نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:00 Gdje je put uspjeha? Koji su to uslovi ili uzroci učini da Jusuf ne upadne u grije? Ja bih spomenuo samo neke koji trebaju i nama da budu pouka, inšallah, i koji treba da se držimo i da imamo pri sebi kako bi se sačuvali od grijeha. Prvi uzrok jeste strah od Allaha Đelnešano. Dakle, strah samo od gospodara svjetova. I to je ono što čovjeka sprečava da ne učini grije. I tako mi je Allaha... 0:26 Ako čovjek hoće učiniti grijeh, bilo kakav, radilo se o zinaluku ili o pijenju alkohola ili o korištenju droge ili o krađi itd., a nema pri sebi bogobojaznosti, on će taj grijeh učiniti. I u istinu čovjeka, i ako ga na trenutak spriječe neki drugi uzroci, kao što je ljudski faktor ili određena situacija, ako nema straha, 0:48 U svom srcu od gospodara svjetova, iako se njega istinski ne boji, iako ne misli na hireti na susre sa Allahom, ništa ga drugo neće spriječiti da učini određeni grijeh. I ovo je pouka za svi u nas, za učitelje, za odgajatelje, za roditelje prije svega i sve ostale koji pokušavaju da nađu najbolji metod i najbolji način u odgoju mladih generacija. Dakle, bez imana, bez bogobojaznosti, 1:16 Bez jatina i čvrstog uvjeđenja u susre sa Allahom i straha od Allah nema drugog lijeka i drugog načina da se čovjek sačuva od grijeha, a posebno mlad insan, mladići djevojka, kod koji su strasti jake i koji vuku da učini određeni grije. Zato kaže poslanik sallallahu alaihi wasallam u poznatom hadisu govorići o sedam osoba koje će biti u hladu arša Allahovog na sudnjem danu na danu. 1:42 Kada ne bude drugog hlada osim Allahovog. A jedna od tih osoba jeste mladić ko ga pozove lijepa i ugledna žena. Poslanica Allah spominje ovdje dvije osobine. Iste osobine koje je posjedala žena koja je navodila na grijeh Jusufa. Kada ga pozove lijepa i ugledna žena taj mladić kaže. Ja se u istinu bojim. I čovjek često puta bude izložen grijehu. Ali se sjeti i poboji Allaha i ostavi taj grijeh. Naravno. 2:11 Čovjeka šeitan nikad ne ostavlja na dunjaluku, nikad ga ne ostavlja njegova strast, navode ga na grije, navode ga da učini određene stvari. Međutim, onaj ko se boji Allaha, on se sačuvao i spasio i Allah će ga zbog toga nagraditi. Zato kaže uzvišeni, Oni koji se budu bojali Allaha, odnosno njihovo gospodara, iako ga ne vide, njima pripada oprost i nagrada velika. 2:41 To je dakle prva stvar. Prva stvar i prvi uzrok do uspjeha, inšallah, na oba dva svijeta. Zatim drugo, ono što treba da znamo jeste da uputa i pomoć dolaze od Allaha Đalešanu. Allaha Đalešanu kaže za Jusufa i on bi nju poželio da nije vidio znake svoga gospodara. Dakle, što se čovjek više osloni na Allaha, nakon uzimanja uzroka koje je Allaha stvorio i dao čovjeku, on je bliži Allahovoj zaštiti. Bliži je Allahovoj pomoći. 3:09 I Allah će mu sigurno pomoći. Zato kaže je poslanim sallallahu alaihi wasallam Abdullahu i Abbasu. Savjetujući ga. Kad je sa njim putao jedan put. Čuvaj Allaha. Naćiš ga uvijek pred sobom. Čuvaj Allahove granice. Čuvaj Allahov šerijat. Izvršavaj Allahove naredbe. A kloni se njegovih zabrana. Sigurno ćete Allah sačuvati od svakog zla. To je druga stvar. Treća stvar jeste. Bježanje od uzroka grijeha. Dakle nije dovoljno. 