نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:00 الحمد لله الحمد لله رب العالمين القائل في محكم كتابه العزيز الله نزل احسن الحديث كتابا متشابها مثاني تكشعر منه جلود الذين يخشون ربهم ثم تلين جلودهم وقلوبهم الى ذكر الله ذلك هدى الله يهدي به من يشاء 0:37 ومن يذلل الله فما له من هاد واشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له واشهد أن محمدًا عبده ورسوله بلغ الرسالة وأدى الأمانة ونصح الأمة صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد أيها الناس أوصيكم ونفسي بتقوى الله عز وجل 1:10 Fakat faza ilimutakun. Ndugu zangu wa islam. Baada ya kumshkuru Allah jalla jalalu. Na kumsalia mtume wetu Muhammadin. Salla Allahu alayhi wa sallam. Kabla ya khutba yetu insha Allah. Wikihi iliopita tumekuwa na matukiyo mbali mbali. Mingine yaraaha. Na mingine niyahuzuni. Miongoni muhayo nikwamba. 1:48 Juzi, ndugietu, sheke wetu, shek Naso Urbachu wa Zanzibar Alikuenda mbele za haki Na hiyo ninjia ya kila mmoja Tunamuomba Allah subhanahu wa ta'ala amweke pema penye wema Na wa islamu wote kwa jumla walio tangulia mbele za haki Kili nduguzangu wa islam tulitangaza kwamba wiki hii Juu ya member hii tutakuwa na ndugietu 2:23 Ustaz Hashim Ahmed Rusaganya. Lakini ya menipigia jana kwa tharura fulani. Hameweza kushindwa na insha Allah wakati mungine mungu wakimipa na fasi ya takuwa pamoja na sisi. Ama khutba yetu ya leo. Tutazungumzia. Asbabu ladi tuadi ila kuswatu lkulubu. Sababu ambazo zinapelekea. 2:54 Nyoyo za watu kuwangumu. Sababu ambazo zinapelekea nyoyo za watu kuwangumu. Naomba munipe masikizienu insha Allah. Kwa muda huumfupi tuweze kuzijua ni sababu gani. Ikiwa sababu hiyo unayo uweze kuyepuka na ikiwa huna useme alhamdulillah. 3:24 Allah subhanahu wa ta'ala nukuzan wa islaman atuambia ndani ya qur'ani. Ba'da a'udhu billahi min ash-shaitani ar-rajeem. Afa man sharaha Allahu sadrahu lil-islam. Fahua ala nurin min rabbihi. Fawailun lil-qasiyati kulubuhum min zikri Allah. Ulalika fi zalalim mubiin. Asima Allah subhanahu wa ta'ala. 3:54 Afa man sharaha Allahu sodrahu lilislam. Je yulemtu ambaye. Mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala amempanulia kifu wachake. Aka ufanya mwewake niwenye kukubali uislam. Fahua ala nuri min rabbihi. Akawayuko katika nuru inaotoka kumulawake. Je nisawasawa na yulemtu ambaye mwewake nimgumu. 4:27 Mtu ambaye hadia ukubali uislamu katika muhewake. Mnyazimgu anasema. Fawailun lilkasiati kulubuhum min zikri la. Basi azabu kali itawastahiki wale watu ambao. Wananyoyo ngumu. Wasumkumbuka mnyazimgu subhanahu wa taala. Bal mnyazimgu akasema ulaika fi zalalim mbili. Hawa wali otajwa hapa. 4:54 Basi ndiyo waliyo katika upotevu wa wazi wazi kabisa wal'iadhu billah. Kitu ambacho kinafanya nyozetu ziwe ngumu. Kwanza kabisa ni kuto mkumbuka mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala. Kisha miongo ni mwasababu kubwa. Ni mtu kujua yeye ni muislamu. Kisha aka uweka nyuma ya mgongo wake uislamu huo. Akawa ni mwenye kufuata mambo ya ulimu engu. Ndugu zangu wa islamu. 