نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:00 Allah Allah Nabi sara sara fi qalbi fazdahara Bismillahirrahmanirrahim Hamdulillahirrabbilalamin Allahumma salli ala Muhammadin wa ali Muhammad kama sallita ala Ibrahim wa ali Ibrahim wa barika ala Muhammad wa ali Muhammad kama barika ala Ibrahim wa ali Ibrahim innaka hamidun majid 0:56 Waradha Allahumma an jamii sahabati rasulillahi ajma'in. A'udhu billahi as-sami'u al-alim. Min ash-shaytanu al-rajim. Min hamzihi wa nafkhihi wa nafthi. Allahumma afina fi abdanina. Allahumma afina fi absarina. Allahumma afina fi asma'ina. La ilaha illa ant. Allahumma afina fi abdanina. 1:27 Allahumma afina fi asma'ina. Allahumma afina fi abdanina. La ilaha illa ant. Allahumma afina fi abdanina. Allahumma afina fi asma'ina. Allahumma afina fi absarina. La ilaha illa ant. 1:58 Na bado watafatia wengine, tutawataje watu ambao waliyo wazibiyo kwa ajili ya Allah. Ittihadat. Ambayo waliteso kwa ajili ya Allah. Hawa kuteso kwa ajili ya mpira. Hawa kuteso kwa sababu ya biyashara. Hawa kuteso kwa sababu ya siyasa. Hawa kuteso kwa sababu ya mapenzi. Hawa kuteso kwa sababu ya nini? Waliteso kwa sababu ya la ilaha ila Allah. Kwa salawa ilikuwa ni uislamu. Tumuangalia mmoja katika masahaba ambayo waliteso. 2:32 ni Khabab ibn al-Arati razi Allahu anhu. Akhraja ilimamu al-Bukhari fi sahihihi wa Ahmed fi al-Musnad wa al-Humaydi rahimuhu Allah wa ilimamu al-Nasai fi sunanihi an Khabab ibn al-Arati razi Allahu anhu qal. Shakawna ila rasulillahi sallallahu alayhi wa sallam wa huwa mutawassidum. 3:04 Kwa hivyo 3:32 ويمشط بأمشاط الحديد ما دون لحمه وعظمه فما يسده ذلك عن دينه والله ليتمن هذا الأمر حتى يسير الراكب من صنعاء إلى حضر موته لا يخاف إلا الله والذئب على غنمه ولكنكم تستعجلون رواه البخاري 4:02 Fii sahihihi. Wa ahmad. Fil musnad. Wa abu Dawud. Wan nasaiyu kilahuma. Fii sunanihima. Khabab ibn al-arat. Moja masahaba ambao. Waliu adhibiwa sana maka. Sana. Anasimulia. Anasema shakawna ila rasulillah. Tulimla lamikia mtume wa mnyizi mungu. Wakati tunamla lamikia. 4:34 wa huwa mutawassidu mburdatan lahu fi dhilli alkaaba mtume salallahu alihi wa salam alikuwa ameweka burda yake jupo katika kivuli cha alkaaba alikuwa meegemea alkaaba wakata meegemea alkaaba kwa mfano kwa sasa hivi ingelikuwa tunafahamu kwamba wakati mtume analalamikiwa hili alikuwa ameegemea kwenye kivuli upandegani wa alkaaba basi ingekuwa kazi kweli kweli 5:05 Manaki ngekua vurugu watu ngekua hawa undoki pale. Ukichanganya tu pale kwenye lkaba, katika haja lul aswad, pahala pazito no. Pazito kweli kweli kweza kufika pale pahala. Lakini, ushauri wangu tuko wa islamu wale utunawakonda kufanya haj. Nawakonda kufanya umra. Kama utofani kiwa kufika pale kwenye haja lul aswad, usimsukume mtu, wala usimkanyage mtu. 5:36 Wala usimsumbuwe mtu. Unawewe isiwe ni sababu ya kumsukuma mtu. Au kumdhalilisha mtu. Nijambo ambalo hali kubaliki. Kwa sababu kwenda kuhigusa hajarul aswad. Ama kuhibusu. Si nguzo katika nguzo za hajj. Na si sharti katika sharti za hajj. Na si wajibu katika wajibu. Wajibatu alhajj. Nijambo ambalo mtume salallahu anasalama. Alionekana analibusu. 