3:39 Nije dovoljno, i ovo treba dobro zapamtiti, da čovjek samo ne počini grijeh, kao što je to uradio Jusuf a.s. Dakle, sustegao se od tog grija, nego je pobjegao, pokušao da pobjegne od te žene, da ga ne bi šeitan, ne do Allah, ponovo naveo da to uradi. 3:57 On se pobojao Allaha i nije na tome stao, već je pokušao da pobjegne. I ona mu je nakon toga pocijepala košulju straga, što je bio dokaz protiv njih. Ovdje se potvrđuje ovo pravilo koje smo ono prije spomenuli. Kad se čovjek boji Allaha, onda mu Allah da izlaze odakle se i ne nada. I kako je na kraju? Allah dao da onaj čovjek prinijeti ovu stvar. Ovdje se potvrđuje ovo pravilo koje smo ono prije spomenuli. Kad se čovjek boji Allaha, onda mu Allah da izlaze odakle se i ne nada. I kako je na kraju? 4:26 Allah dao da onaj čovjek primijeti ovu stvar i da je iznese kao dokaz protiv žene koja ga navodila na grije. Što znači pobjeći od grijeha? Zato Allah Želešanu kad govori o zinaluku ne kaže ne činite zinaluku, nego kaže ne približavajte se zinaluku. Dakle sve puteve i sebebe koji vode do tog grijeha, koji vode do zinaluka, sasjecite kako bi spječili zinaluku. Kada je čovjek 4:51 Alim savjetao jednog insana koji je ubio stotinu ljudi i pitao ga ima li za mene toube, ima li za mene pokajanja, ovaj mu je odgovorio svakako da ima, svakako da ima jer vrata toube su otvorena do sudnjega dana, odnosno dok sunce ne iziđe sa zapada, odnosno dok duša ne dođe do grla, kada se touba ne prima. 5:14 A sve do otlej Allah prijima taubu svoga roba koji mu se istinski iskreno pokaje. I onda mu savjetuje i kaže ali da bi ustrajao na istini. 5:23 Da bi se očuvao i da se ne bi ponovo vratio tom grijehu, odnosno griješnjenju, idi iz mjesta grijeha, idi iz tog mjesta u kom su ljudi poznati kao griješnici i nastani se u mjestu gdje žive pobožni ljudi, tako ćeš se sačuvati grijeha. Dakle, bježanje od uzroka grijeha je vrlo bitno, a posebno za omladinu, a mi znamo da uzroka grijehu, posebno zinavu koju danas imamo, na svakom koraku, koliko god hoćete. Zatim, četvrta stvar jeste doba. 5:52 Šta kaže Jusuf a.s. kada je ova žena dobila žene pa rekla tada ponovo ako on ne učini sa mnom ono što od njega tražim ja ću ga sigurno zatvoriti ili ću ga poniziti. Rekao je. 6:20 Ne sačuvaš njihovih spletki, ja mogu osjetiti naklon sprema njima i postati jedan od neznalica. Pogledajte riječi Jusufa a.s. kako se u najtežem trenutku, onda kada mu prijeti ova žena i kaznu, i kada ga ponovo dovodi pred svršen čin, obraća svome gospodaru. I kada Jusuf a.s. kao poslani nije bio neovisan od dove šta je braćo i sestre s nama. A Allah džel lešanu kaže... 6:45 Kada te robovi moji za mene pitaju, reci da sam ja blizu, odazivam se dovi onoga ko me zavoli. Zatim sljedeći put do uspjeha jeste izbor, Jusufov izbor je ziječenja i kazne, a rađe nego da upadne u taj grijeh. 