♪ Playing in the audio bar belowLectures & RemindersصوتLe commerce en islam : règles et bienséancesadmin·8 views·5 months ago Inédit de votre site : www.islamhouse.com L’islam à la portée de tous ! By: Soufiane Abou Ayoub Source: IslamHouse.com · Soufiane Abou Ayoub#Audio#IslamHouse#Soufiane Abou Ayoubالنص الكاملbeta▸نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.0:00Alhamdoulilah1:32Sous-titrage MFP.3:38... ... ... ... ...5:13... ... ... ...6:51... ... ... ... ...7:52... ... ... ... ...8:30...9:20Et il dit,10:53... ... ... ... ...11:45... ... ... ...13:38... ... ...14:30... ... ... ... ... ...15:16Je vous remercie.16:13de façon illicite et de celui-ci qu'Allah sallallahu alayhi wa sallam commerce pendant une certaine période de sa vie ainsi que de nombreuses personnes parmi ses compagnons comme Abou Bakr al-Siddiq, Othmane ibn Affan ou d'autres encore. Ces personnes-là, c'est que ces symboles ou encore être négligent vis-à-vis d'eux. Au contraire, généreusement, son chemin se bat non de mes frères, mais seulement dans leur vie. Et qu'est-ce qui montre plus cela ?17:12à ses compagnons de lui apporter de l'aide à travers leur bien. Et Abou Bakr, qu'as-tu laissé à ta famille ? Il a laissé Allah et son messager. Aussi Othman, lorsqu'il a dépensé sa fortune dans le but d'équiper une armée entière qui allait combattre fils Abilillah. A un point où le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit au frère Othman de son action, ce que Othman a accompli aujourd'hui,17:57fera qu'il ne craindra plus jamais rien après cela. Et il a répété cela deux fois. Mon très cher frère musulman, ô toi qui as choisi le commerce comme fonction et comme métier, je t'appelle ainsi, ô commerçant musulman, car je vois en cela que tu n'es pas comme le commerçant qui n'est pas musulman, celui qui n'a de soucis dans son commerce, de savoir comment est-ce qu'il pourra gagner de l'argent, quel que soit le moyen qu'il entreprendra, comment est-ce qu'il pourra soutirer l'argent de la poche des gens.18:26Ils appellent ainsi la soumission en Allah Azza wa Jal. C'est impossible sans se soucier du moyen qu'ils entreprendront pour cela. Est-ce qu'il est licite ou non ? Il sera en conformité avec les comportements de l'islam ou non ? Son seul but et intérêt celui-ci est de gagner de l'argent quel que soit. C'est pour cela mes frères, nous adressons ce discours aujourd'hui à nos frères musulmans parmi les commerçants. Nous leur adressons ces quelques conseils afin qu'ils leur éclairent la voie sur laquelle ils se trouvent.19:14Afin qu'ils redressent ce qu'il peut y avoir de tordu chez eux et afin qu'ils les dirigent, qu'ils dirigent les guerriers parmi eux vers le plus droit des chemins. Aux doigts commerçants musulmans, tu te dois d'être sincère envers les musulmans et envers toutes les personnes qui sont tes clients. Tu te dois de ne pas être un traître à leur égard. Et sache que parmi les différentes façons d'être sincère envers les gens, c'est de ne pas être trop gourmand dans les bénéfices que tu peux générer dans ta marchandise. Des bénéfices.19:43qui pourrait rendre la vie difficile à tes clients, ceux qui viennent acheter chez toi ta marchandise. Tu te dois aussi de les informer de la qualité de ta marchandise, sans exagérer trop à son sujet. Tu te dois aussi de ne point leur cacher les défauts de ta marchandise, car sache que le fait de cacher les défauts de la marchandise, c'est de la tricherie qui met Allah en colère et qui va te soustraire la bénédiction de ton commerce. Le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit,20:12L'acheteur et le vendeur ont le choix, chacun pendant la vente, tant qu'ils ne se