نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:00 Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahirrahmanirrahim. 0:29 Wala tamutunna illa wa antum muslimun. Ya ayu an nasu ittaquu rabbakumu ilaji khalafakum min nasi wahida. Wa khalafamina tawjaha. Wa kata minhuma liyana kathira wa nisaa. Wa ittaqullaha ilaji tasaaluna lihimu wal arhamu. Inna Allah atana alaykum ratuba. Ya ayu an ladina amanu ittaqullaha wa kudu kawlan sabida. 0:56 Asfiyan wa katika fadailu asfiyan na basaba. 1:25 Asiyamu kaffara. Sawmu ni kaffara. Kajis 15. Asiyamu kaffara. Sawmu bilabila. Waniizimu subhanahu wa ta'ala. Katika fadla zake. Zaku twekea ibala kamahin. Amieka ni kaffara yamabu balibali. Anni kenaliki yamabu balibali. Wamimma yamfardu bihi asiyamu minfadai. 1:56 Wa mimma ya mfaridu bihi siyamu fi kumfadai. Namiongoni mamamu ambayo. Fekia kiana ya ufatikana. Katika sawmu miongoni maubora wa sawmu. Anna Allah jaalahu min kafarati halki rrasi. Hakika ya munaizimu subhanahu wa ta'ala. Jaalahu amaifanya hii ibada ya sawmu. Min kafarati halki rrasi fil ihram. Ni kafara. 2:26 Au penalty ya intu ambaye ataniwa tutachake. Fil ihram. Anapokuwa ni muhrim. Anapokuwa asengia katika ibada hija au umra. Akawa atafikuwa najambu la darura litaka lumpelekea kuniwa nyelezake. Ambapuwa katuulia fai kuniwa nyelezake. Mfaka amaliza ibada ilia hija au umra. Liudrin. Sawakuwa udru min maradin wa maradi. Au adam fil rasi. 2:55 Ndiyambula mawudia katika kitwa. Tawa maradi ya kitwa. Wa adamu lkudurati ala lhadi. Akawa hana uwezu wa kuchinja. Wa adamu lkudurati ala lhadi. Nabila bile mwiniizimu kwa subhanahu wa ta'ala. Amifana sawmu ni kafara kwa ule mitu ambaye. Asokuwa na uwezu wa kuchinja. Matalan mitu antiania kufana tamatoa. 3:24 Okifanya tamato lazima utachinja. Aka wahana huzu akuchinja. Awa hana mnyama akuchinja. Atafanya nini? Atafunga siku tatu aki wa haji. Nasku saba aki rudi wapi katikambi wake. Mtu bile bile ambaye afanya kiraan. Itamlazimu achinji. Aka wahana huzu akuchinja. Itabida fanyini afunge. Bile bile wakatulul muahid katoan. 3:53 Na vile vile kuua mtu ambaye ana mkataba wa amani na uislamu kima kosa. Wa hantu liyaminu na mtu kubunza kia kuchake. Haka apa ya kuamba mimi stofanya jamba kulani. Haka lifanya lili ambalo alo apa nalwa. Ya kuamba ato lifanya moja katika kafara yaki itakuwa nini ni kufunga. Wa katulu swedi na kuua miyama au miyama wapuindwa. 4:22 Fili ihram katika ihram. Fili bile moda katika mambu amba itanfasa afanya. Ninini nikufunga. Wadzihar. Namtuku fanya zihar. Zihar. Mtu kudai ya kwa mba yeye nikewe nikama mamake. Halaku akarudi katika mayonu kama yale. Akawa yeye atakuwa ni mwanyo kutakuwa mwingili ya mamake. Itambidi ya kwa mba moda katika mambu ataka umlazimu. 4:51 Ikiwa hakupatahili lakapara, mojawapo afunge. Tadididhalika mubayinan filayatilatia. Yotihaya ambao mwini isimgu aloyeka ndani ya Quran. Ya kwamba kafara yake ni kufunga, utayapatia mebayiniswa katika Quran. Filayatilatia katika azna zofuat. Aya kwansa, ya ilesa juu ya ulemtu ambaye, atambidi anyoe. Kwa sababu ya kwamba yeye, 5:20 Amifikwa na marazi au udhuru hali ya kwani muhrim. Kwenye zimgu subanahu wa ta'ala. Asema katika suratu albaqara. Wa atimu alhajja walumra ta lilla. Itimizani hijja na umra lilla. Kwa kumkusudia mwini zimgu. Fa inuhusirtum mutakafazu iliwa. Fama staysara minal hadi. Itawapasa kutinda. Atakaepatikana katika miyama. 5:50 Wala tahliku rukusakum. Wala musinoe fito venu. Hatta yabluga alhadiuma hila. Mpaka huyumnyama. Afikilie mahala pake pakuchinjwa. Faman kana minkum maridhan. Nayule ambaye. Atakuwa katkanini mgonjwa. Au bihi adhamin raasihi. Au yunachakumuudikat kakitojake. Fafidiatum min suyamin. 