5:27 Hivi mwenye zimgu akutuambia. Waman yabtaghi gaira alislami dinan. Yoyote ataka ichagua. Dini isiokua ya ki islam. Basi ajua ya kwamba falen yuqbala minhu. Hawazi kukubaliwa. Hivi watu hawaji isoma aya mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala. Alipo sema inna dina inda Allahi alislam. Hakika uislamu. 5:58 Au dini inayokubalika mbele ya mwenye zimgu ni uislamu. Kwa ajili hii ndugu zangu wa islamu. Ndiyo mwenye zimgu akatuambia. Jee yule mtu ambaye mwenye zimgu amempanulia kifuachake. Akawa ni mwenye kukubali na kufuata uislamu. Na akawa yuko katika nuru ya mola wake. Jee aweza kufananishwa. Na yule mtu ambaye moe wake ni mgumu. Aso mkumbuka mwenye zimgu. La yestawon. 6:27 Hakika hayuwezekani kabisa. Kwa hivyo ndugu zangu wa islam. Tukubalini uislam. Tena tuweza zote ni wenye kumkumbuka mwenye zimgu. Kwa hali yoyote iwayo. Ili tunusurike na nyoyozetu kuangumu. Miongoni mwasababu ndugu zangu wa islam. Zinazo pelekea. Nyoyo zawatu kuangumu. Kwanza kabisa wakasema wanachuoni. Alwukuo filmaasi. 6:58 Ni watu kuingia katika maasia. Maasia ya aina yoyote ile. Utakapo ingia katika kumuasimu nye zimgu subhanahu wa taala. Basijua ya kwamba moyo wako unasusuwa. Moyo wako utakuwa ni mgumu. Hivi tuangalie ndugu zangu wa Islam. Baadhi ya wa Islamu wengi. Wanawake kwa wanahume. Wamekua ni wenye kuingia katika kumuasimu nye zimgu. 7:26 Kwa ajili ya kuingia katika mambo ambayo ni mpito mambo ya kilimwengu. Tumeshuhudia wangapi katika wakezetu ndugu zangu wa Islam. Wameingia katika maasia ya atabaruj. Wanatembea uchi kwa sababu wanapigania mwana siyasa fulani aingie katika siyasa. Tumeshuhudia vijana wangapi ndugu zangu wa Islam. Ambao. 7:51 Wamedanganywa kwa shilingi miya miyambili wanaingia katika uovu wa ulevi Ni wangapi wamewacha majumba yao ndugu zangu wa islam Kwa ajili ya kwamba wanadai wanafanya kampeni Wanalala nje mpaka mashitaka ya natufikia Kwamba mume wangu haonekani Mwingine ya nasema mke wangu wameshikana na watu ambao tabia zao hazilingani Wamefikia kulala katika hali ya uzinifu Alikhtilat 8:23 Baina rijali wanisa. Mchanganyiko. Baina ya wanaume na wanawake. Ndugu zangu wa islam. Huu ndia uislamu ulivo tufundisha. Hatta kama tunataka fulani aingie. Lakini tusikubali kama vijana. Kupawa shilingi miambili. Kuingia katika hali ya ulevi. Kisha alafu tunasema tunataka amani. Amani itakuja vipi. Wakati wake za watu wakonje. Wakati vijana wameingia katika ulevi. 8:54 Ayuhalekua, miongoni mwamambu ambaye napelekea watu nyozao kuwangumu, basi jambo la kwanza ni sisi kuingia katika maasia. Wakasema wanachuoni alinshigalu bidunia. Ni watu kuisahau akhera wakaishugulikia dunia. Na hatujasema kwamba dunia iyachwe. Hatuwezi kuifikia akhera mpaka tuwe niwene kuhishi duniani. 9:27 Ndiyo pahali pakupanda mavuno ambayo tutayapata kesho akhera. Kwa hivyo usije ukaipa dunia kipa umbele. Ukamsahau mula wako. Ndiyo sababu mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala. Ametuambia maneno ndani ya Qur'ani aki wakutubia wa umini. Hiyo aya insha'Allah nikikumbuka nitawaambia mwisho wakutuba hii. Jambu jengine ambala. Linapelekea nyoyo za watu kuangumu. 