7:11 Samo da ne počinji grije, kada je rekao gospodaru i zatvor mi je draži od onoga na što me one pozivaju. Dakle, kada stvar dođe do te mjere, onda stiže sigurno Allahova pomoć. Kada čovjek pristane da bude ezijeđen na Dunjaluku, bez obzira u kakvoj se kazni radi, radilo se o zatvoru, čak o ubijstvu, radilo se o mučenju, čovjek zna i svjestan je da Allah zna. 7:36 Zbog čega ga je stavio na takvo iskušenje i da samo Allah može pomoći, tada dolazi Allahova pomoć i pobjeda. I ne samo to, nego sjetite se kada se otkrila istina i kada je vladar sanjao onaj poznati san koji se spominju suri Jusuf i tražio da Jusuf a.s. iziđe iz zatvora, Jusuf a.s. tada odbija da iziđe iz zatvora dok se ne otkrije istina. 7:59 dok žene ne priznaju da su oni njega navodili na grije, a da je on sasvim čist. I za ovaj slučaj, kaže poslanik Muhammed sallallahu alaihi wasallam, nek se Allah snilije Jusufu alaihi salamu, da sam ja bio na njegovom mjestu, ja bi učinio to što od mene tražili. Dakle, izišao bi iz zatvora tada, kada je već bio pušten. Međutim, Jusuf alaihi salam čak odbija da iziđe iz zatvora u kojem je bio nepravedno. 8:23 Dakle, potpuno nevin i čist radi istine koja treba da iziđe na vidjelo. Zašto? Zato što je bio svjestan da je to ezinjećenje vezano samo za Dunjaluk, za ovaj svijet, a da je počinio grijeh, slomilo bi ga kajanje, a pored toga za taj grijeh Allah prijeti strašnom kaznom na Hiretu. A Dunjaluk, kakav god da bude, on će proći. Kako ga je opisao, imam gazali, govoreći o Dunjaluku i onima koji su obmanuti Dunjalukom, njegovim užicima. 8:51 njegovim slastima i strastima, i nam ga zavis pominje Dunjaluk i ljude koji sebe smatraju pametnim, inteligentnim i mudrim, i njihov slučaj, i njihov obman u Dunjalukom, a u predaju bilježi, hađar Skalani u komentaru Buharine zbirke Hadisa, u desetom tomu, i kaže, primjer onih koji su obmanuti Dunjalukom je sličan primjeru ljudi koji se ukresali u lađu, i došli su na jedno ostrvo, došli su do jednog ostrva, 9:21 koje je bilo prepuno zelenila, rijeka, svijeća, raznoraznih plodova itd. I onda im je kormilar broda, odnosno te lađe rekao, neka svako ide, neka iziđe, neka izvrši svoju potrebu i neka se što prije vrati. Ja ću u zakazani rok, u zakazano vrijeme krenuti, bez obzira ko došao ili ne došao na lađu. 9:44 Pa kaže, jedan od njih je otišao i brzo obavio svoju potrebu i vratio se. I kad se vratio, našao je na lađi mjesto bolje i šire od prethodnog, nego što je imao prije. Drugi nije mogao odoliti tim čarima i izazovima tog ostrava i tim ljepotama, pa se malo zagledao više. Nakon toga se trgnuo i vratio se u lađu, međutim našao je mjesto tješnije nego što je imao prije. Treći je opet. 10:11 Nije mogao odoliti, a da ne ponese sa sobom nešto od tih čari i ukrasa, pa je ponio onoliko koliko je mogao ponijeti sa sobom. Međutim, kada je došao, lađa je već bila puna, bilo je sasvim malo mjesta, ali nije mogao da odolije, da ne ponese što je ubrao od tih plodova. I kada se ukrca u lađu, nakon toga zaduvao je vjetar i onda bi sačuvao svoj goli život, morao je sve to da baci, sve što je sakupio je bacio je. A četvrti je... 10:38 Kaže, nam ga Zali zagazio još dublje u tu prašumu, dunjalučku, dvidesetim ukrasima i kada je čuo posljednju sirenu za polazak, on je pokupio sve što je bio ubrao, što je bio pripremio tih plodova. Međutim, kad je došao, lađa je već bila se otisnula iz pučinu, a on je zajedno s tim što je ubrao, umro na tom mjestu. I kaže, zar mogu biti pametni oni? 11:05 I zar su zaista pametni oni koji sakupljaju čitav život ono što neće ponijeti sa sobom na ahiret? 