6:20 Basi itanpasaye fidya kufunga, au sodaka, au kutoa sodaka, au nusuk, au kuchinja, au kuchinja miyama. Fa iza amintum, namutaka pakuwa katika amani, fa man tamattaa bil'umrati ila l'hajj. Basi, atakaya kustarehesha, katika kutoa katika umra, mpa katika kuhigi, akafa natamattaa. 6:48 Fama stayisara minal hadi. Itanpasa. Yani aamalake atafute. Amnyama ambaye atake patikana. Wakuchindwa. Faman lam yajit. Yule ambaye hatopatamyama. Haliakwe ametiani ya hiji hatamaddu. Fasyamu thalatati ayamin fil haji. Itanbidi ya kwa ambaye. Akundesiku tatu ati wahija. Wasabahatin idharajatun. Nasiku sabah. 7:17 Mutakapurudikat kama jumbayenu. Tilika asaratun kamila. Hizonis kukumi kamili. Zalika liman lam yakun ahluhu. Hadhiril masjidil haram. Hukmuhi. Nikawalewatu ambawusi wakasi wa makka wa alharam. Watakullah. Namcheni muni isimku. Wa alamu namuduwe. Anna allaha shadidu alikab. Yakaba muni isimku nimkali wa kuadhibu. Ayahi ya kwansa. 7:45 Yee, taunyesho kwa mba kuna baadhi ya mambo. Mtuwe yote ambaye atakuwa ni muhrimu. Amaingia katika ibada ya haj na umra. Hafai kunyuwa nyeleza ke. Mpaka amaliza ibada kama ile. Tasa iwapo atakuwa ni mgonjwa. Au amefikuwa na kibicha kumuuthi katika nini kituwa cha ke. Fidia ya ke. Kafara ya ke. Imma afunge. Au ato ya sodaka. Au achinje. 8:14 Na vile vile ule ambaye, ata kuwa ametiania yanini ya umbra dani ya hijja. Yani akafanya tamato, akafanya umbra, halafu akatiania yanini ya hijja mbali. Halafu iliki fika sikuwa idia kuchinja, asiba namnyama ya kuchinja. Basi ata fanyanini, ata funga siku taku katika sikuza idia, na saba atarudi atazifunga, akirudi wapi majuba njumwani. Anjine ambayo. 8:43 Moja katika kafara yake ni kuchinja. Kala jalla thana uhu. Asema mwenye izimgu alutukuka. Wa inkana min kawmin bainakum wa bainahum mithaq. Na ikiwa mwenye kuliwa. Ni katika watu ambao. Bainenu nina wawo pana ahadi. Basi fadiyatun musalamatun ila ahalihin. Basi itakua nikuali fadiyat. Fine. Isalimishu kwa watu wake. 9:13 Watahariru rakaba. Nakwatahurumtuma. Mu'minan alia muslamu. Faman lam yajid. Naambeha kupatahaya. Basi fasiyamu shaharini mutatabiaini. Basi naapunga miyazimwilin kululizo. Tauba tamina Allah. Tauba kutuwa kwa muniizimku. Wakana Allah aliman hakima. Na muniizimku ninjuzi na muniikman. 9:43 Moja katika mamu ambayo muniizimbu subhanahu wa ta'ala. Alu yafanya kwa bani kafara yake ni sawumu. Ni yule muslamu ambayo atakayemua. Kafiri ambayo anamkataba na wa islamu wa amani. Kafiri ambayo atakwapuwa namkataba wa nani. Mkataba wa amani na wa islamu akenda kamua. Hana bita. Wamekia namkataba na wa islamu. Ya akenda kamua. Basi litaka lompasa. 10:10 Fadiatu musallamatu ila ahlihi. Atatawadia kwa lewatu ambao wa ulimaiti alomuwa. Watahariru rakaba. Nfamojana kuwatahuru mtumwa. Ikiwa hakupata mtumwa kuwatahuru. Basi fasiyamu shaharini mutatabi. Akunda miyazimu wili mpululizo. Na vile vile. Miongoni mamamu ambayo mwini aizimu aloyega kafaraya kenisomu. Nchukulakiako. 10:40 Ya kuwa mbahato fanyakitu alafu akarudi katika kia pochake. Aka fanyakili ambacho alitusema kwa bahasemi. Hawa kifani hali ya kuwa ali apa. Wa kala sami'u alalim. Asema moni'izimgu. La yuakhidhukumu allahu bil lagwi fi aimanikum. Moni'izimgu hawatesi ninini. Kwa vyako benu fakipuzi. Moni'izimgu hawatesi. Kwa vyako ambavo mutakabu vyako fakipuzi. 11:09 Walakin yuakhidhukum bima apatumul aiman. Lakini mwini izimgu ata wa azibunini. Kwa diyapa mulibu apa. Kwa niya mulifunga barabara. Kwa hivu fakafaratuhu. Kafarayake. Endapo muslamu ata apa. Juyajambo. Alafu alirudie. Kafarayake. Itoamu asharati masakin. Nikulisha maskinikumin. 11:37 Min awsati maa tutuimuna ahalikum. Kulisha maskinikumi. Chakula ambadu chakatina kati. Munatualisha watuenu. Au kiswatuhum. Au kuwabisha. Au tahriru rakaba. Au kuwatahurum tumwa. Faman lam yajit. Nayule ameya hatu patahaya. Basi fasyamu thalatati ayaan. Akungesikutatu. Thalika kafara tu aimanikum. Hiyo ni kafara ya kiapochake. 