6:05 Kwayo kama ukupata nafas, inatosha kunyosha mkono wako kusema bismillahi allahu akbar. Na mtume sallallahu alayhi wa sallam aliyonekana mefanya hivyo. Na wakati mgini aliyonekana alikuwa na kijifimbo mkononi, alipofika pale mkabala na hajar alaswad. Aliyonyesha ilifimbo bismillahi allahu akbar. Kisha akendelea na tawafu njine au mzunguko mgini. Sasa huyu khabab ibnul arati anasema fakulna lahu. 6:35 Tukamambia mtume, ala atastansiru lana, ewe mtume, kutuombe nusra kwa mwenyezi mungu kwa hithiki, shida tunayo ipata hapa kwa saletu kusilimu. Ala ataduulana, kutuombe iduwa kwa mwenyezi mungu tupate nusra. Ya rasulallah tunapata shida, tunateswa, tunapigwa, tunadhibiwa. Mtume anamsikiliza tu, alipomaliza. 7:06 Fakal, mtu meaka mwambia, katkana mankablakum walikuwepo wa islamu wenzinu waliyo kuwa kablayenu. Yuu kathu rajul alikuwa anakamatwa mtu na makafiri wakati huo, fayuhfarulahu fil ardu. Anachimbiwa shimo ardhini, fayujialu fiha kisha anafukiwa katika lile shimo. Anapofukiwa katika lile shimo. 7:34 Udongo umemfika paka kiunoni. Fayujao bil menshari. Kisha unaleto msumeno. La ilaha ila Allah. Unaleto msumeno. Unapokuwa umeleto ule msumeno. Fayuzao ala raksihi. Ule msumeno unawe kwa kichwani kwa ki. Yani hapa katikati. Fayujao alu nisfain. Anachanwa yule mwislam sehem bili. Anachanwa yani. Anakato kama vile mtu anachana ubao. 8:06 Tume na mambia khabab. Na mimi na kusimulia. Mimi mwenyewe pamoja na wewe. Wayumshatu bi amshatu ilhadid. Wa islamu waliokuwa kabla yenu. Walikuwa wanachanwa nyele zao kwa vichana vya chuma. Madu na lahmihi wa azmihi. Kitana kina ingia kwenye nyele. Hakuna kina chobakia katia nyama na mfupa. Ispokuwa nizile nyele. 8:34 Fama yasuduhu thalika andiri. Kero zote hizo. Utesaji wote huo. Azabu yote hiyo liyo wapata. Hai kuwaziwia kuyacha dini yao. Hai kuwafanya kuwacha dini yao. Mtumi akawambia kwa kumliwaza. Wallahi na apa kwa jina la Allah. Layatimanna hatha l'amru. Hili jambo la wa Islam litakuja kutimia. 9:05 Litakuja kufika mbali. Yani uislamu utahenea. Hata yasira rakibu. Itafikia pahala kwa mba yule aliepanda. Atakuwa nasafiri kutoka sanaa. Njimkua yaman ila hadhara mautu. Mpaka kuenda katika mingi mingine ya yaman ambawi na hito hadhara mautu. Yani kusafiri kwake kutoka sanaa. Atakuwa nasafiri mtu amepanda mnyama wake. Kutoka sanaa mpaka hadhara mautu. Hakuna atachukikofia chocho ote. 9:35 Ispokuwa la ya khafu illa Allah. Yani hamuogopi ispokuwa Allah. Wadhiiba. Atakachokuwa na kofia. Ni kumukofia mbwamitu. Ili asiji akawashambulia wanyama waki. Walakin. Lakini njini. Tasta ajiluna. Mbona mnaharaka na mnahiyo. Msilalame. Msilalame. Wenzetu walio kwa kabla yenu. Waliteswa sana. Waliadhibiwa sana. Walipigwa sana. 10:05 Lakini wanitulia, tulieni, hapa tunapata mafundisho kwa mba, huyu aliposema la ya hafu illa Allah. Mtu mesora sama aliposema la ya hafu illa Allah. Kwa mba hatu mwagopo ispokuwa Allah. Manake ni kwa mba, atakapokuwa na safiri. Atakuwa na mwagopo Allah kuto kufanya jambo