11:35 u kojoj živimo, u moru žahilijeta, da očuvamo svoj imam, da očuvamo svoj moral, kako bi zaslužili, inšallah, Allahu nagradu, kako bi nam Allah podario lijep život na Dunjaluku i na Hiretu, inšallah. Dakle, prva stvar jeste udaljavanje od uzroka grijeha. Druga stvar, koju želim spomenuti, jeste nužnost žrtve na Allahovom putu. Primjer Jusufa, ovdje poslanom u ovoj priči, kao i primjer svih drugih Allahovih poslanika, svjedoče nam i govore, 12:04 da se čovjek mora žatovat kako bi se potvrdio kao iskreni Allahov rob i nema sumnje da će Allah staviti na iskušenje svi u nas kako bi provjerio naš iman, našu stabilnost, naš jeki i našu čvrstoću i našu ubijeđenost. Jer vjerujte, danas muslimani nisu čvrsti, nisu stabilni. 12:23 Zbog toga ih Allah stavlja na takva iskušenja. Kako će drugi ljudi primati islam, braćo i sestre, ako muslimani sami nisu čvrsti u svom islamu, ako muslimani ne praktikuju potpunosti islam, ako ne izvršavaju Allahove naredbe, a nema druge istine osim islama. Nema druge istine osim islama, nema druge istine niti druge ideje s kojim se duša može smiriti osim u islamu. I zaista ne dozvolimo sebi da dođemo u takvu situaciju kada mnogi danas posebno, kršćani i drugi ljudi, 12:53 Prihvataju islam i na kraju kad ih upitate kako je primio islam, kažu kao što je rekao Ahmet von Dönfer, dakle Nijemac koji je primio islam, da sam prihvatao islam gledajući na muslimane, ne bi nikad prihvatio islam. Dakle, mi ćemo nositi teret tih riječi i to će biti dokaz protiv nas. 13:11 Mi moramo biti uzor drugima, mi moramo ima pokazati, a imamo im, hvala Allahu, šta pokazati, jer mi imamo Kur'an, imamo svet poslanika s.a.v. Samo ga trebamo praktikovati i dakle kad se naše duše smire s tim, a ne mogu se bez toga smiriti, i ako imamo uputu koja je najvrednija stvar, onda sve druge stvari koje nam fale ćemo lahko nadoknaditi, a Boga mi ako uputa fali, onda se ona ne može nadoknaditi ničim. 13:38 Ja bi na osnovu ovoga, dakle koliko je važno raditi na tom polju, koliko je važno da njim budemo uzori, navao primjer, u petak, na veće u prostorima aktivnosti na svojom dnu u Sarajevu, alhamdulillah, došla je jedna srpkinja iz Beograda koja je primila islam zajedno s jednom svojom drugaricom, ona je inače absolvent medicine i došla je u zijaret Sarajevu i čula je da ima predavanje i došla je sa sestrama muslimankama iz Sarajeva. Ja sam čuo za to i na kraju sam 5-6 minuta posvetio njenom slučaju. 14:07 To je za nju bilo jako dirljivo kad je vidjela taj ambijent. Dakle, njeno srce se smirilo u islamu bez obzira na sve. I to je dokaz, dakle, da kod Allaha Đeldešanuhu se ne pika i ne broji to je li neko srbin, je li neko hrvat, je li neko bošnjak, je li neko arap ili turčin. Dakle, duša hoće istinu. Duša hoće istinu, a ta istina nema nikakve veze sa nacionalnošću bilo čijom. I Allah... 14:31 Neće nas pitati za našu nacionalnost, nego će nas pitati za naš iman, odnosno za islam, jesmo li ga slijedili ili nismo. I da bi mi bili uzor drugima, moramo dakle praktikovati islam. Zaista se duša, dakle, ne smiruje bez islama. Zatim sljedeća stvar jeste lijep završetak za bogobojazni. Lijep završetak za one koji se Allaha boje bez obzira na takva iskušena ilazi na Dunjaluku. Allah, džalil šanhu, je izbavio Jusufa ili Salama i na kraju... 