séparent pas. S'ils sont sincères l'un envers l'autre, et qu'ils mettent en évidence chaque point du commerce, alors Allah Ta'ala mettra la bénédiction dans leur commerce. Par contre, s'ils se mentent l'un à l'autre, et qu'ils cachent les défauts de leur commerce, alors Allah Ta'ala enlèvera la bénédiction qu'il y a dans ce commerce. On doit qu'il y ait un commerçant musulman,20:41Ne te soucie pas seulement dans ton commerce de vendre et d'acheter, mais n'oublie pas aussi que tu es en tant que musulman quelqu'un qui doit appeler au bien, qui doit ordonner le convenable et interdire le blamable et appeler les gens vers Allah. Sache que ceci fait partie des offrandes les plus grandes auprès d'Allah. Et lorsque tu es amené à ordonner le bien ou à interdire le mal ou à appeler les gens vers Allah, fais-le de la façon la plus belle et la plus juste. Sois sage dans tes propos.21:10Et que tu sois tendre dans ta façon de t'adresser aux gens. Et sache que la tendresse et la sagesse dans tes propos sont une clé qui pourra ouvrir les portes fermées des cœurs. Et sache que les moyens d'appeler les gens vers Allah sont nombreux. Que tu me rappelles Allah ta baraka wa ta'ala verbalement à cette personne qui vient d'entendre dans ton commerce. Ou encore que tu distribues des petits livres, des petits ouvrages ou encore des cassettes ou des CD-ROM aujourd'hui. Et les autres moyens sont nombreux aussi. Et soit...21:39Véridique et franc lorsque tu t'adresses aux gens Et lorsque tu te comportes avec eux Comporte toi de la meilleure des façons Et sache que celui qui craint Allah Et qui est franc avec les gens Et qui est bienfaisant envers eux Alors il obtiendra la satisfaction d'Allah Et Allah fera en sorte Qu'il soit aimé auprès de ses créatures Et il lui apportera sa subsistance D'un endroit auquel Il ne pensait même pas Et soit indulgent envers les gens Efface et éponge leur dette22:06Et aussi, ne sois pas trop dur et intolérant. Si quelqu'un t'achète une chose et revient par la suite après avoir acheté cette marchandise de ta part, en regrettant, de nombreuses personnes lorsqu'elles achètent des choses, regrettent leur achat. Alors ils aimeraient bien ne pas l'avoir acheté. Si jamais ils viennent te voir pour te rendre une marchandise qu'ils ont achetée chez toi, en bon état, saine comme ils l'ont achetée, alors excuse-les et rembourse-les. Et ne les impose pas, ne leur impose pas d'acheter quelque chose d'autre.22:36ou bien de ne pas leur rendre ce qu'ils t'ont donné. Il ne faut pas que l'amour de ce bas monde l'emporte sur l'utilité qu'on doit apporter aux gens. Et sache qu'en agissant ainsi, tu seras le premier à qui tu apporteras du profit et ta propre personne. Car le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit, celui qui est indulgent envers un musulman, Allah ta'ala sera indulgent envers lui le jour du jugement en effaçant ses erreurs.23:03Et comment est-ce qu'on peut habiter dans un pays dans lequel les plus grands magasins qui ne sont pas tenus par des musulmans laissent deux semaines à leurs clients pour rendre les marchandises qu'ils achètent et leur rembourser sans même leur poser une question. Alors que toi quand tu vas chez un de tes frères musulmans qui vend des marchandises et que tu lui ramènes des fois le lendemain ou voir quelques heures après lui avoir acheté, il refuse de te le rembourser. Sois indulgent mon frère.23:32Sois tolérant dans l'achat et dans la vente et laisse du temps à l'endetté qui a du mal à rembourser ses dettes. Et si tu peux aussi, excuse-le et pardonne-lui. Peut-être qu'Allah te pardonnera à ton tour à un moment où tu auras le plus besoin de l'indulgence