9:58 Alibtiadu anilajwa ilimania. Nimtu kuwa mbali na mazingira ya kiimani. Na huu wakati watu wamekuwa mbali sana na mazingira ambayo ni mazuri ya dini yao. Wameingia katika mazingira ya kumuasimu njezimu subhanahu wa taala. Ndiyo sababu. Allah jalla jalalu. Akatuambia ndani ya qurani. Kuthibitisha kwamba tunapokuwa mbali na mazingira ya ki dini. 10:29 Mazingira. Yakimungu. Basi nyoyo zetu. Zina susuwa. Nazina kuwangumu. Allah kasema. Ba'da a'udhu billahi minash shaitani rajim. Alam ya'ni. Liladhina amanu. Antakshia kulubuhum lidhikri la. Wama nazala minal haq. Wala yakunuka aladhina utu alkitaba minqabul. Fatala alayhimu alamadu. 11:00 Fakasat kulubuhum. Wa kathirun minhum fasiqoon. Allah nasima. Katika suratu alhadid. Alam ya'ni للazina amanu. Jeh haujafikia wakati. Kwa waliwatu ambao wali amini. Antakshia kulubuhum. Lidhikri la. Nyozao zika wanizainyaku nyinyakea. Kwa ajiliyakum kumbuka nakumtaja mnyazimu. Wama nazala minal haq. 11:34 Je haujafikia wakati kwa waumini. Kufuata yale ambayo. Yali oteremishwa ya haki kutoka kwa mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala. Bila shaka wakati umefika kwa waumini. Nyozao zika wanizenye kunye nyekea. Kwa ajili ya kumkumbuka mwenye zimgu. Nyozao zika nyekea. Kwa haki ili otoka kwa mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala. Na ikiwa hatuko tayari. Hayo ni makosayeti. Kisha mwenye zimgu akasema. 12:03 Wala yakunu kallazina utu lkitaba min kablo. Wala wasiwe hawafu wasiwako ewe muhammad. Wakawa kama wale ambao. Waliopawa kitabu kabla yao. Mayahudi na manasara. Walikuwa vipi. Allah nasema. Fatwala alehimu l'amadu mudawau. Ulikuwa mrefu mno. Wakuhundokewa namitume na watuwema. 12:34 Fakasat kulubuhumu. Watuwema wa mekwisha. Mitume wa mewawa pia. Wakabakia tupu hivi hivi. Hawana kitabu cha mwenye zimgu. Wala hawana mtu ambaye ata wa ongoza. Fakasat kulubuhumu. Nyeozao zika wangumu. Wakathirun minhum fasikun. Na wengi miongoni mwawo. Wakabakia kuwa mifasik. Waliyadhu billah. Ayahii ndugu zangu wa Islam. Ina tuonyesha kwamba. 13:07 Tula lwakti filbaudi. Yaani wakati kuwa mrefu na kuwa mbali kabisa. Minani lajwa ilimania. Kwa mazingira ya kiimani. Madaatun li zaafi ilimani wa kaswatu lkulubu. Nimuja katika sababu ya kufanya mwoyo. Imani zetu ziwe zaifu na nyoyo zetu ziwe ngumu. Mazingira ya kiimani. Hawa mayahudi na manasara. 13:36 Walikuwa mbali mudawau likuwa mbali mno wakuondokewa na mitume na watu ambao walokuwa wema na baada yake wakabakia hawana wakuwa ongoza ispokuwa zikabakia nyeozao kuwangumu. Ndugu zangu wa Islam haya yali wapelekea banu wa Israel nyeozao kuwangumu. Kuwambali na viongozi wa dini. Kuwambali na watu wema. 14:05 Kuambali na mitume wawo, nyo zao zika wangumu. Skiliza sababu nyingine, ikiwa tunazo, tumuombe mwenye zimgu atuwepushie. Na ikiwa hatuna, basi tumshukuru mwenye zimgu. Banu