12:06 Ida halakhtum. Mutakafu apa. Halakwa kasema. Wahfadhu aimanakum. Hifadhini biyakubenu. Musiwe ni watu mwenetabiya kwa apa obi obi. Kazalika yubayinu Allah lakum ayatihi. Bibihibi mweni izimku ana wabayu nishanini ayazake. Laalakum tashkurun. Ilimu patakushkuru. Wakala al-azizu al-hakim. Asema mweni izimku katika anegine. Ya ayuhal ladhina amanu. 12:36 Enyumu liwamini, la taktulu ssaida, musiuwe mawindo, wa antum hurum, hali ya kwanimu katika ihram. Wa man katalahu minkum muta ammidan, atakayimu wa kukusudi, miyongoni muenu, fajazauhu mithlu ma katala minan naam. Malikoyaki ya takuwa, nikuchinja mnyama alimanat, nikuchinja kilitosawa, nakili alishakiuwa katika wanyama walokubwa. 13:06 Yahkumu bihidawa adilin minkum. Watahukumu wadilifuawili. Miongoni mwenu. Hadian bali ghal kaaba. Nyamahuyu apele kwe. Iliyoku alkaaba. Akachunjahu kwe. Au kafara tutuamu masakin. Au manaki ato ya kafara kulisha maskin. Au adilu zalika suyama. Au apunge. Liadhu kwa wabala amrihi. 13:33 Ili awonja ule ubaya wajabu alo lifanya. Afa Allahu amma salaf. Muni isimgu subana wa ta'ala. Amisamehia li amboa li wapita li wapita. Wamanada na atakairudia akarudiatena makusa haya haya. Fayantakimu Allahu minu. Muni isimgu atamuadhibu. Wallahu azizun dhuntikamu. Muni isimgu ninkali wa kuadhibu. Wa kala latifu alkhabir. Muni isimgu asema. 14:02 Katika suratul mudadala, kuonyesha kwa mbamiongoni, mwamambu ambayo khafara yake ni sawmu, ni mambu haya kumamutu kumitamkewe, kwa mbavewe ni kama mamangu, ili asipate kumuingilia, alafu akarudi ya kawli yake, akarudi nyuma, akawataka zayini, kumuingilia mkiwake. Mwanyazimu kwa sema dani ya Qur'an, waladhina yudahiruna min nisa'ihin, nawali ambao, wanawaita wakizao mamazao, 14:31 Thumma yauduna lima kalu. Kisha wakarege ya katkaya li ambawa li yasema. Fatahariru rakabatin. Itabidi atem atehurum tumwa. Min kabli anyatamasa. Kabli yakumbusa. Zalikum tuwadhuna bihi. Haindyo wapawaadhinayo. Wallahu bima taamaluna khabir. Namuni isimku subhanahu wa ta'ala. Yuyaduwa ya limna ya fanya. Faman lam yajin. Yule ambaya hakupata. 15:00 Fasiyamu shaharini mutatabi ayin. Basina apunga miye zimwili mpululizo. Min kabli anya tamasa. Kabli ya kumgusa. Faman lam yastatia. Naule ambaya hawezi kupunga miye zimwili. Faituamu sitina miskina. Alisha maskini sitini. Zalika li tu'minu wa billahi wa rasuli. Huko njiko mubataku mwamini mwenye zimku namchumewake. Watilka hududu Allah. 15:28 Na hiyo ni mipaka ya mwenye zimgu. Walil kafiri na azabu alin. Na makafiri wana azabu kali. Kwa hivyo jambu la saba. Miandolima fadla za sawm. Ni kwa mwenye zimgu subana wa taala. Amaifanya sawm ni kafara. Kifutio cha madhami. Ya amalini nge ambazo utuwa tatifanya zaki makosa. Wakadhalika vile vile. Yashitariku siyam. Wasodaka. Fi takfiri fitnatirrajul. 15:57 Fii malihi wa ahlihi wa jarihi. Bile bile yashtariku sfiyam. Ina shirikiana ibada yasom. Wa sadaka na sadaka. Fii takfiri fitnatirajul. Kwa nikafara. Kwa fitna yamtu. Fii malihi wa maliyake. Wa ahlihi na watuake. Wa jarihi na nini na jiraniyake. Kwa hadithi alayfuke al imamu al bukhari. 