d'Allah. Le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit qu'Allah fasse miséricorde à un homme qui est indulgent lorsqu'il achète, indulgent quand il vend et indulgent quand il vend.24:00quand il doit récupérer l'argent qu'il a prêté. Et le protégé, alayhi salatu wassalam, il y avait un commerçant qui prêtait, donc qui vendait sa mangerie à des gens qui n'avaient pas les moyens au moment où il l'a acheté pour la payer. Alors il les laissait. Il leur dit, tu me rembourseras, tu me payeras plus tard. Et lorsqu'il voyait quelqu'un qui était dans la difficulté, qui n'arrivait pas à payer ce qu'il avait acheté, il disait à ceux qui travaillaient pour lui, excusez-le, soyez indulgents envers lui.24:28peut-être qu'Allah sera indulgent envers nous. Et fi'lal, effectivement, Allah a été indulgent envers lui et lui a pardonné. Et le Prophète a dit, alayhi salatu wassalam, celui qui laisse un temps supplémentaire à celui qui est en difficulté, ou bien qui lui éponge sa dette et l'efface, Allah ta'ala le mettra sous son ombre le jour où il n'y aura donc que la sienne. Ô toi, commerçant musulman, prends garde à ne pas couper la prière à son heure, seulement pour gagner quelques sous. Sache que ce barmonde,24:57ne vaut pas auprès d'Allah l'aile d'un moustique. Donc lorsqu'on appelle à la prière, délaisse ce bas-monde qui est voué à disparaître derrière ton dos et recherche l'au-delà qui, elle, reste éternellement et ne disparaît jamais. Et celui qui est préoccupé par son achat et ses ventes sur le fait d'accomplir la prière, qu'il sache qu'il a accompli un péché et fait une chose interdite. Allah dans le Qur'an a dit aux vous qui avez cru, lorsqu'on appelle à la prière du jour du vendredi, accourez vers le rappel d'Allah et délaissez le commerce.25:27Ceci est meilleur pour vous si seulement vous saviez. Et ce jugement, mes frères, ne s'applique pas seulement à la prière du vendredi, mais tout commerce qui préoccupera son compagnon de l'accoupissement de la prière est interdit. Ô toi, commerçant musulman, prends garde à la tricherie et à la trahison, car ceci appelle la colère d'Allah. Et le tricheur est menacé par le prophète.25:56Comme Abou Hurayra, le rapporte, le prophète sallallahu alayhi wa sallam est passé dans le marché près de l'homme qui vendait des dates. Il y a rentré sa main à l'intérieur d'un palier dans lequel se trouvaient ces dates-là. Et il a trouvé au fond de celui-ci de l'humidité. Il s'était mouillé. Il a demandé aux commerçants, qu'est-ce que cela ? Aux commerçants, l'homme a répondu, c'est la pluie qui est tombée dessus, qui l'a mouillé. Alors le prophète lui répond, alayhi salatu wa sallam, dans ces cas-là, pourquoi n'as-tu pas mis ?26:26Ce qui a été touché par la pluie en tête de gondole plutôt qu'en dessous. Afin que les gens puissent le voir. Celui qui triche ne fait pas partie des miens. Celui qui triche ne fait pas partie des miens. Et il n'y a aucun doute sur le fait que la tricherie fait partie des grands péchés. Et les différentes sortes de tricheries sont nombreuses. Et les commerçants les connaissent mieux que quiconque. Et qu'ils n'oublient pas qu'Allah les observe et connaît très bien leurs secrets.26:54et que le commerçant musulman prenne garde à un jour dans lequel les secrets seront dévoilés. Et tout ce qui a été caché ici-bas, Allah Ta'ala le dévoilera le jour du jugement. Ô toi, commerçant musulman, prends garde au fait de vendre une chose qui est interdite dans son utilité, ou bien une chose qui servira à désobéir à Allah Azza wa Jal. Sache que cette vente-là est interdite, et elle rentre dans le fait de s'entraider sur le péché et la surpitude. Ce genre de vente,27:24concerne