lolote baya. Na kitu kingina atakachukua na kikofia, ni kwa mba, hatu fanya dhambi yoyote. Ispokuwa, atakuwa na kofia. Kwa mba, ni kwa mba. 10:34 Namna utulivu utakavu kwepo wakati huo. Kwayo hapa mtume salalahu anisalama alikuwa anamuambia kwamba uwe na subra katika dini ya mwenyezi mungu subhanahu wa taala. Mambo tunayapata. Mwafundisha tunayapata katika hiki kisa cha huyu khabab. Moja ya masahaba amba waliwadhibiwa kwamba bayanu fadhilatu sobri waliptila ofi dini. Hapa tunawoneshwa na mtume kwamba kusubiri. Kwamba kusubiri kuna fadhila katika dini. 11:02 Kwa mba unaposubiri kwa ajili ya Allah subhanahu wa ta'ala, kuna fathila kubwa sana. Na hapa vile vile, ndiyo vile vile nisubira kwa msheche ama maduati, watu ambao tunafanya kazi ya Allah. Siku nyingine unafanya kazi ya Allah, mfuko ni kwako hakuna kitu, lakini watu wanakuhitaji uzungu bize nao manene wa nyezi mungu. Nyumba ni kwako, una chakula, ama inozekana siku nyingine mtu unamuona sheche yuko pale anasalisha, lakini kodi ya nyumba masikini imamu inamsumbua. Awa anawuguliwa na mwanai. 11:31 Ama mwanaya mefukuzwa ada ya shule. Lakini shekhi unamuona pale natoma waitha, nazungumza. Lakini wezi kumjua ya namsibu yeti. Lakini anashinda kusema, anakuwa na subra. Tukwamba, sha Allah, Allah ataleta. Nafanya kazi yake Allah, Allah ataleta. Nafanya kazi yake Allah, Allah ataleta. Kwenye kwa mba tunatakiwa tuwe na subra, tunapakua, tunafanya kazi ya Allah subhanahu wa ta'ala. Fudisho la pili, bayanu ihda muajizati nabiyi sallallahu alaihi wa sallam. 12:01 Idh tahakkaka maa tanabaa bihi minintishari ilislamu. Kwa mba hapa inaonekana moja ya miujiza ya mtume salallahu aliyosalamu. Kwa sababu imethibiti mtume alicho kieleza. Mtume alicho kieleza imethibiti. Kwa yu mtume alieleza kwa mba uislamu utainea. Kwa yu mtume alieleza uislamu maenea hadhora maudu. Lakini uislamu umekuja moja kwa moja umingia paka Afrika mashariki. Na uislamu umingia ulikuja kilwa. 12:30 Kutoka kilwa pale ndi ukaanza kuenea katika maineo balimbali, kutoka kilwa Mombasa, Zanzibar, Komoro, halafu ukawa mainea katika maineo mingine ya Afrika mashariki. Kwa mba wisdomu, tume alikuwa na bachiria kwa mba wisdomu, vio vio te vile yuavyo, utakuenda tu na utafika. Na ndivyo ilivyo, mpaka leo wisdomu, unazidi kuenea mpaka katika inchi zaulaya. Makundi kwa makundi ambao ni wazungu, makabila mingine, wanaingia katika wisdomu. 13:00 Wale kule ulaya wanaingia katika wisdom, hakuna anayewa piga vita, hakuna anayewa dalilisha, ni kwamba wanapata ujumbe wa wisdom, wanasoma vitabu, wanasoma Quran, wanasoma maisha ya mtuwe s.a.w., wanasoma maisha ya masaba, wanakinaika, wanaingia katika wisdom. Kwa ni kwamba, ni kwamba, lazima tukubali kwamba katika dini, kuna udhalilishaji mkubwa amba utakupata, ima utateswa kimwili mwili, ama watu wanaweza wakakunyanya paa, haya ni mambo ambayo tunatakiwa tuyafahamu. 13:31 Sasa hapa mtume sallallahu alayhi wa sallam ni kwamba anamliwaza sahaba huyu kwamba haya nae kupata hata wenzako ya mepata kwa tokea. Tusimame hapa kwa ajili ya hapumziku.