16:25 Anhudhaifa binul Yaman radhiallahu anhu kaa. Kaa la rasulullahi sallallahu alaihi wa sallam. Fitnatu radul. Fi ahlihi. Wa malihi. Wa jarihi. Fitna yamtu. Kwa watuwa ke. Na mali ya ke. Na nini. Na dirani ya ke. Tukafiru ha. Ina kuwa ni kafara. Fitna ila ita kuwa ni kufutio cha ke. Chama dhambi nini. Asalati. Kafara ya ke huwa ni sala. 16:54 wa siyamu na kupunga, wa sadaka na kutuwa sadaka. Ibada hizi tatu zina kuwa ni kafara ya fitna ya untu kwa kyeye na nafsi yake, na watu wake, na mali yake na jirani yake. Kafara yake ni untu ni kupunga, kafara yake ni untu ni kutuwa sadaka, na kafara yake ni untu ni kusali. Ina maana ya kamba unge ata kapotekeleza ibada kama hii. 17:20 Basi manake miongoni mamadhabi ambao ya etakafutiwa ni fitna ambao manake alofitni shanayo. Na bituhivi bitatu ambao mtume salallahu ala salam alivu bitaji. Kwa hivyo kuonesha kwa mba sawm ya anini sawm umuman inafadhula nyingi. Kwa hivyo hii ni kuonesha kwa mba mtu anapajikurubisha kakufunga sawm ya suna anafadhula nyingi ambazo anazipata. Fadhula ya nani arrayanu lisa imin. 17:49 Pepe ya rayyan, liswa imi, gowalewatu ambawe ni kufunga, an sahal ibn saadin, radhi allahu anhu, anpuke ya sahaba sahal ibn saadin, radza muni izimgu zuyaju yake, an in nabiyi sallallahu alayhi wa sallam, kutakwa mtumia muni izimgu rahman amani zuyaju yake, kwaal asema, inna fil jannati baban yukalulahu arrayan. 18:16 Katika pepo kuna mlangu ambao wa ito arrayan. Yadkhulu minhu ssaimun. Wata ingia kupitia katika mlangu huu. Ssaimun wenye kufunga. Yawmal kiyama siku ya kiyama. La yadkhulu minhu ahadun gairuhum. Hato ingia ya yote asokuwa wenye kufunga. Fa iza adakhalu watakapo ingia. Wakamalizika wale wenye kufunga. Walokuwa kijibidisa na ibade ya kufunga. Ramadhani. 18:45 Naibadi sawamu zangine za sunna. Uglika mlango tafungwa. Falam yadkhul minhu ahad. Asingia yoyote. Fa iza dakhala akhiruhum. Akingia ulewa mwisho kabisa. Uglika. Utafungwa mlango. Waman dakhala sharib. Nakilla atakaingia katika mlango huwa pefuhia arrayan. Atakunwa. Atakunwa mayi katika bebo kama ile. Waman yushariba. 19:12 Na ata kaya kunu wa mani katika pepo kama ile. Lam yadma abadaha. Hato shikwa na kiu kabisa. Hadithi hii ama ipokea. Alimamu al-Bukhari na Muslim. Na kipanlecha mwisho kilika kilicha kwa braket. Ama ipokea Ibn Khuzayma katika sahih. Kwa hivyo haya ambao tia liofita. Mambo manani ni miongoni mafadla za sawm. Miongoni mafadla za sawm umuman. Sawm iwe ni ya Ramadhani. 19:41 Al-sawmu iwanini ya sunna. Miondoni mafadla ambazo anazopata. Mfungaji anapofunga sawmu ya yote. Ni haya mamumanani. Yali yothubutu katika habithi. Zamtumi sallallahu alayhi wa sallam sa'i. Na katika aya ambazo tozitaja. Fadlu shahari ramadhani. Fadlu azamaisi wa ramadhani. Ramadhanun shaharu khairi. Ramadhan ni wazi wa khairi. Wabarakatin nabaraka. 20:09 Habahu allahu bi fadaila kathira. Muniizimu amewu ni amisha. Mwenzi kama huu. Kwa fadhala nyingi. Mubeyina zili zoazi. Kalati kama zani kufuati. Alawal. Yakwanza. Saharul qur'an. Kwa kwamba mwenzi kama huu ni mwenzi wa nini. Mwenzi wa qur'an. Na kama ili vathubutu katika habith. Ala yusahisha shakhalalbani katika silsila. Alahadithi ssai'a. Yakwanza. 20:37 Kutubu samawiya. Vitabu jote ambabio. Vili boteremka. Kutoka bingun wa kaleku wa mitume. Vili teremka katika maizwa Ramadhan. Taurat. Injil. Zabul. Zabul na suhuf. Zotazin teremka katika maizwa nini wa Ramadhan. Na vile vile. Yani vitabu hivi monyeizimu aliviteremisha. Jumlatan wahida. Kwa pamoja. Ispokuwa Quran. Monyeizimu aliviteremisha taratibu kidogo kidogo. 21:06 Kwa sababu gani kwa hikma zake. Amba zoye nyingine anzi tajandani ya Qur'an na ahalul ilmi wa kasi taji. Kwa hivyo Qur'an ime terimka. Na Qur'an ili terimka jumlatan wahida. Kwa pamoja kutoka lauhil mahfuz. Mpaka katika samai dunia. Katika usiku wa leilatul kadu. Kisa ika terimka. Aka wa iwa terimka nao Jibril. Kwa mtume sallallahu alaihi wa sallam. Kidogo kidogo kwa mudu wa miaka ishirin nata. Kwa mtume. 21:35 Kwa utume Muhammad s.a.w. kwa kusababu fulani, hukmu fulani. Ika terimka pole pole. Lakini kutuwa katika lauhi ilmahfutu. Mpaka katika samai dunyawingu wa ulimuingu. Ili terimka kwa pamoja katika usikuwa leilatul kadra. Ndikuwa kwa semamu niizimku. Inna anzalnafu fi leilatin mubaraka. Inna kunna muntirin. Tumei terimisha Kur'ani hii. Katika usikuwa ni baraka. Usikuwa leilatul kadra. 