Israel, miongoni mwasababu nyingi, ambazo zili wapelekea wawo, nyo zao zika wangumu, kwanza kabisa, badalu kitabu Allahi bi aidihim. Walibadilisha kitabu cha mwenye zimgu kwa mikono yao. 14:38 Ndiyo mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala. Aka tutajia ndani ya qur'ani. Wa inna minhum. Lafariqan. Yalwuna alsinatahum bilkitabu. Miongoni mawa lipatikana ambao. Walikuwa wanapu wa sumiawatu kitabu cha mwenye zimgu. Wanapinda dimizao. Wanayabadilisha maneno hayo. Litahsabuhu minalkitabu. 15:03 ili njini mupate kuthania kwamba haya yanatoka katika kitabu cha mwenye zimgu wa ma huwa mina alkitabi na hali yakuwa haya toki katika kitabu cha mwenye zimgu. Wayakuluna huwa minu indi la. Wanapu wasomia watu maneno hayo. Wanambia skilizeni, yafuateni, haya yanatoka kwa mwenye zimgu wa ma huwa minu indi la. Na hali yakuwa haya toki kwa mwenye zimgu. Wayakuluna ala Allahi lkathiba wa humi alamuni. 15:35 Na wanamisingizia mwenye zimgu huongo hali ya kuwa wanajua. Nyeo zao zika wangumu. Kwa ajili ya kubadilisha kitabu cha mwenye zimgu. Ikiwa sisi leo. Tuna isoma Quran. Na hatuwezi kuhifuata. Hatuwezi kufutatu. Lakini vitendo vieto vinaonyesha wazi. Tunakatama amrishu ya mwenye zimgu subhanahu wa taala. Jembo jengine. Washitarau bihi thamanen kalila. Wakauza dini. Watu wanauza dini. 16:03 Kwa sababu ya thamani ndogo ya kilimwengu Kwa sababu ya nafasi lionayo Nafasi kuwa mimi nazungumza na wa islamu leo Nije ni chukue zamana Kwa watu kwamba wa islamu wa mskitimusa Wa metoa hukmu ya jambo fulani Kwanini iwe hivi? Ulimwengu mzima leo unasambaratika Kwa sababu ya mambo kama haya Hakuna shura Hakuna shura Jambola tatu 16:35 Wanabadhuhu waraa zuhurihim. Miongoni wamambu yelio pelekea nyonzao zika wangumu. Walikiweka kitabu cha mnyenzimgu nyuma ya mgongo wao. Kitabu kinawekwa mbele cha mnyenzimgu watu wanasoma ili wapate hidayah. Lakini wapi. Mwisho kabisa. Watakadhu ahbarahum waruhbanahum arbaban minduni la. Wakawafanya wale watawa wao. 17:03 Na wacha mungu wao kuwa ni miungu. Kinyume na mwenye zimgu subhanahu wa taala. Fainda thalika kasat kolobuhum. Kwa ajili ya haya. Ika wapelekea. Banu Israel. Nyo zao. Zika wangumu kabisa. Zika susuwa. Fala yaqbaluna mawaidhatan. Natija ikawa. Hawa kubali mawaidha ya naosemwa. Toa mawaidha kuanzia asubuhi mpakajioni. Lakini ya naingia kwa huku ya natoka kwa upande wapili. Nyo yozime kuwangumu. 17:33 Wala talinu kulubuhum biwaadin wala waaidin. Nyo zao zika wa hazilainiki. Hatta uki mwambia. Fanya mema mwenye zimgu ata kuingiza jana. Nyo yo hazilainiki. Uki mwambia. Nyingi mutaingizu wa mutoni. Kwa ajili ya mambuhaya. Nyo yo hazilainiki. La talinu kulubuhum biwaadin wala waaidin. Na hali ya kuwa. Wa islam. Dugu zangu wa islam. 18:04 Inatakikana wanapo somewa aya za mwenye zimgu subhanahu wa taala Wanakuwa mstari wa mbele katika kufuata yale ambayo walio somewa Leo ni miaka mingapi Watu wanasikiriza mawaiva Lakini kila ukiangalia haliza wa islamu wako pale pale Hawataki kubadilika