14:59 Kaže ovakve velike mekenali Yusufa fil Ard, kada je postao namjesnik Yusuf a.s. u toj državi, odnosno u Egiptu, i kada je dolao svoje roditelje i svoju braću koja su mu činila zulu, pa im on u ime Allaha oprostio i prešao preko toga, Allah svjedoči da ga je on uzdigao još na Dunjaluku i počastio ga vlašću na zemlji. A kada na početku čitamo tu priču i sva njegova iskušenja, ne možemo da se ne sažalimo na njegov slučaj. Međutim... 15:29 Treba vjerni da gleda i vjernica dalje od situacije i da znaju da će Allah sigurno pomoći svoje robove i da ih neće ostaviti na cjedilu. I na kraju zadnja tačka koju želim spomenuti jeste ovisnost o Allahovoj pomoći. Ne smijemo se, braće, sve sve obanjivati time da smo mi jaki, da smo mi čvrsti, da smo mi postojani bez Allahove pomoći, bez Allahovog emra, njegove intervencije, njegove milosti, njegovog rahmeta. Mi ne možemo ništa sami učiniti, zato se trebamo na Allaha osloniti i moliti ga da nas učvrsti na istini. 15:58 Da uputi nas, naše potomstvo, naše porodice, sve muslimane i muslimanke i da mi budemo inšallah sebe i uzrok upute drugih ljudi zbog čega će nas Allah nagraditi na Ahiretu. 16:11 A znajte da sve duše ljudske teže ka istini, traže istinu. A kako reko smo, nije nema bez islama i mimo islama. I molim Allaha da nam podari čednost da naš moral usavrši i kod naših mladića i kod naših djevojaka. Da naši mladići uzmu za uzora Jusufa a.s. i Muhammada s.a.v. Njihove ashabe i one koji su sjedili Allahove poslanike. A muslimanke da uzmu sebi za uzor, Merijemu, majku Is.a.v. čestitu ženu. 16:40 koju Allah spominje jedinu po imenu u Kur'anu i spominje njenu osobinu koja je vrijedna svakog spomena, a to je, činjeni sestre, upravo čednost. Kada Allah kaze za nju, koja je sačuvala svoje stidno mjesto. Dakle, ona koja je sačuvala svoj moral i čednost zavrjeđuje da bude spomenuta u Kur'anu i ajeti o njoj se uči i uči će do sudnjega dana. Dakle, uzmite za uzor Marijem. 17:09 Alehi sadam, uzmite za uzor žene poslanika s.a.v. njegove čerke i pobožne muslimanke koje je Allah uzbigao na oba dva svijeta i lijep spomen na njih ostavio. A nemojte uzimati za uzor koje kakve osobe sumnjivog morala, razvatnice čiji život ne vrijedi ni jedne marke, tako mi je Allaha. 17:30 i koje će se kajti zbog onoga što čini, mada nevjernici pokušaju na sve načine da zavedu muslimanke, da ih razgolite, da ih iščupaju iz krila islama gdje su najsigurnije, gdje su najslobodnije, gdje su najponosnije. I vidite koliko je danas žena zloupotrebljena kao ličnost i ne smatruje ličnošću, nego smatruje samo običnom robom. 17:52 običnom trgovačkom robom i predmetom za življavanje niskih muških strasti. Naduzvolimo da nas zavede šeitan i šeitanovi sredbenici i njegove vojske. Vratimo se istinski Allahu Đelešanu, u njemu se pokajimo, u njemu taubu učinimo, a on prima iskrene taube od svojih robova. Molimo Allaha da nam oprosti grijehe, da nas učuje se na istini, da ubrza pobjedu Islama, da uništi kufr i nevjernike i sredbenike kufra i da nas uvede u džennet. Amin.