22:03 Au ina anzalna hu fi leilatil qadr. Tume iteremisha Qur'ani katika usiku wa leilatil al-qadr. Ili teremika mzima kutoka lauhi ilmahfuz mba katika samai idunia. Hala fu Jibril alayhi salam. Aka wa asuka nayo kudogo kidogo kwa muda wa miakashirin natatu. Wa utume wa umtume Muhammad sallallahu alayhi wa sallam. Kwa babita mugote vili shuka katika maiza Ramadhan. Zabur. 22:31 Taurat, Injil, Suhuf Ibrahim, Nahi Qur'an, Vintere Ushakat Kamwezu wa Ramadhan, Wa Hadithi Suhih, Ambayo, Shekhalalbani Rahimahullah, Ali Suhihisha, Wa alaikumussalam, Shaharul Qur'an, Ramadhani Numwezu wa Qur'an, Anzala Allahu Azza wa Jalla Kitabahu Almajid, Alitaremsha Muniizimu Subhanahu wa Ta'ala, Kitabu Chagaki Tukufu, Hudan Linas, 23:00 Ili kitabu hiki kiyo ni mwangoza kawati. Wa shifaan lil mu'minin. Na nifoso kwa umini. Kwa mwanyaku kusoma. Yahadi lil lati hiya akwam. Kur'ani hii ipachaku mwangoza. Au ya mwangoza. Ya mwangoza katika ndia ili onyoka. Wa yubayinu na yabainisha. Sabila rashat diya ya mwangoza. Fi leilatil kadu. Ili tiramka katika leilatil kadu. 23:30 Min shahri ramadhan, katika maysa ramadhan. Sasa ili terimka vipi. Bona choona mara qur'ani terimka hapa, terimka hapa. Ndipa kutuweza kajulisa. Ili kuwaja qur'ani ambiwa, terimka katika lele filqadri. Sasa na mara choona mba, ayahin suka dha, ayahin suka arafa, ayahin suka madina, ayahin suka maka, ayahin kwanini. Naam. Hayi aya manake, hayi pingani. 23:57 Bayine akwa mba kuterimka zile aya. Jibril kuterimka nazo. Kwa muna sababali mbali. Na hii pingani na hii aya ambao ilasema. Chaar ramadana lalazi unzila fie alquran. Niku mba kuterimka quran katika muza ramadana. Nikutoka lauhi ilmahfuz mfa katika samaid dunia. Halafu Jibril akaterimka nayo. Kidogo kidogo. Kwa muda miaka ishirini natatu. Toibu. Ki leilatil kadri. 24:25 Katika usiku wa leilat al-qadr. Min shahri ramadhan. Kunawindine wa fasiri ya kamba leilat mubaraka ni leilat nisu min shaaban. Anbabu, si sahih. Leilat mubaraka katika Qur'an ni leilat al-qadr. Kala dhu al-arsh al-majid. Asema mwini isimku subhanahu wa ta'ala. Shahru ramadhan al-lazi unzila fihi al-Qur'an. Nimwezi wa ramadhani anbabu ili tirimshu naniyake Qur'an hudan linnaas. 24:55 Uraani huni uwangofu kwa watu. Wabayinati na hudja zilizoazi. Minal hudaza uwangofu. Walfurqan. Naufabanuzi bina hapina batul. Faman shahida minkumu shahara faliasum. Yoyote ambaye. Atathubutukiwa nakuingiliwa namaiso ramadhan. Haliyakuwa yukondani amdini nzima. Faliasum naafunge. Wa alamdiwa. Akhi baraka Allahu fit. 25:25 Ewe ndugiyangu mwini izimu kwa kubariki. Anna wasfa shahari ramadhan. Kuleku sifi wa humwezi wa ramadhan. Bi anna hu unzila fihi al-Quran. Ya kwa mbandi humwezi ambao ilatera usha Quran. Wa binaa anmaa baada huu. Nakile ambao shakili usha jengu wa baada yake. Juu yake. Alehi bi harfi al-fa. Kwa harfu ya fa. Alati tufidu taalili ambao harfu kama hintu. 25:54 shahru ramadhan aladhi unzila fihi al-Qur'an. Faman shahida minkumu shahara. Faman shahida. Hii fe au harfi ya fe hapa. Tufidu ta'alil. Ya fidisha ta'alil sababu. Faman shahida minkumu shahara. Kwa sababu ya kuterekusha Qur'an. Au kwajili ya kuterekusha hii Qur'an katika mazwa ramadhani. 26:21 Man shahida minku mishahara faliasum. Yule ambaye atasubututiwa na kuingilwa na mwezo ramadhan na apunge. Kwa hivyo mwenye isimu kwa lipo sema. Faman shahida minku mishahara. Ni kwamba sababu ya kuteremisha Quran. Nani ya mwezo ramadhan. Sababu yake. Lengola ke ni kwamba yule ambaye atitamthubututi ya mwezo ramadhan. Hali ya kwa yukondani ya mki. Nimzima. Hana udhuru faliasum apunge. 