که نه زیانی به او می رساند و نه سودی به او می بخشد این همان گمراهی دور و درازه است 9:39 او کسی را میخاند که زیانش نزدیکتر از نفعش است چه بد دوست و یاوری و چه بد همدم و معاشری است 10:04 بیگمان الله کسانی را که ایمان آورده اند و کارهای شایسته انجام داده اند به باغهای از بهشت وارد می کند که جوی بارها از زیر درختان انجاری است بی تردید الله انچرا که می خواهد انجام می دهد 10:32 موسیقی 11:01 کسی که گمان می کند که الله پیامبرش را در دنیا و آخرت یاری نخواهد کرد و به دین خاطر عصبانیست ریسمانی به سقف خانهش بیاوی زد و راه نفس را قد کند و تا سرحد مرک پیش رود آنگاه بنگرد که آیا این تدبیر خشمش را از میان خواهد برد؟ 11:29 و به دین گونه ما این قرآن را به صورت آیات روشنی نازل کردیم و بیگمان الله هر کس را که بخواهد هدایت می کند 11:57 یقیناً کسانی که ایمان آبردند و کسانی که یهودی شدند و سابعان و نصارا و مجوس 12:28 و کسانی که به الله شرک آوردند، الله در میان آنان روز قیامت داوری می کند. بیگمان، الله بر هر چیزی گواه است. 12:57 و النجوم و الجبال و الشجر و الدواب و كثير حق عليه العذاب و من یهن الله فما له من مكرم این الله يفعل ما يشاء 13:27 آیا ندیدی که هر که در آسمان ها و زمین هست و خرشید و ماه و ستارگان و کوها و درختان و جنبندگان و بسیاری از مردم همگی برای الله سجده می کنند و بسیاری هستند که از پرستش سرپیچی می کنند پس فرمان عذاب برانان تحقق یافته است و هر که را الله خار سازد کسی او را گرامی نخواهد داشت 13:55 بیگمان، الله هر چه بخواهد انجام می دهد. 14:19 این دو گروه مؤمنان و کافران دشمنان یک دیگرند که درباره پروردگارشان ستیز می کنند پس کسانی که کافر شدند لباسهایی از آتش برایشان بریده شده و از بالای سرشان برانها آب جوشان ریخته می شود 14:44 که آنچه در درونشان هست و نیز پوستهایشان با آن گداخته می شود و برای سرکوفتن آنان گرسهای آهنین محیاست 15:15 هرگاه بخواهند از شدت اندوه از آنجا خارج شوند به آن بازگردانده می شوند و به آنان گفته می شود عذاب سوزان را بچشید 15:44 يحلون فيها من اساور من ذهب ولؤلؤا ولباسهم فيها حریر 15:57 بیگمان الله کسانی را که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده اند به باغهای از بهشت وارد می کند که از زیر درختان آن جویبارها جاری است درانجا به دست بندهای از تلا و مروارید آراسته می شوند و درانجا لباسشان ابریشم است 16:30 و در دنیا به سوی گفتار پاک توحید هدایت می شوند و به راه سطوده اسلام راه نمایی می گردند 17:00 و من یرد فیه بی الحاد بی ظلم عذاب علیم بیگمان کسانی که کفر ورزیدند و مردم را از راه الله و مسجد الحرام که آن را برای مردم قرار دادیم و مقیم و مسافر دران یکسانند باز می دارند 17:26 و نیز هر که درانجا کجروی و ستمکاری بخواهد او را عذابی دردناک می چشانیم 17:55 و یاد کن آنگاه را که محل خانه کعبه را برای ابراهیم تعیین کردیم و گفتیم چیزی را شریک من قرار مده و خانه مرا برای تواف کنندگان و قیام کنندگان و رکوع کنندگان و سجود کنندگان پاک گردان 18:23 و در میان مردم برای ادای حج ندا بده تا پیاده و سوار بر هر مرکب و شطر لاغری از هر راه دوری به سوی تو بیایند 18:53 تا شاهد منافع گناگون خیش باشند و در روزهای معین به هنگام قربانی نام الله را بر چهار پایانی که به آنان روزی داده ایم یاد کنند 19:24 پس از گوشت آن بخورید و بی نوای توهیده اصرانیز اتعام کنید سپس باید آلودگی هایشان را برطرف سازند و به نظرهای خود وفا کنند و برگرد خانه کوهن کعبه تواف کنند 19:54 حکم حج ایناست 20:23 و هر کس محرمات و مقررات الهی را بزرگ بدارد این کار نزد پروردگارش برای او بهتر است و چهار پایانی برای شما حلال شده