les différentes marchandises que l'on peut vendre comme le fait de vendre de l'alcool ou encore de la cigarette ou encore des instruments de musique ou bien tout ce qui est équivalent à cela dans l'interdiction. Et là on pense à ces personnes qui ont été éprouvées par l'amour de ce bas monde et qui remplissent leurs épiceries ou bien leurs commerces avec des rayons entiers de choses interdites.27:51Et quand tu vas les voir et leur dire de craindre Allah dans cela, ils te disent qu'il n'y a que ça qui se vend, c'est que ça qu'il a acheté. On ne peut pas faire notre pain si on ne vend pas cela. Et celui-ci, premièrement, a montré à tout le monde à quel point ce qui est interdit chez Allah n'a pas de valeur à ses yeux. Et en plus, il a montré à quel point il ne place pas sa confiance en Allah. Et il ne pense pas que celui qui craint Allah, Allah lui donnera une mission favorable.28:20et lui apportera sa subsistance, là dont il ne pensait même pas. Oh toi, le commerçant musulman, prends garde à ne pas acheter sur l'achat de ton frère, ou à vendre sur la vente de ton frère, car ceci impose la haine et l'animosité entre les musulmans. Et ne laissez pas, puisque cela encore, mes frères, ceci est interdit. Le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit que personne d'entre vous ne vende,28:50sur la vente de son frère. Qu'est-ce que ceci signifie ? Si une personne, supposons, s'appelle Zaid, et va et achète une voiture à une autre personne qui s'appelle Amr, à 9000 euros. Et un autre homme vient et va voir Zaid, donc l'acheteur, et lui dit, donne-moi cette voiture, je te l'échange contre une autre, et je te l'achète, vends-moi cette voiture, je te l'échange contre une autre, et tu m'en vends à 9000 euros. À 9000 euros.29:20Donc je recommence. Abdallah il vend sa voiture à 10 000 euros à Mohamed. Lorsque Mohamed il a acheté la voiture à 10 000 euros, il y en a un autre qui va voir Mohamed et il lui dit, vends-moi la voiture à 9 000 euros et je te donne en même temps en échange une autre voiture. Et je te donne en échange une autre voiture. Ça c'est la vente sur la vente. Quand il y a la vente sur la vente, quand il y a la vente sur la vente, c'est que donc Abdallah vende à Amr une marchandise telconque à 9 euros et personne ne vient voir.29:49Amr, il vient voir Zaid, et il lui dit, moi je te l'achète à 10 euros. Donc moi je vends une marchandise à 10 euros à un pari vous. Et lorsqu'il vient pour me payer, il y en a un autre qui vient et qui me dit, non voilà à moi je l'achète 11 euros. Donc ceci mes frères est interdit. Et tout ceci rentre dans la vente et l'achat interdit. Au droit commerçant musulman, prends garde à ce qu'on appelle en arabe un najash. C'est une injustice et une turpitude.30:17Le prophète sallallahu alayhi wa sallam a interdit cela. Al-Najash, mes frères en français, traduit ça par l'inflation des prix artificiels. Et elle consiste à assister à une vente et à faire exprès de monter le prix de la marchandise sans avoir l'intention de l'acheter. Sans avoir l'intention de l'acheter. Quel est le but alors de faire cela ? C'est de tromper les acheteurs ou bien de les trahir ou encore de leur causer du tort.30:46Oh toi le commerçant musulman, prends garde à jurer par Allah en montant lorsque tu vends ta marchandise. Prends garde pour des choses de ce pas monde qui n'ont pas l'intérêt de manger les biens des gens injustement et en leur faisant du tort. Et prends garde à ne pas attirer la colère d'Allah sur toi. Le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit, celui qui jure dans le but de s'accaparer le bien d'un musulman qui lui appartient,31:15Il jure injustement dans le but de