26:49 Yufidu bitorikil imai ila ila. Yafidisha kwandia yaki sawasawa ila ila. Yani sababu ya kutaramisha Qur'an katika mwezo Ramadhan. Anna sababu ya kutaramisha Qur'an katika mwezo Ramadhan. Kwa mba sababu ya kutamulia mwezo Ramadhan. Liakuna shahra ston. Ili uwe niwezi wa kufunga. Huwa inzalil Qur'an fihi. Sababu ni kwa mba nikula kutaramisha Qur'an katika mwezo Ramadhan. 27:18 Kwa hivyo sababu ya mwenye isimgu. Kuchagua mwesi wa ramadhan. Kuwa ni mwesi wa watu kufanya ibada ya kufunga. Kwa hivyo sababu ya mwenye isimgu. Kwa hivyo sababu ya mwenye isimgu. Kwa hivyo sababu ya mwenye isimgu. Kwa hivyo sababu ya mwenye isimgu. Kwa hivyo sababu ya mwenye isimgu. 27:48 Wafatuhu abuwaa biljinan na kufunguliwa milangu ya moja ya pepo. Fi hadha shahru mubarak katika mwezi huu au ndani ya mwezi huu ambao ni baraka. Yaqilu shurru fil ardu. Shurru inakunguwa katika ardu ndani ya mwezi ramadhan. Haytu tusafadu watusaddu marada tuljini bisalasil. Kwa kwamba ni mwezi ambao wa nafunguwa nakutuwa manyororo. 28:17 Maradatul jimni. Wale madini waogu wa baya. Bisalasili walaglal. Wanapungwa midikamba na minyororo. Fala yakhlusuna ila fasadi nnazi. Huwa hawawesu kutoko na kuwa haribu watu. Kama kanu yakhlusuna ilayi pi gairi. Kama wanapotoka na kuwa haribu watu. Katika masuku mingine na kuwa poteza. Kwa sababu gani? Li shtigali ilmuslimi. Kwa kule kusugulika wa islamu. 28:45 Kwa siyamu. Kwa siyamu. Kwa siyamu. Kwa siyamu. 29:15 wa tuzakiha na kuitakasa. Kwa hizi ibada ambazo, tuazifanya katika mweza Ramadhan, ni sababu ya kusafishi kanyo zetu, ni sababu ya kutakasi kanyo zetu. Mwenye wapu katika ibada kamazile, ni sawmu na kusawma Qur'an na kufanya mambu ya kheri. Kala Rabbul Izzah, asema mwenye Izzimgu, kutiba alaykumu siyamu, mweme faradisho nini kufunga. 29:43 Kama kutiba ala alazina min kablikum. Kama wali faradishwa. Wali amba wali kuwa kablayenu. Ye, wali kuwa kifunga? Naam. Wa mifunga. Naamitumia muniizimu kubadiyau. Kama Ibn Hajar al-askalani katikapatuhu al-bari. Amithi bitisha kama wali kuwa wakifunga. Izbakuwa saumuzau na zetu zinanini zinatofauti. Laalakum tatakuun. 30:08 Ilimu pachakumcha mwenye zimgu subana wa ta'ala. Ya kwamba natijia mwenye kufunga sawasawa. Itampelekea ye. Au pacha ula ucha jimgu. Kwa sababu atakapakua. Ana itakeleza ibada ya kufunga. Ana ancha ya limangu ambayo. Aloambiwa asiafanyi. Na kila anapuacha. Ana zili kujukurubisha kwa mwenye zimgu subana wa ta'ala. Walidhalika kwadili hiyo. Tuhulaku abuabu jahannam. Hufungwa milangu hamotu. 30:38 Kwa sababu alamu amali nzuri huwa ni nyingi. Kwa sababu alamu amali nzuri huwa ni nyingi. Kwa sababu alamu amali nzuri huwa ni nyingi. Kwa sababu alamu amali nzuri huwa ni nyingi. 31:07 Ntume sallallahu alayhi wa sallam asema. Al-umra tu fi ramadhan. Taadilu hajja ma'i. Ntuku fana umra katika maizu ramadhan. Yani ujirawake itakuwa nikama ambaye aluhijina nani. Ntume sallallahu alayhi wa sallam. Hadithi ambayo ni nini. Ni sahih. Katika kumila mwisho. Waka kaa iatika. Katika masjidul haram. Waka kaa iatika. Katika masjidul nabar. Yote mwana adamu atakanini. 31:37 Ata karadhi za Allah subhanahu wa ta'ala. Au dopa. Ana khufu na azabi ya muni'izimku. Na ataradhi rahma sanani. Za Allah subhanahu wa ta'ala. Kala sallallahu alayhi wa sallam. Aseymamtum ya muni'izimku. Katika aditi alayfake ya alimamu al-bukhari. Iza jaa ramadhan. Ina pakujama izo ramadhan. Kutihat abuabu al-jannah. Hufunguli wa milangu ya pepo. Wa gulikat abuabu al-niran. 32:05 Na hukumba milangu ya moto. Wa sufidati shayatuin. Na walema shetanu fanini. Huti wa silisili. Wa kullu thalika nayote. Haya tuluyataja katika hadithi. Ita sahibi. Yatimu yatimia. Na hutakelezeka. Fi awali leilati. Fi shahri ramadhan. Fi shahri mubara. Haya yote ya fanyika katika. Ule usiku wa kwanza. Ule usiku wa kwanza wa maizu ramadhan. Haya tuluyataja katika hadithi. Do ya nao toke. Ya nao fanyika. 