است مگر آنچه بر شما خانده می شود پس از پلیدی و تادوری کنید و از گفتار باطل و دروغ اجتناب نمایید 20:53 ومن یشرف بالله فکه انما خر من السماء فتخطفه الطیر او تهوی به این ریح فی مکان سحیق در حالی که حق گرا و خالصانه برای الله باشید و به اون شرک نورزید 21:18 و هر کس به الله شرک ورزد گویی از آسمان فرو افتاده و مرغان شکاری ویرا رو بودند یا باد او را به جای دور افکنده است 21:44 حکم حج این است و کسی که دستورهای الهی را بزرگ به شمارد بیگمان این کار نشانه ای از پرهیزکاری دلها است لَقُمْ فِی هَا مَنَافِعُ اِلَىٰ اَجَلٍ مُسَمَّن ثُمَّ مَحِلُّهَا اِلَىٰ الْبَيْتِ الْعَتِيقُ 22:10 در آن چهار پایان قربانی تا زمان معین برای شما منافع و بهره هاییست پس قربانگاه آنان خانه کهان کعبه است 22:40 و برای هر امتی رسم قربانی دادیم 22:57 تا نام الله را به هنگام زبه بر چهار پایانی که روزیشان کرده است ذکر کنند پس معبود شما معبود یگانه است همه برای او تسلیم شبید و ای پیامبر به فروتنان بشارده 23:20 قلوبهم والصابرين على ما أصابهم والمقيم الصلاة ومما رزقناهم ينفقون 23:35 همان کسانی که چون نام الله برده شود دلهایشان ترسان می گردد و کسانی که در برابر مسیبتهایی که به ایشان می رسد شکیبا هستند و آنان که نماز برپا می دارند و از آن چه روزیشان کرده ایم انفاق می کنند 24:05 فاذكروا اسم الله عليها صراف فإذا وجبت جوبها فكلوا منها وأطعموا القانع والمعتر كذلك سخرناها لكم لعلكم تشكرون 24:30 قربانی کردن شطران فربه در موسم حج را از اوامر الهی برای شما قرار دادیم در این کار برای تان خیر و برکت است پس هنگام قربانی در حالی که شطران برپایی استاده اند نام الله را برانها ببرید و نهرشان کنید 24:52 آنگاه چون برخاک افتادند از گوشتشان بخورید و موستمندان و سائلان را نیز اتعام کنید ما آنها را اینچونین به خدمت شما گماشتیم باشد که سپاس گذارید 25:22 هرگز گوشت و خون این قربانی ها به الله نمیرسد بلکه پرهیزکاری شماست که به او میرسد او آنها را اینچنین به خدمت شما گماشده تا الله را به شکرانی آن که شما را هدایت نموده است 25:52 بزرگ به شمارید و نیکوکاران را به پاداش الهی بشارت بده 26:14 بیتردید، الله از کسانی که ایمان آورده اند در برابر دشمنانشان دفاع می کند. بیگمان، الله هیچ خیانتکار ناسپاسی را دوست ندارد. 26:41 به کسانی که جنگ برانان تحمیل شده اجازه جهاد داده شده است چرا که مورد ستم واقع شده اند و یقیناً الله بر یاری ایشان تواناست 27:12 موسیقی 27:42 همان کسانی که به ناحق از دیارشان رانده شدند و گناهی نداشتند جز این که می گفتند پروردگار ما الله هست 27:53 و اگر الله ظلم و کفر بعضی از مردم را به وسیله بعضی دیگر دفت نمی کرد بیگمان سومعه های راهبان و معابد مسیحیان و عبادتگاه های یهودیان و مساجدی که نام الله در آنان بسیار برده می شود ویران می گردید و بی تردید الله کسی را که دین او را یاری دهد یاری می کند 28:19 بیگمان الله قدرتمند شکست ناپذیر است 28:47 همان کسانی که هرگاه در زمین به آنان قدرت و حکومت ببخشیم نماز برپا می دارند و زکات می دهند و امر به معروف و نهی از منکر می کنند و سرانجام کارها از آن الله است 29:16 و قوم ابراهیم و قوم لوت و اصحاب مدین و کذب موسی 29:44 و اصحاب مدین شعیب را تکذیب کردند و موسانیز توسط فرعونیان تکذیب شد 30:02 پس به کافران محلت دادم آنگاه آنان را به عذاب فرو گرفتم پس بنگر که نتیجه انکار و عقوبت من چگونه بود 30:34 و چه بسیار شهرها را که چون مردمش ستمکار بود نابود کردیم و اینک سقفها و دیوارهایش فرو ریخته است و چه بسیار چاه های آب که بیرونق منده و چه بسیار قصر استوار و مرتفع که ساکنانش را از عذاب الهی نجات نداد 31:02 افلم يسيروا في الأرض فتكون لهم قلوب يعقلون بها أو آذان يسمعون بها فإنها لا تعمل أبصار ولكن تعمل قلوب التي في الصدور 31:29 آیا آنان در زمین گردش نکرده اند تا دلهایی داشته باشند که حقیقت را با آن دریابند یا گوشهایی که اخبار گزشتگان را با آن بشنوند؟ براستی تنها چشم ها نیست که نابینا میگردد بلکه دلهایی که در سینه هاست بیبسیرت کشته و برای دیدن حق نابینا میشود 31:54 وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَإِنَّ يَوْمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ کافران به شتاب از تو درخواست عذاب می کنند 32:18 و الله هرگز وعده اشرا خلاف نمی کند و بیگمان یک روز از عذاب آخرت نزد پروردگارت به حساب شما هزار سال است 32:44 و چه بسیار احالی شهرها که به آنان محلت دادم در حالی که ستمکار بودند اما باز هم سرپیچی کردند پس آنان را به عذاب فرو گرفتم و بازگشت همه به سوی من است 33:13 ای پیامبر بگو ای مردم جزی نیست که من برای شما بیندهنده آشکارم فالذین آمن و عمل الصالحات لهم مغفرة و رزق کریم 33:32 پس کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند برای آنان آمرزش و روزی نیک در پیش است 33:56 و کسانی که در راه انکار و تکذیب آیات ما می کشند تا به پندار خیش ما را درمانده کنند آنان اهل دوزخند 34:27 و ما هیچ رسول و پیامبری را پیش از تو نفرستادیم 34:52 مگر این که چون آیات ما را تلاوت می کرد شیطان در تلاوتش الغای شبه می نمود آنگاه الله آنچرا که شیطان الغا می کرد از میان می برد و سپس آیات خیش را استوار و محکم می داشت و الله دانای حکیم است 35:15 لیجعل ما يلق الشیطان فتنة للذين في قلوبهم مرض والقاسية قلوبهم وإن الظالمين لفی شقاق بعيد 35:37 تابدین وسیله، الله آنچرا که شیطان الغامی کند، مایه آزمایش بیمار دلان و سخت دلان قرار دهد و بیگمان ستمکاران در مخالفت و دشمنی دور و درازی هستند. وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ اُوتُوا الْعِلْمَ اَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ 36:08 و این الله لهاد الذین آمنو الى صراط مستقیم و تا کسانی که دانش یافته اند بدانند که این قرآن حق است و از جانب پروردگار توست و بدان ایمان آورند و دلهایشان برای آن 36:32 و به راستی الله کسانی را که ایمان آورده اند به سوی راهی راست هدایت می کند 36:59 کافران همواره در مورد قرآن تردید دارند تا آن که ناگهان قیامت فرار سد یا عذاب روز سهمگین برانان فرود آید در آن روز 37:29 فرمان روایی ازان الله است و میان آنان داوری می کند پس کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده اند در باغهای پرنعمت بهشت هستند 37:56 و کسانی که کافر شدند و آیات ما را تکذیب کردند برای آنان عذاب خار کنندهی در پیش است 38:21 و این الله لهو و خیر رازقین و کسانی که در راه الله هجرت کردند سپس کشته شدند یا وفاد کردند مسلمن الله به آنان روزی نیکوی میدهد یقینا الله بهترین روزی دهندگان است لَيُدْخِلَنَّهُمْ مُدْخَلًا يَرْضَوْنَهُمْ 38:50 و این الله لعليم حلیم بیشک آنان را به جایگاهی وارد می کند که از آن خشنود باشند و بیگمان الله دانای بردبار است ذالک و من عاقب بی مثل ما عوقب بهی ثم بغی عليه لینصرنه الله 39:21 این الله لعفون غفور آری مطلب چونین است و هر کس به همان مقدار که به او ستم شده مجازات کند سپس باز مورد ستم قرار گیرد الله او را یاری خواهد کرد یقیناً الله بخشنده یا مرزنده است ذالک بین الله یولج الليل فی النه 39:50 این یاری مظلومان از آن روست که الله بر هر کاری تواناست چنان که شب را در روز داخل می کند و روز را در شب در می آورد و بیگمان الله شنوای بیناست 40:19 این بدان سبب است که الله حق است و انچرا که جز او می خانند باطل است و به راستی که الله بلند مرتبه بزرگ است 40:50 آیا ندیدی که الله از آسمان آبی فرو فرستاد و زمین بر اثر آن سبز و خرم می گردد؟ 