s'accaparer du bien du musulman qu'il sache qu'il rencontrera Allah en étant en colère contre lui. Et le prophète a dit, alayhi salatu wassalam, il y a trois types de personnes à qui Allah n'adressera pas la parole le jour du jugement. Il ne les regardera pas, il ne les purifiera pas, ils seront gentiment douloureux. Et il a répété cela trois fois sur ce prophète, alayhi salatu wassalam. Abou Zal a dit, alayhi salatu wassalam, qu'ils périssent et soient vilis. Qui sont-ils, ya Rasulallah ? Il a répondu, celui qui laisse traîner son vêtement sous sa cheville.31:45Et celui qui se vend des biens qu'il a fait aux autres est celui qui vend sa marchandise en jurant et en mentant. Ô toi, commerçant musulman, prends garde à la fraude dans la pesée. Sache qu'une soirée a été révélée à ce sujet-là. Allah a dit dans le Coran, malheur aux fraudeurs. Ceux que lorsqu'on pèse pour eux, font attention à ce qu'aucun gramme ne manque. Et lorsque eux, ils sont amenés à peser pour les autres, alors ils ne leur donnent pas le juste poids.32:13Donc mes frères, la fraude, c'est le fait de ne pas donner aux gens réellement ce qu'ils méritent, d'en la peser. Ils font ceci injustement. Donc toute personne qui est amenée à peser sa marchandise, qu'il soit un boucher, qu'il soit un vendeur de fruits et de légumes ou autre, qu'il fasse attention lorsqu'il pèse la marchandise de ne pas en enlever, de ne pas donner le juste poids et de gagner de l'argent injustement. Des gens, Allah Ta'ala leur a fait une menace terrible.32:41Et enfin, mes frères, je vous rappelle ce hadith dans lequel un courant qui se nomme Rifa'a ibn Rafi'a est sorti avec le prophète sallallahu alayhi wa sallam. Ils ont vu les gens dans le marché en train d'acheter et de vendre. Alors le prophète sallallahu alayhi wa sallam a appelé « Ô vous les commerçants ! Ô vous les commerçants ! » Alors les commerçants ont ouvert la tête et répondirent à l'appel du prophète sallallahu alayhi wa sallam en regardant vers lui. Il leur a dit par la suite « Les commerçants seront ressuscités le jour du jugement libertin, mauvais, sauf ! »33:11Celui qui a craint Allah, qui a été pieux, est véridique. Et dans notre hadith, on pourrait dire, les commerçants sont les mauvais, les commerçants sont les libertins. Alors les compagnons ont dit, Allah n'a-t-il pas rendu le commerce licite ? Le prophète a répondu, si, mais le problème chez les commerçants, c'est qu'ils jurent et prennent des péchés. Et lorsqu'ils parlent, ils mentent. Lorsqu'ils parlent, ils mentent. Et que vous voyez dans ce hadith-là ?33:40qu'il ne s'agit pas de tous les commerçants, mais malheureusement, ce genre de qualités sont des qualités qu'on retrouve sur la plupart d'entre eux. Alors, ô toi, commerçant musulman, prends garde à vos mensonges, et accroche-toi à la vérité, et sache que le prophète a dit, alayhi salatu wassalam, soyez véridique et franc, car la vérité amène à la piété, et la piété amène au paradis. Et l'homme ne cesse d'être véridique, et de rechercher la vérité jusqu'à ce qu'il soit inscrit auprès d'Allah comme étant un véridique. Et prenez garde aux mensonges, car le mensonge appelle au mal,34:10Et le mal amène à l'enfer. Et l'homme ne cesse de mentir et de rechercher le mensonge jusqu'à ce qu'il soit inscrit auprès d'Allah comme étant un menteur. Et il y a d'autres questions, d'autres cas à citer concernant le commerce en islam qui sont très importants. Et on y fera référence la semaine prochaine.34:32... ... ... ... ... ... ... ... ...35:01Sous-titrage MFP.35:27Sous-titrage ST' 50136:00Sous-titrage ST' 501عرض النص كاملًاالتعليقاتلا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك بتأمّل نافع.