الصفحات الأولى من النص. افتح الكتاب أعلاه لقراءته كاملًا.
КРАТКОЕ ЖИЗНЕОПИСАНИЕ
ПРОРОКА МУХАММАДА
И ЕГО ДОСТОИНСТВА
Этот труд составил
нуждающий̮ ся в прощении своего Господа
ХАЙСАМ ИБН МУХАММАД САРХАН
в прошлом преподаватель института
при мечети Пророка в Медине
и руководитель сай̮ та
http://www.sarhaan.com
да простит Аллах грехи ему, его родителям
и тем, кто помог издать эту книгу
ُالْمُخْ تَصَ ُ الْمُفِيد
لِسِريَةِ انلَّبِ ِّ الْمُصْ طَ فَ صلى الله عليه وسلم
وَشَ مَائِلِهِ
بقلم الفقري إىل عفو ربِّه:
هيثم بن حممَّد رسحان
-سابقًا- ِّاملدرِّس بمعهد احلرم باملسجد انلَّبوي
واملرشف ىلع موقع اتلَّأصيل العليمِّ
املرتجم
شهاب ادلين صالح
http://www.sarhaan.com
غفر اهلل هل ولوادليه وملن أاعنه ىلع إخراج هذا الكتاب
3
ПРЕДИСЛОВИЕ
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!
П
оистине, хвала Аллаху, Которого мы восхваляем, и к Которому мы обращаем-
ся за помощью, и обращаемся мы к Аллаху за защитой̮ от плохого, что есть в
наших душах и от совершения нами плохих деяний̮. И кого Аллах наставит на истин-
ный̮ путь, того никто не введёDžт в заблуждение. А кого Аллах оставит без Своего
руководства, того никто не поведёDžт. И я свидетельствую, что нет бога, достой̮ного
поклонения, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища, и я свиде-
тельствую, что Мухаммад является Его рабом и посланником.
Аллах Всевышний̮ говорит:
«О те, которые уверовали! Остерегайтесь (наказания) Аллаха достойным
Его остережением и не умирайте (никак) иначе, кроме как будучи полностью
покорными (Ему)» (сура «Семей̮ство Имрана», аят 102).
«О люди! Остерегайтесь (наказания) вашего Господа, Который сотворил вас
(о люди) из одной души, и сотворил из неё супругу её, и распространил от них
двоих (на земле) много мужчин и женщин. И остерегайтесь (наказания) Аллаха,
Которым вы друг друга просите, и (остерегай̮тесь нарушать) родственные свя-
зи. Поистине, Аллах является над вами наблюдающим!» (сура «Женщины», аят 1).
«О те, которые уверовали! Остерегайтесь (наказания) Аллаха и говорите
(во всех случаях) слово прямое» (сура «Ополчившиеся», аят 70).
А затем:
Эти простые слова важны для того, кто имеет хоть какое-то желание узнать
о своем Пророке , его жизни и его руководстве. Ибн аль-Кай̮ й̮ им сказал: «Если
счастье человека в этой̮ жизни и Вечной̮ связано с руководством Пророка , то для
любого, кто желает себе блага, спасения и счастья для своей̮ души, является обя-
занностью знать о жизни и руководстве Пророка , и о его значимости настоль-
ко, чтобы этим он вышел из числа тех, кто не знает об этом, и вошёDžл в число его
последователей̮ и сторонников. И люди в этом отношении бывают трёDžх видов: те,
которые немного желают знать; те, которые желают узнать много, и лишёDžнные.
И вся щедрость находится в руках Аллаха – Он дарует это тому, кому пожелает, и
Аллах является обладателем великой̮ щедрости».
Я прошу Аллаха, чтобы Он сделал меня и вас из числа тех, кто любит Проро-
ка и повинуется ему в том, что он повелел и отстраняется от того, что он запре-
тил или предостерёDžг.
О Аллах, благослови Мухаммада и семей̮ ство Мухаммада так же, как Ты бла-
гословил Ибрахима и семей̮ ство Ибрахима, и даруй̮ благодать Мухаммаду и се-
мей̮ ству Мухаммада так же, как Ты даровал благодать Ибрахиму и семей̮ ству Иб-
рахима. Поистине, Ты – достохвальный̮ , славный̮ . И хвала Аллаху, Господу миров!