41:21 باریک بین آگاه است آنچه در آسمان ها و زمینه است ازان اوست و بی تردید الله بینیاز ستوده است 41:51 اما في الأرض والفلك تجري في البحر بأمره ويمسك السماء أن تقع على الأرض إلا بإذنه إن الله بالناس لرؤوف رحيم 42:19 آیا ندیدی که الله انچرا در زمین است به خدمت شما گماشته است و نیز کشتی ها به فرمانش در دریا روانند و آسمان را نگه می دارد که جز به اجازه او بر زمین نیفتد؟ بیگمان الله نسبت به مردم دلسوز مهربان است 42:49 و اوست که شما را زنده کرد سپس می میراند و آنگاه بار دیگر زنده می کند به راستی که امسان بسیار ناسپاس است 43:19 ودعو الى ربک انک لعلا هده مستقیم برای هر امتی آینی مقرر کردیم که آنها بدان عمل می کنند پس نباید در این عمر با تو به ستیز برخیزند و به راه پروردگارت دعوت کن زیرا تو بر راهی راست قرار داری و این 43:45 و اگر با تو مجادله کردند پس بگو الله به آن چند جام میدهید داناتر است 44:11 الله روز قیامت بین شما در مورد آنچه در آن اختلاف می کردید داوری می کند آیا ندانسته ای که الله 44:40 آن چرا در آسمان و زمینه است می داند؟ بیگمان همه اینها در کتابی سبت است مسلمن این کار برالله آسان است 45:11 و آنان به جای الله چیزی را می پرستند که او هیچ دلیلی بران نازل نکرده است و به دان آگاهی و شناختی ندارند و برای ستمکاران در برابر عذاب الهی هیچ یاوری نیست 45:41 و بئس المصير 46:08 و هنگامی که آیات روشن ما برانان خانده می شود در چهره کسانی که کافر شدند آثار ناخوشی و انکار را می بینی نزدیک است بر کسانی که آیات ما را برانان می خانند حمله ور شوند بگو آیا شما را به بدتر از این که در انتظار شماست خبرده هم؟ 46:29 آتش دوزخ است که الله به کسانی که کافر شدن وعده داده است و چه بد سرانجامی است 47:00 وَاِنْ يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَا يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهِ ضَعْفَ الطَّالِبُ وَالْمَقْلُوبُ ای مردم مسلی زده شده است پس به آن گوش دهید بیگمان کسانی را که به جای الله به پرستش می خانید هرگز حتی نمی توانند مگسی را بیافرینند 47:28 حتی اگر همگی برای این کار جمع شوند و اگر مگست چیزی را از آنان برو باید نمی توانند از آن باز پس گیرند آری، طالب و مطلوب هر دو ناتوانند 47:54 آنان الله را چنان که سزاوار اوست نشناختند بی تردید الله نیرومند شکست نپذیر است 48:21 از میان فرشتگان فرستادگانی برای ابلاغ وحی به پیامبران برمی گذیند و از میان انسانها نیز پیامبرانی برای رساندن پیام الهی به مردم بیگمان الله شنوای بیناست 48:49 گذشته و آینده آنان را می داند و همه کارها به سوی الله بازگردنده می شود ای کسانی که ایمان آورده اید رکوع و سجده کنید و پروردگارتان را بپرستید 49:19 و کار نیک انجام دهید باشد که رستگار شوید 49:46 قبل و في هذا ليكون الرسول شهيدا عليكم وتكونوا شهداء على الناس فأقيموا الصلاة وآتوا الذكات واعتصموا بالله هو مولاكم فنعم المولا ونعم النصير 50:16 و در راه الله چنان که سزاوار جهاد در راه اوست جهاد کنید او شما را برگذید و در دین برای شما هیچ سختی و تنگ نایی قرار نداد آین پدرتان ابراهیم نیز چونین بوده است الله پیش از این در کتاب های آسمانی پیشین و در این قرآن شما را مسلمان نامید 50:42 تا پیامبر بر ابلاغ رسالتش به شما گواه باشد و شما نیز بر مردم گواه باشید که پیامبران پیام الهی را به قوم خود رسندند پس نماز را برپا دارید و زکات بدهید و به الله پناه ببرید و بر او توکل کنید که او سرور شماست چه نیکو سرور و چه نیک یاوریست
عرض النص كاملًا