32:35 Kwa dalili, kwa usahidi wa hadithi ambayo. 33:05 Falam luftah minha babun. Usipungulia milangu wote. Wafutsihat abuabu lichana. Na ufungulia milangu ya pepo. Falam yugulak minha babun. Usipungulia milangu wote. Miongonu wa milangu ya pepo. Wadunadi munadin. Akanadi mwanyakunadi. Katika fiumbe bora miongonu wa fiumbe wa mwanyazi mgo. Ya baghi ya lkhayri akbil. Ewe mwanyakutoka kupu. 33:35 Kwa hivyo. Kwa hivyo. 34:05 Mpaka tare 20 natsia au 30. Kila usiku kuna watu amba wa natahuru namotu. Na ili hadith ya kusema ya kama ramadhani. Kumila kwanza ni la rahma. Kumila pili la makhfira. Kumilatatu la kwa tahuru namotu. Hadithi hii ni zaibu hayi kuseh. Si hadithi sahih. Hadithi hii hayi kuseh. Kama tulibusema kama basumu tasihu hayi kuseh. Pamudina kama maana yake ni maana sahihi. 34:33 Na vile vile ila kuhigaanya ramadhani. Ya kabahilin kumila rahma. Hiliku mila makbira. Hiliku mila kua tauluna moto. Hadithi yake vile vile. Hai kusih. Tayi. Miendoni mafadla za maizu ramadhani. Laylatul kadri. Kusikwa nyecheo. Na ataradia inshallah. Na haya masaa laylatul kadri. Ikwata paranafasi. Tutayasungumu za kawrefu. Kwa kutumia butabu pendini. Laylatul kadri. 35:04 Usikuwa nyecheo. Alimta ayuhal abdu almu'min. Wajua. Wawamia. Umejua wawamia ameni mu'min. Anna allaha jalla jalaluhu. Ya kwamba muniizimu alutukuka. Iktara shahru ramadhan. Ameuchabu wa maysu wa ramadhan. Li anahu unzila fihi alquran. Kwa kwamba. 35:31 Ni mwesi ambao ulitere usha ndani yake Kur'an. Wa yunkinu istikdamu thalika na kuna uwezekano wa kulitumia hilo. Filqiyas kwa makisio biturukin mutanawia kwandi ya mbali mbali. Minha miongoni anna akrama yawman inda Allah. Ya kwamba siku tukufu vele ya mwini aizimgu. 36:00 huwa fi shahri iladhi unzilafihi al-Qur'an. Siku tukufu bela ya munaizimgu ni ile siku ambayo manake ilo tarimshanini al-Qur'an. Fayajibu ni wajibu anyu khaswa bi amali zaid. Ni wajibu ikuwa siku tukufu bela ya munaizimgu ni siku ambayo ilo tarimshanini al-Qur'an. Ni wajibu kuhusishwa kuwekuwa special siku kama hii bi amali zaid. Ntukufani amali za ziyada. 36:29 Wa yashahad li hadha na la shuhudi wa hili maa jaa fi taharri leilat alqadr. Katika ya li ambao ya li ya kujia, ya kuweleza fadra za kuita kutawusiku wa leilat alqadr. Wa takhsisi haa na kuhusisha usiku kama huwa leilat alqadr bima zidimu minal aaman. Wa amal ambao za ziyada. Wa sayati dhalika insha Allah. 36:57 Na yetakuja hayo insha Allah mufasala kwa ufafanusi fi mabhafi leilati alqadri. Wa katika masalana wa fungama netu alqadri yetakuja mbele kwa urethu. Jambu lafili, anna ni'ma iza hasrati lil muslimin. Ni'ma yote ambaye itaka yopatikanu kwa islamu. Istawjabat mazidam minal amal sukuran lilla. 37:28 huwa inawajibisha, mtu anabufata ni'ama, ni'ama yate, inaonfikia mtu, au ni'ama yate ambawitaka wafikia wa islamu, huwa inawajibika wa islamu, kuzidisha kufanya ama njema, shukura li'lla, kumshukuru mwana isimku kwa ni'ama ile. 37:46 Na wa islamu, yetaka katika maizu ramadhan, tuzidisha amal zetu kumshkuru maizu ramadhan, kutuka naima kama hiya maizu ramadhan. 38:15 Baada tamami ni'mati shahari shawm. Baada ya kukamilika ni'ma ya maizu ya shawmu. Mwanaizimu kwa samanini. Walitukmilu la idda. Ilimu pata kukamilisa ila idadi ya masiku ambao mulekewa nini mwikamilisa. Mukisamaliza walitukapiru Allah ala mahadakum. Namun tukuza mwanaizimu. Kwa kulikuwa mwango zanini katika kandia sawa sawa. Munshukuru mwanaizimu kwa ni'ma alo apa ya uslamu. 38:44 Na alo wapani amamu kweza kutakeleza ibade ya sawmu. Mwengini wanazono kasa manikule kusema takbir. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Sikuwaid. Allahu Akbar wa lillahi hamd. Tumshukuru munaizimu subhanahu wa ta'ala zaidi. Kwa kule kutuja aliyakum basistum malizanini ibade ya sawmu. Wa la'an lakum tashkurun. Ilimu pachakum shukuru. Wa kawlu huu tabaraka wa ta'ala. Nenolake mtu munaizimu. 39:13 Baada tamami ni'ma til haji. Baada ya kukamilisha. Nakutimia ni'ma ya hija. Anakumali za hija fila bila amshkuru nani. Mwenye izimu kwa kupa ni'ma ya kumbaye. Akaweza kundaku hiji na akakumali shayla ni'ma. Mwenye izimu kwa sema. Faidha kadaitum manasikakum. Mutakapumali za hibada zenu. Za hija. Fagkuru Allah kathikrikum abaa akum. Mtajeni mwenye izimu kukamamu na mutajababa zenu. 39:43 Ikiwewewewewewewewewewewewewewewewewewewe 40:12 Wali wapanusra nani wa islamu kutoka maana madui. Badri impigana katika makwafidu wa hijiriya ilikuwa ndani wa mazi gani wa ramadhan. Vita fatu maka wa islamu wali iteka maka katika mazi gani mazi wa ramadhan. Vita bingi vikubwa vikubwa futuhat kubwa kubwa wa islamu anfanya katika mazi wa ramadhan. Wa islamu ondolos spain wali ingia wakafanya fatu ilikuwa katika mazi gani. 40:40 Mwensi wa ramadhan. Salahuddin alayubi. Filabila aliteka kutsi. Kutawakamikunani wa makrusat falibiyin. Dani ya mwensi gani? Mwensi wa ramadhan. Kwa hivyo huwa shahru jihad. Mwensi wa jihad. Wal nasru ala alaada. Na mwensi amba huwa islamu. Alabana kemo nyesimku alikuwa nusuru kwa amadisa. Filabila ramadhan. Katika fadhala zake. Shahru albaraka wal ihsan. Mwensi wa baraka. 41:08 Walihsan na kufanya na wema. Ujubu sawmi ramadhan. Uwajib wa kufunga mwezi wa ramadhan. Sawmu wa niizimgu ame manak alipo ya faradisha. Mpaka kuwa wajib zili pita marhalatak. Mpaka kuwa wajib sawmu ilipita kananani marhalatak. Stengia kwanza. Kabli ya kufaradisha sawmu. Ilikuwa sawmu ambawani ya faradhi. Kabli ya kufaradisha ramadhan ilikuwa ni sawmi ya ashura. 41:40 Sawumi ya nini? Ya ashura. Yani ya kwamba ilifikasi kwa ashura. Ntu mwisho salamu atuwalazimisha watu wapunge. Mpaka masuhamba wakasema, Rubi'i binti ma'uwi. Mwanamu kwa kisuhamba ya sema, tulikuwa watutu watu wadogo, tukiwapungisha kwa lazima. Tukiwa nini wachananja. Ntu watu wakiliya kwa ndoli atazanai, mpaka wakati wadioni. 42:05 Mtu me eki fika siku wa ashura. Alikuwa akitawa watu kama hanithi na tosema. Wende katika vitamboni wa watangazi watu ya kamba leo ni siku wa ashura. Yule mtu ambe alomu kama nake hajala. Ndele na somu. Na yule mtu ambe alikuwa asanza kula afanya imsa. Leo ni siku wa ashura. Kwa hivyo kabla ya kufaradisha ramadani. Ilikuwa somu amoni ya faradini somu ya nini? Ya ashura. Alafu ilipofaradisha ramadani. 42:32 Hii somu ya asura hii kafutwa uwajibu wake. Ika wani somu ya suna. Ramadhani ili kufaradishwa. Mwanzo kabisa kufaradishwa kwake. Ili kuwa mtu anahiyari. Baina ya kufunga na baina ya kulisha masikini. Baina ya kufunga na baina ya kulisha masikini. Baina ya kufunga na baina ya kulisha masikini. 42:59 Ndiyo akateri msha aya mwisho ya kuwa sawmu ni fardhi hakuna tena kiyari ya kulisha masikini au kufunga. Akateri msha aya fama yushayida minku mshara fali ya sumu. Yani yuli ambaye atainkiliwa na mwisho ya ramadhani yu kwa ndani ambi na afunga. Kwa hivyo sawmu kabli ya kufaradishwa ili pita marhala ngapi tatu. Kabli ya kufaradishwa sawmu ya ramadhani ili kwa sawmu ambaye ya wanib ni sawmu ya ashura. Yatarikumi ya mwisho ya muharam. 43:28 Elipo fardisha ramadhani. Ika wa mtu ana khiyari manzo kabisa. Iba wa kufariza som. Ba ina mtu kufunga na kulishanini maskin. Ala fi ikade ikafutu. Ika wa somu ni wadib kwa kila ambaye ni mueza. Faman shahida minku mshara. Faliasom. Subhanaka Allahumma bihamdik. Asadu an la ilah ila anta. Astaghfiru kwa tufu ilik. Falipo bakia insha Allah. Tutendili ya nafo keshi. Wali wa ufi. 44:06 Wale wao.